l106b


Motif

Motif code: 
l106b
Name_eng: 
Journey to the other world in search of the lost object
Description: 

In search of a lost object, usually carried away by water or wind, a girl or (rare) a boy comes to a powerful person, gets the object back and/or is rewarded. The object is related to the everyday life, it has no ritual significance and is not a weapon

Name_rus: 
За пропажей в иной мир
Description_rus: 
Девушка, девочка или (редко) мальчик теряет бытовой предмет, обычно унесенный водой или ветром. В поисках пропажи она (он) попадает к могущественным персонажам, возвращает предмет и/или получает ценности
Motif type: 
Adventures and tricks
Motif group: 
10 Adventures
Motif analysis result: 
1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.
Motif analysis result tradition count all: 
80

Linked traditions:
Kabylia and other Berber of Northern and Central Algeria: Beni Snous, Beni Menacer (incl Zuav), Shaui, etc.)
Morocco Arabs
Algeria Arabs
Dinka, Atuot, Nuer
Shilluk, Anuak
Zande (Azande, incl Nzakara)
Gogo, Kaguru, Luguru, Zigula, Taveta, Shambala (Šambala), Bondei, Taeta, Dabida; Zaramo
Hehe, Pangwa (Upper Rufudji area), Bena, Matumbi, Ngoni, Pogolo, (Ma)konde, Mawiha
Ganda, (Ba)Nyoro, Nyankole, Masaba (Gisu), Luia (=Luyia, Haya, Luhya, Bantu Kawirondo; incl. Vugusu, Maragoli)
Congo (Koongo, Bacongo; incl Vili, Fioti, (Ma)Yombe, MuKunyi), Ndombo, Luango (Loango), Zombo (Sambo), Laadi (Laari), (Ba)Fioti, Woyo (Kiwoyo)
Tswana (Chwana), Suto (Soto; incl Pedi, Mbire)
Duala (Douala), Basa (Basaá), Kwiri (Kweli), Isubu
Yambasa, Banen (Tunen)
Hausa
Other West Chadic: Ngas, Bolanchi, Tangale
Yoruba; incl Ife), Nupe, Bini (Edo), Engenni, Chamba, Dakka, Kukuruku
Mandingo (Manden, incl San, Samo), Kagoro, Bambara (Bamana), Malinke, Kassonke, Diula
Bobo (Bobo-Fin)
Dan (=Gio), Guro (=Kweni, incl Gagu, Neio), Toura, Mano, Ngere, Beng, Guro
Kru: Kru proper, Sapo (Sapã), Grebo, Kran (Krahn, Guere-Krahn; incl. Putu, Tchien), Bete, Neyo, Wobe, Devoin (Dey), Belle (Kuwaa), Bassa, Sikon
Fon
Songhai
Northern Gur (Oti-Volta): Mamprussi, Dagomba, Dagari (Dagara; incl Lodaga), Bassari, Mosi, Nankanse, Konkomba, Moba; Ditammari, Nyende, Bulsa (pl Builsa, Bulo)
Dogon
Tenda (incl Bedik, Basari), Biafada, Nalu, Pajadinka, Badyara (Badiaranke)
Temne (Timne)
Northern Halmahera Papuans: Galela, Loda, Pagu, Modole, Tabaru (Tobaru), Tobelo, Tidore, Ternate
Yavanese, Kalang, Madura
Bali, Lombok
Burmese, Intha
Karen, Pa-O, Padaung, Kayah
Bengali, Maithili
Gujarati
Sinhalese; Vedda
Spain
Portuguese
Basques
Catalan
Italians: Northern (Mentona, Ticino, Valle-d’Aosta, Piemont, Liguria, Lombardia, Southern Tirol, Emilia–Romagna, Veneto, Friuli-Venezia Giulia, Trentino–Alto Adige)
Sicily
Romansh (Rhaeto-Romance)
Dutch, Flemish
Germans: Northwest (Low- and Central German dialects): Schleswig-Holstein, Niedersachsen (Lower Saxony, incl. East Frisia and Oldenburg), Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Saxony-Anhalt, Sachsen
Greeks (modern)
Bulgarians
Bosnia Muslims
Estonians
Finns
Ukrainians: Western dialects to the East of Carpathians
Byelarusians
Russians: Central part of Russian ethnic territory as in A.D. 1500: Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, eastern part of Smolensk provinces (most of Smolensk province is Belorussian ethnic territory)
Tajik
Cherkassians, Adyghe, Kabardin
Karachays, Balkar
Laks
Georgians
Armenians
Anatolia Turks
Kurds
Kazakh
Uyghur
Dungan of Kyrgyzstan and Kazakhstan
Turkmen
Kazan (Middle Volga) Tatars
Bashkirs
Mari (Cheremis)
Chuvash
Komi (Zyrians and Permyaks)
Siberian Tatars
Ndebele, Pedi, Thonga (incl Ronga), Hlengwe, Matabele (Tebele)
Mende, Loma, Gbunde (Gbandi, Bandi)
Russian Pomors (“seasiders): Arkhangelsk province without its southern part (Shengur district and Konosha dstrict), Karelia White Sea coast
Russians: Novgorod and Pskov provinces
Ukrainians: Eastern dialects
Ukrainians: Northern dialects
Russians: Southern part of ethnic territory as in A.D. 1500 (Belgorod, Voronezh, Tambov, Penza, Lipetsk, Orel, Kursk, Bryansk provinces; in case of absence in other areas also Russians in Samara, Simbirsk and Saratov provinces)
Germans: Southeast: Bawaria (incl. Ober Pfaltz), Franken, Bohemia (Sudeten), Austria
Frisians
Russians: Olonets province/SE Karelia, southern part of Arkhangelsk province (Shenkur, Kargopol, Konosha districts)
Occitanie (southern France): Limousin, Auvergne, Provence, Aquitaine, Albret, Gers, Aveyron (Rouerge), Armagnac, Landes, Gascogne, Vivarés, Roussillon, Pyrénées, Bearne, Guyenne, Bigorre, Ain, Hautes Alpes, Ariège, Vienne, Aude, French part of Swiss

Motifs correlation (top 20):
Motif: j25a1 Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif: i100d Shared traditions: 6 All traditions: 6 Weight: 1000
Motif: k131c Shared traditions: 2 All traditions: 2 Weight: 1000
Motif: m152f Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif: i50a1 Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif: k27z2e Shared traditions: 6 All traditions: 7 Weight: 857
Motif: k64c Shared traditions: 6 All traditions: 7 Weight: 857
Motif: f9g1 Shared traditions: 5 All traditions: 6 Weight: 833
Motif: l103a Shared traditions: 5 All traditions: 6 Weight: 833
Motif: i95b Shared traditions: 10 All traditions: 12 Weight: 833
Motif: k27x8 Shared traditions: 9 All traditions: 11 Weight: 818
Motif: i87e Shared traditions: 4 All traditions: 5 Weight: 800
Motif: k56ab Shared traditions: 8 All traditions: 10 Weight: 800
Motif: j47a1 Shared traditions: 4 All traditions: 5 Weight: 800
Motif: f87a Shared traditions: 11 All traditions: 14 Weight: 786
Motif: m38d5 Shared traditions: 7 All traditions: 9 Weight: 778
Motif: k85c Shared traditions: 7 All traditions: 9 Weight: 778
Motif: i22g1 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: k80a5 Shared traditions: 6 All traditions: 8 Weight: 750