b104b


Motif

Name_eng: 
Woman is changed in a woodpecker
Description: 

A woman does not want to share bread with God who came to her in guise of a poor man and is transformed into a woodpecker

Name_rus: 
Женщина превращается в дятла
Description_rus: 
Женщина не хочет дать хлеба Богу, пришедшему в облике нищего. Тот превратил ее в дятла
Motif type: 
Cosmology and etiology
Motif group: 
07 Etiology of plants and animals and of their peculiar features, particular animals as protagonists of cosmological stories, metamorphoses, weather and calendar
Motif analysis result: 
1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.
Motif analysis result tradition count all: 
6
ATU ID: 
(751A)

Linked traditions:
Areal IDTradition
3.3.5.5Germans: Northeast (Brandenburg, Meklenburg, Rügen, Pommern, Silesia, Posen)
3.3.5.7Eastern Prussia
4.2.1.2Norwegians
4.2.1.4Swedes
4.2.3.1Finns
4.2.3.2Karelians

Motifs correlation (top 20):
Motif: m38d4 Shared traditions: 2 All traditions: 4 Weight: 500
Motif: b49b Shared traditions: 2 All traditions: 4 Weight: 500
Motif: l72e1 Shared traditions: 5 All traditions: 12 Weight: 417
Motif: i100c Shared traditions: 2 All traditions: 5 Weight: 400
Motif: m45b Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif: k103a1 Shared traditions: 3 All traditions: 9 Weight: 333
Motif: b48c Shared traditions: 4 All traditions: 12 Weight: 333
Motif: c32 Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif: a35b Shared traditions: 3 All traditions: 9 Weight: 333
Motif: i50a1 Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif: e9l Shared traditions: 4 All traditions: 13 Weight: 308
Motif: h7c1 Shared traditions: 4 All traditions: 13 Weight: 308
Motif: l94e``` Shared traditions: 3 All traditions: 10 Weight: 300
Motif: m157d Shared traditions: 4 All traditions: 14 Weight: 286
Motif: m198b1 Shared traditions: 2 All traditions: 7 Weight: 286
Motif: i4d Shared traditions: 4 All traditions: 14 Weight: 286
Motif: k107a2 Shared traditions: 4 All traditions: 15 Weight: 267
Motif: n31 Shared traditions: 1 All traditions: 4 Weight: 250
Motif: n28f Shared traditions: 1 All traditions: 4 Weight: 250