m131


Motif

Name_eng: 
Biting tree-root
Description: 

A stronger (animal)-person gets to seize a leg or tail of a weaker one. To get free the weaker one pretends that his pursuer got hold of a tree root, and the pursuer lets his enemy free

Name_rus: 
Это не хвост, а корень
Description_rus: 
Персонаж не показывает виду, что схвачен за хвост или за ногу. Другой верит, что схватился за корень, отпускает первого
Motif analysis result tradition count all: 
72
ATU ID: 
5
Stith Thompson ID: 

Linked traditions:
Areal IDTradition
1.2.2.3Tonga (Tsonga; incl, Soli, Sala, Lenje)
1.2.2.4Ila (Baila)
1.2.5.1Ganda, (Ba)Nyoro, Nyankole, Masaba (Gisu), Luia (=Luyia, Haya, Luhya, Bantu Kawirondo; incl. Vugusu, Maragoli)
1.2.5.2Nyamwesi, Sumbwa
1.2.5.4Kerewe, Sukuma, Kwaya, Kumbi, Busiba, Gusii, Suba
1.2.5.6Kamba, Tharaka
1.2.5.7Kikuyu, Chuka, Embu, Emberre, Mwimbe
1.2.5.8Chagga (Jagga; incl Wasu), Pare, Digo
1.2.6.4Enenga, Mpongwe, Kuta (Koto), Nkomi, Masango, Mindumu, Mbede, Mitsogo, Bawunga, Ndumu (Ndumbo), Duma, Teke, (B)wende
1.2.6.5Aka, Baka (Badjue) and other Western (Bantu speaking) Pygmies
1.3.1.1Yambasa, Banen (Tunen)
1.3.1.2Tiv, Bamum (Bamun), Mungaka (Mgaka, Bali), Beba, Anaguta, Bete (Mbete, Karang), Ekoi, Nyang, Vute (Wute), Jukun, Chamba, Bamileke, Kwotto, Kirri; Denya (Nyang)
1.3.4.2Northern Gur (Oti-Volta): Mamprussi, Dagomba, Dagari (Dagara; incl Lodaga), Bassari, Mosi, Nankanse, Konkomba, Moba; Ditammari, Nyende, Bulsa (pl Builsa, Bulo)
1.3.4.6Songhai
1.4.3.1Murle, Me'en (Bodi), Didinga
1.4.3.5Masai
1.4.5.3Zaghawa
10.2.4.1Koreans; Goguryeo
3.1.3.2Kabylia and other Berber of Northern and Central Algeria: Beni Snous, Beni Menacer (incl Zuav), Shaui, etc.)
3.1.3.3Berbers of Morocco and adjacent parts of Algeria
3.3.1.1Spain
3.3.1.3Catalan
3.3.1.5Basques
3.3.3.5Occitanie (southern France): Limousin, Auvergne, Provence, Aquitaine, Albret, Gers, Aveyron (Rouerge), Armagnac, Landes, Gascogne, Vivarés, Roussillon, Pyrénées, Bearne, Guyenne, Bigorre, Ain, Hautes Alpes, Ariège, Vienne, Aude, French part of Swiss
3.3.5.2Frisians
3.3.5.5Germans: Northeast (Brandenburg, Meklenburg, Rügen, Pommern, Silesia, Posen)
3.5.1.1Greeks (modern)
3.5.1.2Bulgarians
3.5.1.3Macedonians
3.5.2.1Albanians
3.5.2.2Serbs, Monte Negro,
3.5.3.1Hungarians
3.5.3.2Romanians, Moldavians, Aromanians
3.5.3.3Transylvanian Saksons
4.1.1.1Poles
4.1.2.1Ukrainians: Western dialects to the East of Carpathians
4.2.1.2Norwegians
4.2.1.4Swedes
4.2.2.1Western Sami
4.2.5.2Lithuanians
5.2.2.3Anatolia Turks
5.3.2.2Arabs of Levant (Syria, Palestine, Lebanon, Jordan); Bedouins of Sinai
5.6.2.1Hindi-speaking peoples and casts (incl. Teli, Parahiya; incl. Chhattisgarhi) of Northern and West-Central India
5.6.2.12Marathi (incl. Bhamta; incl. Mumbai area)
5.6.2.14Bengali, Maithili
5.6.2.15Assamese
5.6.2.16Konkani (including local component in Goa folklore)
5.6.2.16Konkani (including local component in Goa folklore)
5.6.2.17Sinhalese; Vedda
5.6.2.5Bhils (incl Barela-Bhilala), Pardhi, Kokna, Parwa
5.6.2.6Warli
5.6.2.7Nepali; Tharu
5.6.2.9Punjabi, Seraiki (Multani)
5.6.3.5Nilgiri Hills: Toda, Kota, Kurumba (Kuruba), Badaga, Maravar, Pulaya, Adiya, Kadar, Irula
6.1.1.1Santali, Turi, Mahli
6.1.1.5Kharia
6.1.1.5Kharia
6.1.2.1Oraon (Kurukh)
6.2.1.1Central Tibetans (Yu Tsang, incl. Sikkim Tibetans, Tichurong of NW Nepal)
6.2.3.3Chin-Naga: Ao, Mao, Sema, Zeme, Liangmai, Kolren, Kom, Lhota, Rengma, Angami, Kabui, Tangkhul, Koirenf
6.4.2.1Malay; Temuan (incl Mantra or Mentra), Jakun (Moken)
6.4.3.1Aceh (Acheh)
6.4.3.4Lampung (Lampong); South Sumatra Malays (incl. Bengkulu)
6.4.3.7Mentawai
6.4.4.3Dusun, Murut, Kelabit, Tombonuwo, Bajau, Tidong, Rungus
6.4.5.2Sundanese
6.4.6.1Minahasa (incl. Tondano, Tentemboan), Bantik
6.4.6.2Toraja (Toradja), To Mori, Barée (=Eastern Toraja)
6.4.8.10Northern Halmahera Papuans: Galela, Loda, Pagu, Modole, Tabaru (Tobaru), Tobelo, Tidore, Ternate
6.4.8.3Flores, incl Mangarai (Western Flores), Nage, Keo, Riung, Ngada or Nad'a (Central Flores), Sika (Eastern Flores)
6.4.8.4Timor: Amarasi, Tetum, Meto, Atoni (incl Mollo), Kédang (Lomblen island), Leti Islands (Leti, Moa, Lakor)
6.4.8.9Sangir Islands

Motifs correlation (top 20):
Motif: m23a Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
k56a5c Shared traditions: 6 All traditions: 8 Weight: 750
Motif:
k27z2 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
b33f2 Shared traditions: 6 All traditions: 9 Weight: 667
Motif:
j51a2 Shared traditions: 4 All traditions: 6 Weight: 667
Motif:
f9f2 Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif:
k129a Shared traditions: 4 All traditions: 6 Weight: 667
Motif:
b33f1 Shared traditions: 8 All traditions: 12 Weight: 667
Motif:
m183a Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif:
k65c2 Shared traditions: 3 All traditions: 5 Weight: 600
Motif:
k27z2a1 Shared traditions: 3 All traditions: 5 Weight: 600
Motif:
m39a2d Shared traditions: 3 All traditions: 5 Weight: 600
Motif:
i47a Shared traditions: 3 All traditions: 5 Weight: 600
Motif:
j32b Shared traditions: 6 All traditions: 10 Weight: 600
Motif:
k73a9 Shared traditions: 4 All traditions: 7 Weight: 571
Motif:
m90a3 Shared traditions: 4 All traditions: 7 Weight: 571
Motif:
m38c2 Shared traditions: 7 All traditions: 13 Weight: 538
Motif:
k56a5b Shared traditions: 7 All traditions: 13 Weight: 538
Motif:
b33f Shared traditions: 9 All traditions: 17 Weight: 529