l65b3

Motif

Name_eng:

The escape on the tree

Description:

Persons climbs a tree and thanks to this escapes from a demon (who usually tries to fell the tree)

Name_rus:

Спасение на дереве

Description_rus:

Забравшемуся на дерево персонажу удается спастись от демона (обычно тот пытается повалить дерево).

Motif type:

Adventures and tricks

Motif group:

12 Proper names

Motif analysis result:

1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.

Motif analysis result tradition count all:

163

Linked traditions:

Areal ID	Tradition
1.1.1.2	Khoekhoe (=Hottentot; incl Nama, Korana); Damara
1.2.1.1	Kosa (Xosa, Xhosa)
1.2.1.2	Zulu, Swazi
1.2.1.3	Tswana (Chwana), Suto (Soto; incl Pedi, Mbire)
1.2.1.4	Ndebele, Pedi, Thonga (incl Ronga), Hlengwe, Matabele (Tebele)
1.2.2.3	Tonga (Tsonga; incl, Soli, Sala, Lenje)
1.2.3.1	Herero (Herrero)
1.2.3.3	Mbundu (Umbundu, Kimbundu, Chimbundu, Ovimbundu), Kwanyama, Owambo (=Ambo)
1.2.4.1	Congo (Koongo, Bacongo; incl Vili, Fioti, (Ma)Yombe, MuKunyi), Ndombo, Luango (Loango), Zombo (Sambo), Laadi (Laari), (Ba)Fioti, Woyo (Kiwoyo)
1.2.4.12	Mongo (Mongo-Nkundu), Nkundu, Ngelima, Ngombe, (Ba)Tetela), Pende, Wu(Kusu), (Ba)Mbala (incl Saie, Kwilu)
1.2.4.13	Rwanda (incl Hutu, Tutsi, Kiga), Rundi, (Ma)Shi, Banyabungu; Rega
1.2.4.4	Lingala, (Ba)Ngala, Ntomba, Kioque, (Ki)Bangi, Bolia, Balolo, Boloki, (Ba)Akwa, (U)Poto
1.2.4.6	Kete, Luba-Kasai, Bena (Bene) Lulua; (Bena-)Kanioka
1.2.5.4	Kerewe, Sukuma, Kwaya, Kumbi, Busiba, Gusii, Suba
1.2.5.9	Gogo, Kaguru, Luguru, Zigula, Taveta, Shambala (Šambala), Bondei, Taeta, Dabida; Zaramo
1.2.6.2	Maka (Makaa), Baya, Kaka
1.2.6.4	Enenga, Mpongwe, Kuta (Koto), Nkomi, Masango, Mindumu, Mbede, Mitsogo, Bawunga, Ndumu (Ndumbo), Duma, Teke, (B)wende
1.3.1.2	Tiv, Bamum (Bamun), Mungaka (Mgaka, Bali), Beba, Anaguta, Bete (Mbete, Karang), Ekoi, Nyang, Vute (Wute), Jukun, Chamba, Bamileke, Kwotto, Kirri; Denya (Nyang)
1.3.1.3	Cross-River: Efik, Ibibio, Anaang (Anang), Ikom, Abua
1.3.1.5	Yoruba; incl Ife), Nupe, Bini (Edo), Engenni, Chamba, Dakka, Kukuruku
1.3.2.1	Hausa
1.3.2.2	Biu-Mandara: Margi, Kilba, Bura, Kera, Karekare (Kerri-Kerri), Bachama, Zulgo, Giziga, Hdi, Kapsiki, Mandara (incl Mukulehe, Matakam), Mofu (Mofu-Gudur), Somrai (Sibine, Shibha)
1.3.3.4	Fon
1.3.4.2	Northern Gur (Oti-Volta): Mamprussi, Dagomba, Dagari (Dagara; incl Lodaga), Bassari, Mosi, Nankanse, Konkomba, Moba; Ditammari, Nyende, Bulsa (pl Builsa, Bulo)
1.3.4.4	Lobi
1.3.4.5	Dogon
1.3.4.6	Songhai
1.3.5.1	Fula (=Fulbe, Fulani, Pular)
1.3.5.11	Mandingo (Manden, incl San, Samo), Kagoro, Bambara (Bamana), Malinke, Kassonke, Diula
1.3.5.16	Dan (=Gio), Guro (=Kweni, incl Gagu, Neio), Toura, Mano, Ngere, Beng, Guro
1.3.5.4	Temne (Timne)
1.3.5.6	Gola
1.3.5.9	Kpelle (incl Kono)
1.4.1.1	Nubians
1.4.1.2	Arabs of Sudan
1.4.2.1	Dinka, Atuot, Nuer
1.4.2.2	Shilluk, Anuak
1.4.3.4	Dholuo (=Luo, Nilotic Kawirondo)
1.4.3.7	Iraku (Irakw)
1.4.4.1	Mangbetu (Ngbetu), Mangbutu, Moru, Madi, Lugbara, Lendu (=Bale)
1.4.5.2	Sara, incl. Ngambaye (Ngambaï), Mbaï
10.3.2.1	Japanese folklore outside of Ryukyu
11.1.1.2	Tundra (Lower Kolyma) Yukaghir (Waduls)
11.1.2.1	Chukchi
12.1.1.6	Gwich'in (Kutchin, Loucheux)
12.1.2.2	Tagish
12.1.2.4	Tahltan
12.1.2.6	Kaska
12.3.2.1	Shuswap
12.3.8.1	Kutenai
12.6.1.6	Wailaki, Mattole, Lassik, Sinkyone, Cahto
14.2.1.3	Paya (Pech), Sumu, Misquito
14.2.2.1	Bribri, Cabecar, Térraba; Chiriqui (AD 800-1500) iconography
14.3.2.1	Kogi (Cagaba), Sanha, Creols of Aritama Valley
15.2.1.2	Creols of Eastern and Central Cuba
15.2.2.1	Warao
15.3.3.1	Shuar, Achuar (Shiwiar)
15.3.3.2	Aguaruna, Huambiza
15.5.2.3	Shipibo, Conibo, Setebo
2.1.1.1	Malagasy
3.1.2.1	Arabs of Egypt
3.1.3.2	Kabylia and other Berber of Northern and Central Algeria: Beni Snous, Beni Menacer (incl Zuav), Shaui, etc.)
3.1.3.6	Algeria Arabs
3.1.3.7	Tunisia Arabs
3.1.3.8	Tuareg
3.2.1.4	Somali
3.3.1.1	Spain
3.3.3.1	Bretagne
3.3.3.5	Occitanie (southern France): Limousin, Auvergne, Provence, Aquitaine, Albret, Gers, Aveyron (Rouerge), Armagnac, Landes, Gascogne, Vivarés, Roussillon, Pyrénées, Bearne, Guyenne, Bigorre, Ain, Hautes Alpes, Ariège, Vienne, Aude, French part of Swiss
3.3.4.1	Ireland
3.3.5.3	Germans: Northwest (Low- and Central German dialects): Schleswig-Holstein, Niedersachsen (Lower Saxony, incl. East Frisia and Oldenburg), Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Saxony-Anhalt, Sachsen
3.3.5.6	Germans – Southwest: Alsace (Elsass), Baden-Württemberg, Swabia, Switzerland
3.5.1.2	Bulgarians
3.5.2.1	Albanians
3.5.2.2	Serbs, Monte Negro,
3.5.2.4	Croatians; Italians of Dalmatia (if the motif is absent among other Italians)
3.5.3.2	Romanians, Moldavians, Aromanians
3.5.4.1	Gagauz
4.1.1.1	Poles
4.1.1.5	Slovakians
4.1.2.2	Ukrainians: Eastern dialects
4.1.2.3	Ukrainians: Northern dialects
4.1.2.5	Byelarusians
4.1.3.1	Russians: Central part of Russian ethnic territory as in A.D. 1500: Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, eastern part of Smolensk provinces (most of Smolensk province is Belorussian ethnic territory)
4.1.3.2	Russian Pomors (“seasiders): Arkhangelsk province without its southern part (Shengur district and Konosha dstrict), Karelia White Sea coast
4.1.3.3	Russians: Vologda province (incl. Belozersk, Kirillov and Cherepovets districts of form. Novgorod Province)
4.1.3.6	Russians: Southern part of ethnic territory as in A.D. 1500 (Belgorod, Voronezh, Tambov, Penza, Lipetsk, Orel, Kursk, Bryansk provinces; in case of absence in other areas also Russians in Samara, Simbirsk and Saratov provinces)
4.2.1.2	Norwegians
4.2.1.4	Swedes
4.2.2.1	Western Sami
4.2.3.1	Finns
4.2.4.2	Estonians
4.2.4.3	Setu
4.2.5.1	Latvians
4.2.5.2	Lithuanians
4.3.1.2	Udmurt
4.3.2.2	Mordvins
4.3.3.1	Kazan (Middle Volga) Tatars
4.3.3.2	Bashkirs
5.1.3.1	Abkhaz
5.1.3.2	Abaza (Abazins)
5.1.4.2	Ossetians
5.1.5.1	Stavropol Turkmen (recent migrants from Mangyshlak Peninsular)
5.1.5.2	Nogai
5.1.6.1	Ingush
5.2.1.1	Georgians
5.2.2.1	Armenians
5.2.2.3	Anatolia Turks
5.3.2.2	Arabs of Levant (Syria, Palestine, Lebanon, Jordan); Bedouins of Sinai
5.3.2.3	Arabs of Iraq
5.3.2.6	Arabs of Kuwait, Bahrein, Qatar, Emirates, Oman,
5.4.2.1	Persians
5.4.2.11	Luri, Bakhtiari
5.4.2.3	Tajik
5.4.2.4	Highland Tajik
5.4.2.5	Baluch
5.4.2.7	Bukhara Arabs
5.4.4.1	Kafir, or Nuristani: Prasun; Kati (incl. Paruni), Ashkun (Ashunu), Waigali
5.4.4.2	Dards (Kalash, Kho, Kohistani, Shina, Pashai)
5.5.1.1	Kazakh
5.5.1.3	Kirghiz
5.5.2.1	Uyghur
5.5.2.3	Dungan of Kyrgyzstan and Kazakhstan
5.5.2.6	Hui of Xinjiang, Gansu, Shaanxi, Shanxi, Inner Mongolia and Qinghai (rare Hui texts from Southern and Eastern China are clustered with the Chinese ones)
5.6.3.3	Kannada, Lingayat, Halakki
6.1.2.5	Maria, Muria, and other South-Central Dravidians: Binjhwar, Baсор, Bhattra, Bom, Jhoria (=Jhodia), Gadaba (in Koraput, neighbors of Munda-speaking Gadaba), Duruwa (Parji), Mehtar; Pardhan
6.2.1.4	Lavrung, Jiarong; Qiang (incl rGyalrong)
6.2.2.3	Mustang
6.2.2.8	Bhutan
6.2.3.3	Chin-Naga: Ao, Mao, Sema, Zeme, Liangmai, Kolren, Kom, Lhota, Rengma, Angami, Kabui, Tangkhul, Koirenf
6.2.4.1	Kachin (Jingpho), Chak, Maru
7.1.3.1	Torricelli family: Valman, Samap, Arapesh (Upper, Coastal), Monumbo, Lilau, Ngaimbom; Moando (Banara); Menya, Olo, Buna
7.1.5.1	Melanesians of the northern coast New Guinea, nearest off-shore islands and Huon Gulf (Morobe district): Watut, Bilbil (Bilibili), Jabim (incl Kai), Tami, Bukawac, Wogeo, Tumleo, Yakamul, Manam, Sissano, Sio
7.1.5.2	Melanesians of southeastern New Guinea: Mekeo, Motu, Sinagoro, Koita (Koitapu), Mukawa (Are), Wagawaga, Taupota, Awaiama, Gelaria, Goodenough Bay, Bartle Bay, Wedau (Wamira village)
7.2.1.10	Tokelau
7.2.1.3	Tuvalu (Ellice)
7.2.1.9	Tikopia, Bellona, Rennell, partly Aneytium, Futuna (=Erronan, not to be mixed with Futuna in Western Polynesia), Vaeaka-Taumato, incl Matema, Nifeloli, Nukapu, Nupani, Pileni
7.2.5.6	Marshall Islands, incl Ailinglapalap, Arno, Jaluit, Kili, Lae, Maloelap, Majuro, Ratak, Wotho, Ujae, Jaluit (=Jalooj), Namdrik
7.2.5.7	Gilbert Islands (Kiribati), Nauru, Banaba (Ocean island)
9.1.1.1	Southern Altai: Altai proper (Altai-Kiji), Telengit
9.1.2.2	Khakas
9.1.3.1	Tuvinians of Tuva
9.1.3.2	Tuvinians of Southern Altai
9.1.4.1	Buryats: Western (Cis-Baikal)
9.1.4.2	Buryats: Eastern (Trans-Baikal, Mongolia and Inner Mongolia)
9.1.5.1	Darkhad
9.1.5.2	Oirats (incl Torgouts, Derbets, Oilots)
9.1.5.3	Mongols (Khalkha)
9.1.5.6	Monguor (Tu), Shirongol
9.1.5.7	Mongols of Inner Mongolia
9.10.1.1	Nanai
9.10.1.3	Udeghe
9.2.1.1	Mansi
9.2.1.2	Eastern Khanty (Ostyaks)
9.2.1.4	Southern Khanty (Ostyaks)
9.2.2.1	Kets
9.2.2.2	Yughs
9.2.2.3	Southern Selkups
9.2.2.4	Northern Selkups
9.3.1.1	Central Yakuts (Sakha)
9.3.1.2	Dolgans
9.3.2.3	Baikal RegionTungus/Evenki
9.3.4.1	Evens (Lamuts)