m106

Motif

Name_eng:

Meaningful name

Description:

Person lies that his name is so and so. Others understand it not as a name but as a common word and behave accordingly

Name_rus:

Значимое имя

Description_rus:

Персонаж называет себя выдуманным именем, которое остальные понимают не как собственное, а как нарицательное с определенным значением

Motif type:

Adventures and tricks

Motif group:

11 Tricks and competitions won thanks to deception, absurd and obscene behavior

Motif analysis result:

1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.

Motif analysis result tradition count all:

125

ATU ID:

1135, 1137, 1138, 1541

Linked traditions:

Areal ID	Tradition
1.2.4.1	Congo (Koongo, Bacongo; incl Vili, Fioti, (Ma)Yombe, MuKunyi), Ndombo, Luango (Loango), Zombo (Sambo), Laadi (Laari), (Ba)Fioti, Woyo (Kiwoyo)
1.2.6.3	Fang (Pangwe), Eton, Bafia, Batanga, Benga, Bube (Bubi), Buheba, Yaunde (Ewondo), Yebekolo, Koko, Bulu, Beti (Beti-Bulu), Sekiani, Eghap
1.2.6.4	Enenga, Mpongwe, Kuta (Koto), Nkomi, Masango, Mindumu, Mbede, Mitsogo, Bawunga, Ndumu (Ndumbo), Duma, Teke, (B)wende
1.3.1.3	Cross-River: Efik, Ibibio, Anaang (Anang), Ikom, Abua
1.3.1.4	Igbo (Ibo); Isoko, Urhobo
1.3.1.5	Yoruba; incl Ife), Nupe, Bini (Edo), Engenni, Chamba, Dakka, Kukuruku
1.3.2.1	Hausa
1.3.3.1	Bia: Anyi, Agni, Baule, Nsema
1.3.3.5	Ewe
1.3.5.11	Mandingo (Manden, incl San, Samo), Kagoro, Bambara (Bamana), Malinke, Kassonke, Diula
1.3.5.18	Wolof
1.4.3.3	Acoli (Acholi), Lur (Alur, Luri), Lango
1.4.4.5	Ngbakka, Mbum (incl Mbai), Mundang, Fali, Tupuri, Maya (=Bali), Nyong
10.2.2.1	Chinese folklore: Anhui, Jiangxi and data without precise provinience (incl Hakka, Min Dong)
10.2.3.1	Lahu, Kucong, Yi, Nosu (Nuosu, Northern Yi), Nisu, Nusu, Sani, Jino, Lolo (incl. Bai), Axi, Nasu
10.2.4.1	Koreans; Goguryeo
10.3.2.1	Japanese folklore outside of Ryukyu
11.1.4.1	Creols of Russkoye Ustye
3.1.2.1	Arabs of Egypt
3.1.2.2	Arabs of Libya
3.1.3.4	Western Sahara and Mauritania Arabs; Berbers of Mauritania (Zénaga)
3.1.3.5	Morocco Arabs
3.1.3.6	Algeria Arabs
3.1.3.8	Tuareg
3.2.2.1	Amhara; Zay, Harari; Silte, Gogot
3.2.2.2	Geez, Tigrai, Tigre
3.3.1.1	Spain
3.3.1.2	Portuguese
3.3.1.3	Catalan
3.3.1.5	Basques
3.3.2.1	Italians: Northwest (Mentona, Ticino, Valle-d’Aosta, Piemont, Liguria, Lombardia, Emilia–Romagna)
3.3.2.3	Sardinia, Corsica
3.3.3.1	Bretagne
3.3.3.2	French (northern France)
3.3.3.3	Wallons, Picardie
3.3.3.4	Upper Brittany
3.3.4.1	Ireland
3.3.4.3	Scotland
3.3.4.4	England
3.3.5.1	Dutch, Flemish
3.3.5.2	Frisians
3.3.5.3	Germans: Northwest (Low- and Central German dialects): Schleswig-Holstein, Niedersachsen (Lower Saxony, incl. East Frisia and Oldenburg), Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Saxony-Anhalt, Sachsen
3.3.5.5	Germans: Northeast (Brandenburg, Meklenburg, Rügen, Pommern, Silesia, Posen)
3.3.5.5	Germans: Northeast (Brandenburg, Meklenburg, Rügen, Pommern, Silesia, Posen)
3.3.5.6	Germans – Southwest: Alsace (Elsass), Baden-Württemberg, Swabia, Switzerland
3.4.1.1	Ancient Greece
3.5.1.1	Greeks (modern)
3.5.1.2	Bulgarians
3.5.2.1	Albanians
3.5.2.2	Serbs, Monte Negro,
3.5.2.5	Slovenians
3.5.3.1	Hungarians
3.5.3.2	Romanians, Moldavians, Aromanians
4.1.1.1	Poles
4.1.1.4	Czech
4.1.1.5	Slovakians
4.1.2.1	Ukrainians: Western dialects to the East of Carpathians
4.1.2.2	Ukrainians: Eastern dialects
4.1.2.3	Ukrainians: Northern dialects
4.1.2.5	Byelarusians
4.1.3.1	Russians: Central part of Russian ethnic territory as in A.D. 1500: Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, eastern part of Smolensk provinces (most of Smolensk province is Belorussian ethnic territory)
4.1.3.2	Russian Pomors (“seasiders): Arkhangelsk province without its southern part (Shengur district and Konosha dstrict), Karelia White Sea coast
4.1.3.3	Russians: Vologda province (incl. Belozersk, Kirillov and Cherepovets districts of form. Novgorod Province)
4.1.3.5	Russian Pomors ('seasiders'): Terski Coast (Murmansk province)
4.1.3.6	Russians: Southern part of ethnic territory as in A.D. 1500 (Belgorod, Voronezh, Tambov, Penza, Lipetsk, Orel, Kursk, Bryansk provinces; in case of absence in other areas also Russians in Samara, Simbirsk and Saratov provinces)
4.1.3.8	Russians: Olonets province/SE Karelia, southern part of Arkhangelsk province (Shenkur, Kargopol, Konosha districts)
4.2.1.2	Norwegians
4.2.1.4	Swedes
4.2.1.5	Icelanders
4.2.2.1	Western Sami
4.2.2.2	Eastern Sami (including Inari, Skolts)
4.2.3.1	Finns
4.2.3.2	Karelians
4.2.4.1	Votians
4.2.4.2	Estonians
4.2.4.3	Setu
4.2.4.3	Setu
4.2.4.4	Livonians
4.2.5.1	Latvians
4.2.5.2	Lithuanians
4.3.1.1	Komi (Zyrians and Permyaks)
4.3.1.2	Udmurt
4.3.2.2	Mordvins
4.3.3.1	Kazan (Middle Volga) Tatars
4.3.3.2	Bashkirs
5.1.4.1	Karachays, Balkar
5.1.6.1	Ingush
5.1.7.5	Lezgians, Archin, Kürin; Khinalug
5.1.8.1	Terek Cossacks
5.2.1.1	Georgians
5.2.2.1	Armenians
5.2.2.3	Anatolia Turks
5.3.1.3	Sumer
5.3.2.2	Arabs of Levant (Syria, Palestine, Lebanon, Jordan); Bedouins of Sinai
5.3.2.3	Arabs of Iraq
5.3.2.6	Arabs of Kuwait, Bahrein, Qatar, Emirates, Oman,
5.4.2.1	Persians
5.4.2.10	Turkmen
5.4.2.8	Uzbek
5.5.1.1	Kazakh
5.5.1.3	Kirghiz
5.5.2.1	Uyghur
5.5.2.3	Dungan of Kyrgyzstan and Kazakhstan
5.6.2.12	Marathi (incl. Bhamta; incl. Mumbai area)
5.6.2.17	Sinhalese; Vedda
5.6.2.7	Nepali; Tharu
5.6.3.4	Tamil, Muthuvan, Marvar
6.1.2.1	Oraon (Kurukh)
6.2.1.1	Central Tibetans (Yu Tsang, incl. Sikkim Tibetans, Tichurong of NW Nepal)
6.2.1.3	Eastern Tibetans (Kham; Sichuan, NW Yunnan)
6.2.2.3	Mustang
6.2.3.5	Garo (Atchik), Kachari (Bodo, incl. Lalung), Dimasa, Tripuri, Riang (of Tripura), Khami, Riga, Mori
6.2.3.7	Mikir (Karbi)
6.2.4.1	Kachin (Jingpho), Chak, Maru
6.3.2.1	Khmer
9.1.1.1	Southern Altai: Altai proper (Altai-Kiji), Telengit
9.1.3.2	Tuvinians of Southern Altai
9.1.4.1	Buryats: Western (Cis-Baikal)
9.1.4.2	Buryats: Eastern (Trans-Baikal, Mongolia and Inner Mongolia)
9.1.5.2	Oirats (incl Torgouts, Derbets, Oilots)
9.1.5.3	Mongols (Khalkha)
9.1.5.7	Mongols of Inner Mongolia
9.2.1.3	Northern Khanty (Ostyaks)
9.2.3.3	Enets
9.3.1.1	Central Yakuts (Sakha)