l40


Motif

Name_eng: 
Reflection and shadow
Description: 

Person discovers (rare:still fails to discover) another getting to see his or her shadow or reflection in water

Name_rus: 
Отражение и тень
Description_rus: 
Персонаж обнаруживает (редко: так и не может обнаружить) другого на дереве или скале, заметив его отражение или тень
Motif group: 
Motif analysis result tradition count all: 
111
Stith Thompson ID: 
R351

Linked traditions:
Areal IDTradition
1.3.3.1Bia: Anyi, Agni, Baule, Nsema
1.3.5.13Soninke
10.2.3.4Miao (Hmong) and Yao of Southern China
10.2.4.1Koreans; Goguryeo
10.3.2.1Japanese folklore outside of Ryukyu
10.3.2.2Northern Ryukyu Islands (with southern Kyusyu in case of absence across the rest of Japan
10.3.2.3Southern and Central; Ryukyu Islands: Yaeyama, Miyako, Okinawa
10.3.2.4Japan AD 700-1700
11.2.1.1Asiatic Eskimo (Sirenek, Naukan, Chaplino)
12.1.1.6Gwich'in (Kutchin, Loucheux)
12.1.2.6Kaska
12.2.1.3Haida
12.2.2.3Bella Coola (Nuxalk)
12.2.2.4Nootka (Nu-chah-nulth), Makah
12.3.1.1Carrier
12.3.3.1Okanagon, Sanpoil
12.3.3.2Coeur D'Alene, Kalispel (Pend d'Oreille; incl Spokane)
12.3.4.1Comox, Pentlatch
12.3.4.3Lkungen (Straits; including Samish, Songish, Sooke, Lummi), Klallam
12.3.6.1Western Sahaptin (Upper Cowlitz, Klikitat, Tenino, Umatilla, Yakima, Wallawalla)
12.3.6.2Nez Perce
12.3.7.2Tillamook
12.4.2.1Menominee
12.5.2.1Huron (incl Wyandot)
12.6.1.1Yurok
12.8.1.1Hopi
12.8.2.1Eastern Keres (Cochiti, Sia, San Felipe, Santo Domingo, Santa Ana, Paguate, Seama)
12.8.3.1Navajo
12.8.3.3Chiricahua
13.3.2.1Tunica
13.3.2.2Natchez (incl Avoyel)
13.3.4.2Catawba, Tutelo
14.1.3.3Sayula Popoluca (=Veracruz Mixe), Sierra Popoluca, Veracruz Zoque
14.1.4.1Chinantec, Mazatec
14.1.5.2Tzeltal
14.1.5.3Chol; pre-Columbian Mayan iconography
14.1.6.2Lacandon
14.3.1.1Choco: Embera, Nonama (Waunana), XVI century Dabaiba, pre-Columbian iconography of Sinu
15.1.1.2Sicuani
15.1.2.1Makiritare (Yecuana)
15.1.3.2Sanema
15.2.2.1Warao
15.2.3.3Locono
15.2.4.7Wayapi, Emerillon
15.5.3.1Tacana
15.6.3.3Iranxe
15.7.2.1Cayapo (incl. Kubenkranken, Pau d’Arco, Shikrin or Xikrin)
15.7.2.2Suya, Txukarramae
15.7.2.3Canela (Eastern Timbira): Ramkokamekra, Apaniekra
15.7.2.4Craho
15.7.2.6Apinaye (Apinage, Apinaje)
15.7.2.8Sherente
15.7.3.2Guarani: different groups of Paraguay, Brazil and Argentina including Apapocuva, Kaiowá, Mbyá, Chiripá (=Ñandeva)
16.1.3.1Nivakle (=Chulupi, Ashluslay, Ajlujlay)
16.1.3.3Chorote
16.1.4.1Makka
16.1.4.4Mocovi; Kechua of Santiago del Estero with probable Guaikuruan substratum; Abipon
3.1.3.2Kabylia and other Berber of Northern and Central Algeria: Beni Snous, Beni Menacer (incl Zuav), Shaui, etc.)
3.1.3.3Berbers of Morocco and adjacent parts of Algeria
3.1.3.5Morocco Arabs
3.3.1.1Spain
3.3.1.2Portuguese
3.3.1.6Galicians
3.3.2.1Italians: Northwest (Mentona, Ticino, Valle-d’Aosta, Piemont, Liguria, Lombardia, Emilia–Romagna)
3.3.2.6Italians: Central (Toscana, Umbria, Marche, San-Marino, Lazio)
3.3.2.7Italians: Southern (Abruzzo, Campania, Molise, Basilicata, Apulia, Calabria)
3.3.2.8Italians: Northeast (Trentino – Alto Adige, Veneto, Venezia Giulia, Southern Tirol, Friuli, Istria)
3.3.3.5Occitanie (southern France): Limousin, Auvergne, Provence, Aquitaine, Albret, Gers, Aveyron (Rouerge), Armagnac, Landes, Gascogne, Vivarés, Roussillon, Pyrénées, Bearne, Guyenne, Bigorre, Ain, Hautes Alpes, Ariège, Vienne, Aude, French part of Swiss
3.3.4.1Ireland
3.3.4.4England
3.5.1.2Bulgarians
3.5.3.1Hungarians
4.1.1.5Slovakians
4.1.3.1Russians: Central part of Russian ethnic territory as in A.D. 1500: Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, eastern part of Smolensk provinces (most of Smolensk province is Belorussian ethnic territory)
4.1.3.2Russian Pomors (“seasiders): Arkhangelsk province without its southern part (Shengur district and Konosha dstrict), Karelia White Sea coast
4.2.1.2Norwegians
4.2.4.2Estonians
5.1.2.2Urums, Rumei
5.2.2.2Azeris (Azerbaijanis)
5.2.2.3Anatolia Turks
5.3.2.2Arabs of Levant (Syria, Palestine, Lebanon, Jordan); Bedouins of Sinai
5.3.2.3Arabs of Iraq
5.4.2.1Persians
5.4.2.7Bukhara Arabs
5.4.3.1Yagnobi
5.4.3.3Yazgulami
5.5.1.1Kazakh
5.6.2.16Konkani (including local component in Goa folklore)
5.6.2.17Sinhalese; Vedda
5.6.3.4Tamil, Muthuvan, Marvar
6.2.3.3Chin-Naga: Ao, Mao, Sema, Zeme, Liangmai, Kolren, Kom, Lhota, Rengma, Angami, Kabui, Tangkhul, Koirenf
6.2.3.6Kuki, Chiru, Falam (Hallam), Chin (Meitei =Manipuri, Khami, =Kumi), Lakher, Mizo (Lushei), Anal, Pawi (Lai), Purum, Koireng, Milhiem, Kolhen, Mru
6.3.1.3Shan
6.3.1.4Thai of Thailand
6.4.4.1Ot Danum, Ngaju, Maanyan (Ma'anyan)
6.4.6.2Toraja (Toradja), To Mori, Barée (=Eastern Toraja)
6.4.7.1Northern Luzon: Apayao, Bontoc, Nabaloi (Ibaloi), Ifugao, Igorot (highland people, not specified), Ilocan, Ilongot, Isneg, Kalinga, Kankanay, Tingian (Tinggian, Bilongan Itneg); Ibanag, Kasiguran Agta, Keley-i Kallahan
6.4.8.4Timor: Amarasi, Tetum, Meto, Atoni (incl Mollo), Kédang (Lomblen island), Leti Islands (Leti, Moa, Lakor)
6.4.8.5Roti
7.1.2.3Papua–New Guinea Southern Lowland Papuan groups (Trans New Guinea and unclassified): Gimi, Kiwai, Bina, Mawabula, Mawatta, Keraki, Gambadi (incl. Kwavaru), Purari River delta, Masingara, Wiram (=Suki), Ngain, Daga, Elema
7.1.5.2Melanesians of southeastern New Guinea: Mekeo, Motu, Sinagoro, Koita (Koitapu), Mukawa (Are), Wagawaga, Taupota, Awaiama, Gelaria, Goodenough Bay, Bartle Bay, Wedau (Wamira village)
7.1.5.4Melanesians and Papuans of Bismark Archipelago: New Britain (Tolai, Lakalai, Kuni, Sulka, Baining, Gazelle peninsula), New Ireland (Patpatar =Pala), St Matthias Group, Mioko (Melanesians between New Britain and New Ireland)
7.1.6.6Southern Vanuatu: Tanna, Aneiteum (Polynesian component not included), Eromanga
7.2.1.3Tuvalu (Ellice)
7.2.1.4Samoa
7.2.1.9Tikopia, Bellona, Rennell, partly Aneytium, Futuna (=Erronan, not to be mixed with Futuna in Western Polynesia), Vaeaka-Taumato, incl Matema, Nifeloli, Nukapu, Nupani, Pileni
7.2.3.3Southern Cook Islands: Mangaia, Rarotonga, Atiu, Iatutakim Pukapuka, Tubuai (=Austral Islands, incl Rapa)
7.2.4.3Yap
7.2.5.6Marshall Islands, incl Ailinglapalap, Arno, Jaluit, Kili, Lae, Maloelap, Majuro, Ratak, Wotho, Ujae, Jaluit (=Jalooj), Namdrik
7.2.5.7Gilbert Islands (Kiribati), Nauru, Banaba (Ocean island)
9.1.1.1Southern Altai: Altai proper (Altai-Kiji), Telengit

Motifs correlation (top 20):
Motif: l93d Shared traditions: 4 All traditions: 4 Weight: 1000
Motif:
l40a Shared traditions: 5 All traditions: 6 Weight: 833
Motif:
h12a Shared traditions: 4 All traditions: 5 Weight: 800
Motif:
k56a8c Shared traditions: 4 All traditions: 5 Weight: 800
Motif:
m39a4d Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
i22g1 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
b77c Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
b6a Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
l76 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
m39a4b1 Shared traditions: 4 All traditions: 6 Weight: 667
Motif:
k27z2f Shared traditions: 6 All traditions: 9 Weight: 667
Motif:
f54b Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif:
m152f Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif:
b114 Shared traditions: 6 All traditions: 9 Weight: 667
Motif:
i122 Shared traditions: 4 All traditions: 6 Weight: 667
Motif:
m78d Shared traditions: 10 All traditions: 16 Weight: 625
Motif:
b93 Shared traditions: 8 All traditions: 13 Weight: 615
Motif:
k10i Shared traditions: 3 All traditions: 5 Weight: 600
Motif:
k38b3c Shared traditions: 3 All traditions: 5 Weight: 600