m157a2


Motif

Name_eng: 
Bull or cart gives birth
Description: 

Person claims that a calf (colt, kid, etc.) was born (brought to the place) not by the cow (mare, etc.) of another person but by his own male animal (bull, stallion, etc.), his own animal of another species or by inanimate object (usually a cart)

Name_rus: 
Бык и телега рожают
Description_rus: 
Персонаж утверждает, что теленка (козленка и т.п.) родила (привела) не корова (коза и т.п.) другого владельца, а его собственное животное другого вида или мужского пола либо неодушевленный предмет (обычно телега)
Motif analysis result tradition count all: 
95

Linked traditions:
Areal IDTradition
1.2.3.3Mbundu (Umbundu, Kimbundu, Chimbundu, Ovimbundu), Kwanyama, Owambo (=Ambo)
1.2.4.11Boa, Komo, (Ba)Nyanga, Mbole
1.2.4.7Luba (Baluba, Luba-Katanga, Shaba), (Ba)Holoholo, Tumbwe, Bena-Piana, Tabwa, Benabena-Mitumba, Zela, Bene-Marungu
1.2.5.2Nyamwesi, Sumbwa
1.2.5.6Kamba, Tharaka
1.2.5.9Gogo, Kaguru, Luguru, Zigula, Taveta, Shambala (Šambala), Bondei, Taeta, Dabida; Zaramo
1.3.1.2Tiv, Bamum (Bamun), Mungaka (Mgaka, Bali), Beba, Anaguta, Bete (Mbete, Karang), Ekoi, Nyang, Vute (Wute), Jukun, Chamba, Bamileke, Kwotto, Kirri; Denya (Nyang)
1.3.2.1Hausa
1.3.2.3East Chadic: Buduma, Mpade (Kotoko); Gidar
1.3.2.6Mukulu (Mokilko)
1.3.4.2Northern Gur (Oti-Volta): Mamprussi, Dagomba, Dagari (Dagara; incl Lodaga), Bassari, Mosi, Nankanse, Konkomba, Moba; Ditammari, Nyende, Bulsa (pl Builsa, Bulo)
1.3.4.6Songhai
1.3.5.11Mandingo (Manden, incl San, Samo), Kagoro, Bambara (Bamana), Malinke, Kassonke, Diula
1.3.5.9Kpelle (incl Kono)
1.4.1.1Nubians
1.4.3.1Murle, Me'en (Bodi), Didinga
1.4.5.3Zaghawa
1.4.5.6Fur
2.1.1.1Malagasy
3.1.3.2Kabylia and other Berber of Northern and Central Algeria: Beni Snous, Beni Menacer (incl Zuav), Shaui, etc.)
3.1.3.3Berbers of Morocco and adjacent parts of Algeria
3.1.3.4Western Sahara and Mauritania Arabs; Berbers of Mauritania (Zénaga)
3.2.1.2Saho, Afar
3.2.1.3Bilin (Blin, Bilen)
3.2.2.1Amhara; Zay, Harari; Silte, Gogot
3.2.2.2Geez, Tigrai, Tigre
3.2.2.3Tsamai (Tsamako)
3.2.2.4Oromo (Galla), Konso, Sidamo, Darasa, Bussa (Bassa), Kambata, Guji
3.3.1.1Spain
3.3.1.2Portuguese
3.3.1.5Basques
3.3.2.3Sardinia, Corsica
3.3.2.4Romansh (Rhaeto-Romance)
3.3.2.6Italians: Central (Toscana, Umbria, Marche, San-Marino, Lazio)
3.3.3.2French (northern France)
3.3.4.1Ireland
3.3.5.1Dutch, Flemish
3.3.5.2Frisians
3.3.5.5Germans: Northeast (Brandenburg, Meklenburg, Rügen, Pommern, Silesia, Posen)
3.3.5.6Germans – Southwest: Alsace (Elsass), Baden-Württemberg, Swabia, Switzerland
3.3.5.7Eastern Prussia
3.5.1.2Bulgarians
3.5.2.4Croatians; Italians of Dalmatia (if the motif is absent among other Italians)
3.5.3.1Hungarians
3.5.3.2Romanians, Moldavians, Aromanians
3.5.3.3Transylvanian Saksons
4.1.1.1Poles
4.1.1.4Czech
4.1.1.5Slovakians
4.1.2.2Ukrainians: Eastern dialects
4.1.2.5Byelarusians
4.1.3.1Russians: Central part of Russian ethnic territory as in A.D. 1500: Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, eastern part of Smolensk provinces (most of Smolensk province is Belorussian ethnic territory)
4.1.3.5Russian Pomors ('seasiders'): Terski Coast (Murmansk province)
4.1.3.6Russians: Southern part of ethnic territory as in A.D. 1500 (Belgorod, Voronezh, Tambov, Penza, Lipetsk, Orel, Kursk, Bryansk provinces; in case of absence in other areas also Russians in Samara, Simbirsk and Saratov provinces)
4.1.3.7Russian Pomors ("seasiders"): Lower Pechora
4.2.1.3Danes
4.2.1.4Swedes
4.2.2.1Western Sami
4.2.3.1Finns
4.2.3.2Karelians
4.2.4.4Livonians
4.2.4.5Lutsi (Ludza)
4.2.5.1Latvians
4.2.5.2Lithuanians
4.3.1.1Komi (Zyrians and Permyaks)
4.3.2.1Mari (Cheremis)
4.3.2.3Chuvash
4.3.3.1Kazan (Middle Volga) Tatars
5.1.1.1Kalmyk
5.1.3.3Cherkassians, Adyghe, Kabardin
5.1.4.1Karachays, Balkar
5.1.6.1Ingush
5.1.7.3Dargin (Dargwa), incl. Müregin, Khürkilin, Kubachi
5.1.7.4Laks
5.2.1.1Georgians
5.2.1.2Mingrelians (Megrelians), Laz
5.2.2.1Armenians
5.2.2.5Kurds
5.3.2.2Arabs of Levant (Syria, Palestine, Lebanon, Jordan); Bedouins of Sinai
5.6.2.1Hindi-speaking peoples and casts (incl. Teli, Parahiya; incl. Chhattisgarhi) of Northern and West-Central India
5.6.2.10Sindhi
5.6.2.15Assamese
5.6.2.17Sinhalese; Vedda
5.6.2.18Oriya (incl. Dom/Domba/Dombo, Ghasi, Bhat and other Oriya-speaking castes of Odisha)
5.6.2.19Kumaoni (Central Pahari), incl. Garhwali
5.6.3.5Nilgiri Hills: Toda, Kota, Kurumba (Kuruba), Badaga, Maravar, Pulaya, Adiya, Kadar, Irula
6.1.1.3Northern Munda of Kharwar branch: Birhor, Ho, Mundari, Kol, Asur (including Agaria, Kol, Birjhia), Bhumij
6.1.2.1Oraon (Kurukh)
6.1.2.2Kond (Khond, Kondh; language is Kui, incl Kuttia, Konda-Dora), Koya; Pengo
6.1.2.3Gondi (mostly Northern Gondi)
6.3.1.1Burmese, Intha
6.3.2.8Wa (incl Kawa), Bulang
9.1.1.4Siberian Tatars
9.1.2.2Khakas
9.1.4.1Buryats: Western (Cis-Baikal)

Motifs correlation (top 20):
Motif: i82e Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif:
m45b Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif:
m74e Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif:
m175 Shared traditions: 6 All traditions: 6 Weight: 1000
Motif:
i100c Shared traditions: 5 All traditions: 5 Weight: 1000
Motif:
j7a Shared traditions: 8 All traditions: 9 Weight: 889
Motif:
k73a9 Shared traditions: 6 All traditions: 7 Weight: 857
Motif:
m114b3 Shared traditions: 12 All traditions: 14 Weight: 857
Motif:
b104b Shared traditions: 5 All traditions: 6 Weight: 833
Motif:
m132a Shared traditions: 5 All traditions: 6 Weight: 833
Motif:
k35a7 Shared traditions: 5 All traditions: 6 Weight: 833
Motif:
m199m Shared traditions: 5 All traditions: 6 Weight: 833
Motif:
k65e1 Shared traditions: 9 All traditions: 11 Weight: 818
Motif:
b33e1 Shared traditions: 8 All traditions: 10 Weight: 800
Motif:
k14c1 Shared traditions: 4 All traditions: 5 Weight: 800
Motif:
i47a Shared traditions: 4 All traditions: 5 Weight: 800
Motif:
m157d Shared traditions: 11 All traditions: 14 Weight: 786
Motif:
a8a Shared traditions: 7 All traditions: 9 Weight: 778
Motif:
k85a Shared traditions: 7 All traditions: 9 Weight: 778