Cosmology and etiology


Motif

i25b1


Name_eng: 
They use their own hair instead of a rope
Name_rus: 
Волосы вместо веревки
Description_rus: 
Говорится о женщинах, которые вытаскивают из колодца ведра с водой, используя вместо веревки собственные волосы
Description: 

It is told about women who use their own hair instead of a rope to lift bucket with water from a well

Motif analysis result tradition count all: 
6



Motif

i24a


Name_eng: 
A snake bridge to the other world
Name_rus: 
Мост-змея в иной мир
Description_rus: 
Водоем, через который перекинут мост-змея, отделяет наш мир от другого
Description: 

A body of water with the snake-bridge across it separates our world from the other world

Motif analysis result tradition count all: 
8



Motif

f2a


Name_eng: 
The wrong way to be born
Name_rus: 
Неправильное рождение
Description_rus: 
Ребенок намеренно выходит из чрева матери не обычным образом, а проделав в ее теле отверстие и нередко убивая ее. Это признак его злокозненности и/или сверхъестественной мощи
Description: 

Child is born not in a normal way but intentionally cutting his mother’s body. It is a sign of his malicious and/or supernatural nature

Motif analysis result tradition count all: 
8



Motif

b11b


Name_eng: 
Mammoth is drowned
Name_rus: 
Утонувший мамонт
Description_rus: 
В начале времен или во время потопа мамонт утонул или провалился под землю, с тех пор на земле его нет
Description: 

In the beginning of times or during the flood, mammoth had drowned or sank under the ground. Since then, he is absent on the earth

Motif analysis result tradition count all: 
7



Motif

j25c


Name_eng: 
Baby brought up by the she-wolf
Name_rus: 
Выкормленный волчицей
Description_rus: 
Волчица выкармливает брошенного младенца. Тот становится выдающимся лидером
Description: 

A she-wolf brings up an abandoned baby boy. He becomesan illustrious leader

Motif analysis result tradition count all: 
3



Motif

e9i5


Name_eng: 
Snail-wife
Name_rus: 
Волшебная жена – улитка
Description_rus: 
Человек женится на женщине-улитке
Description: 

A man marries supernatural woman who is a snail

Motif analysis result tradition count all: 
6



Motif

l15h4


Name_eng: 
Person’s soul is in a needle
Name_rus: 
Душа персонажа в игле
Description_rus: 
Объект, в котором находится жизнь персонажа, заключен в другом, тот в третьем (и т.д.). Последнее вместилище души – игла, герой ломает ее
Description: 

An object that contains certain person’s soul / death is inside other object, the latter is in the third one (etc.). The last receptacle of the life is a needle, the hero breaks it

Motif analysis result tradition count all: 
5



Motif

i41b2


Name_eng: 
Rainbow from the animal’s mouth
Name_rus: 
Радуга изо рта животного
Description_rus: 
Радуга выходит изо рта рептилии, амфибии или беспозвоночного животного
Description: 

Rainbow comes out of the mouth of a reptile, amphidian or in vertebrate animal

Motif analysis result tradition count all: 
8



Motif

c4a


Name_eng: 
The flood: survival in a tree
Name_rus: 
Потоп: спасение на дереве
Description_rus: 
Во время потопа спасаются те, кто забрался на дерево
Description: 

During the flood some persons survive in a tree

Motif analysis result tradition count all: 
41



Motif

m11d


Name_eng: 
Salt extracted from body
Name_rus: 
Соль из выделений тела
Description_rus: 
Персонаж делает пищу приятной на вкус, подсаливая ее. Другой узнает, что повар извлекает эту соль из своего тела (она содержится в его телесных выделениях)
Description: 

Adding salt, person makes food delicious. Another person gets to know that this salt is extracted from the cook’s body (it is contained in his body extractions)

Motif analysis result tradition count all: 
6


Pages
Subscribe to RSS - Cosmology and etiology