b75a

Motif

Name_eng:

Sounds of the time of creation: voice of a person

Description:

Voice of a person who lived in the bygone times is still heard (most often it is an echo)

Name_rus:

Звуки эпохи творения: человеческий голос

Description_rus:

До сих пор слышен голос некогда жившего персонажа (чаще всего это эхо)

Motif type:

Motif group:

Motif analysis result:

Motif analysis result tradition count all:

Stith Thompson ID:

* A1195

Linked traditions:

Areal ID	Tradition
10.2.2.1	Chinese folklore: Anhui, Jiangxi and data without precise provinience (incl Hakka, Min Dong)
10.2.3.4	Miao (Hmong) and Yao of Southern China
10.3.2.1	Japanese folklore outside of Ryukyu
10.3.2.3	Southern and Central; Ryukyu Islands: Yaeyama, Miyako, Okinawa
11.1.2.1	Chukchi
11.2.3.3	Netsilik
11.2.3.6	Baffin Land Inuit
12.1.2.3	Inland Tlingit
12.2.1.3	Haida
12.3.4.4	Lushootseed (Puget Sound: Puyallup, Nisqualmi, Snuqualmi, Duwamish, Muckleshoot, Snohomish, Skagit)
12.3.7.6	Takelma
12.6.5.2	Northern Foothills Yokuts (Chukchansi, Dumna, Kechayi)
12.7.1.10	Southern Paiute
12.7.1.11	Chemehuevi
12.7.1.7	Western Shoshone, Gosiute
12.7.1.9	Ute
14.4.1.1	Cayapa (Chachi); Cuaiquer (Kwaiker)
14.4.2.2	Northern Peru: Sierra (Kechua-speaking communities, Cajamarca, Ancash, Huanuco and San Martin departments; Chavin pre-Columbian iconography; Spanish sources of XVI-XVII centuries)
15.2.3.3	Locono
15.2.3.6	Guiana Kariña, Kaliña, Galibi
15.3.3.2	Aguaruna, Huambiza
3.3.5.4	Germans: Southeast: Bawaria (incl. Ober Pfaltz), Franken, Bohemia (Sudeten), Austria
3.4.1.1	Ancient Greece
4.1.1.1	Poles
4.1.1.5	Slovakians
5.2.2.1	Armenians
6.2.2.4	Khasi
6.4.1.2	Nicobarese
6.4.7.4	Central islands and Bikol: Visaya, Mansaká, Bikol, Mangyan, Panayan, Sulod, Cebuano (Cebu), Capiz, Romblomanon, Manuyu
7.1.6.8	Loyalty Islands (Uvea, Lifu, Mare)
7.2.2.1	Maori, Moriori (Chatam Islands)
9.3.2.3	Baikal RegionTungus/Evenki