i110

Motif

Name_eng:

Night sky agriculturalists

Description:

Constellation are interpreted as agricultural tools or people occupied with agricultural works (mostly ploughing and haymaking)

Name_rus:

Небесные земледельцы

Description_rus:

Созвездия ассоциируются с сельскохозяйственными орудиями или с людьми, которые заняты земледельческими работами (чаще всего пахота и сенокос)

Motif type:

Cosmology and etiology

Motif group:

02 Moon spots, stars, constellations

Motif analysis result:

1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.

Motif analysis result tradition count all:

Linked traditions:

Areal ID	Tradition
10.3.2.1	Japanese folklore outside of Ryukyu
3.3.1.6	Galicians
3.3.2.1	Italians: Northwest (Mentona, Ticino, Valle-d’Aosta, Piemont, Liguria, Lombardia, Emilia–Romagna)
3.3.2.6	Italians: Central (Toscana, Umbria, Marche, San-Marino, Lazio)
3.3.2.8	Italians: Northeast (Trentino – Alto Adige, Veneto, Venezia Giulia, Southern Tirol, Friuli, Istria)
3.3.3.2	French (northern France)
3.3.3.5	Occitanie (southern France): Limousin, Auvergne, Provence, Aquitaine, Albret, Gers, Aveyron (Rouerge), Armagnac, Landes, Gascogne, Vivarés, Roussillon, Pyrénées, Bearne, Guyenne, Bigorre, Ain, Hautes Alpes, Ariège, Vienne, Aude, French part of Swiss
3.3.4.1	Ireland
3.3.4.2	Wales
3.3.4.3	Scotland
3.3.4.4	England
3.3.5.1	Dutch, Flemish
3.3.5.3	Germans: Northwest (Low- and Central German dialects): Schleswig-Holstein, Niedersachsen (Lower Saxony, incl. East Frisia and Oldenburg), Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Saxony-Anhalt, Sachsen
3.3.5.4	Germans: Southeast: Bawaria (incl. Ober Pfaltz), Franken, Bohemia (Sudeten), Austria
3.3.5.6	Germans – Southwest: Alsace (Elsass), Baden-Württemberg, Swabia, Switzerland
3.4.1.1	Ancient Greece
3.4.1.2	Ancient Italy: Latins, Etruscans, Magna Graecia
3.5.1.1	Greeks (modern)
3.5.1.2	Bulgarians
3.5.1.3	Macedonians
3.5.2.1	Albanians
3.5.2.2	Serbs, Monte Negro,
3.5.2.4	Croatians; Italians of Dalmatia (if the motif is absent among other Italians)
3.5.2.5	Slovenians
3.5.3.1	Hungarians
3.5.3.2	Romanians, Moldavians, Aromanians
4.1.1.1	Poles
4.1.1.2	Kashubians, Poles of Polish Pomorie
4.1.1.3	Sorbians (Luzhitsa Serbs)
4.1.1.4	Czech
4.1.2.1	Ukrainians: Western dialects to the East of Carpathians
4.1.2.2	Ukrainians: Eastern dialects
4.1.2.5	Byelarusians
4.1.3.1	Russians: Central part of Russian ethnic territory as in A.D. 1500: Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, eastern part of Smolensk provinces (most of Smolensk province is Belorussian ethnic territory)
4.1.3.2	Russian Pomors (“seasiders): Arkhangelsk province without its southern part (Shengur district and Konosha dstrict), Karelia White Sea coast
4.1.3.3	Russians: Vologda province (incl. Belozersk, Kirillov and Cherepovets districts of form. Novgorod Province)
4.1.3.6	Russians: Southern part of ethnic territory as in A.D. 1500 (Belgorod, Voronezh, Tambov, Penza, Lipetsk, Orel, Kursk, Bryansk provinces; in case of absence in other areas also Russians in Samara, Simbirsk and Saratov provinces)
4.2.2.4	Ingrians
4.2.3.1	Finns
4.2.3.2	Karelians
4.2.4.2	Estonians
4.2.4.3	Setu
4.2.5.2	Lithuanians
4.2.5.3	Prussians
5.1.4.1	Karachays, Balkar
5.1.6.2	Chechens
5.1.8.1	Terek Cossacks
5.2.1.1	Georgians
5.3.1.3	Sumer
5.3.1.4	Akkad, Assyria, Babylonia
5.6.2.5	Bhils (incl Barela-Bhilala), Pardhi, Kokna, Parwa
6.1.1.10	Tribal groups and castes that speak Aryan languages: Dhoba (Dhobi), Halba (Halbi, Pentia), Bhunjia, Lohar (Luhar, Luhara), Kahar, Kamar (Paharia)
6.1.1.2	Korku
6.1.1.5	Kharia
6.1.1.8	Sora (Savara, Saora), Parenga
6.1.2.3	Gondi (mostly Northern Gondi)
6.1.2.4	Kolam
6.3.1.4	Thai of Thailand
6.3.2.1	Khmer
6.3.2.3	Stieng, Chrau, Sre (Koho), Maa, Mnong
6.4.5.1	Yavanese, Kalang, Madura
6.4.5.3	Bali, Lombok
6.4.6.4	Bugi, Macassar
9.1.5.6	Monguor (Tu), Shirongol