k100f2

Motif

Name_eng:

After quenching his thirst, person breaks his chains

Description:

The imprisoned supernatural person breaks his chains and escapes after they give him some water (or wine, etc.)

Name_rus:

Утоливший жажду рвет цепи

Description_rus:

Плененный сверхъестественный персонаж рвет оковы и вырывается на свободу после того, как ему дали напиться воды (либо вина и пр.)

Motif type:

Motif group:

Motif analysis result:

Motif analysis result tradition count all:

Linked traditions:

Areal ID	Tradition
10.2.3.4	Miao (Hmong) and Yao of Southern China
10.2.3.5	Meo (Hmong) of Thailand, Laos and Northern Vietnam
3.3.5.5	Germans: Northeast (Brandenburg, Meklenburg, Rügen, Pommern, Silesia, Posen)
3.5.2.2	Serbs, Monte Negro,
3.5.2.4	Croatians; Italians of Dalmatia (if the motif is absent among other Italians)
3.5.3.1	Hungarians
3.5.3.2	Romanians, Moldavians, Aromanians
4.1.1.4	Czech
4.1.1.5	Slovakians
4.1.2.2	Ukrainians: Eastern dialects
4.1.2.4	Rusyns, Hutsuls
4.1.2.5	Byelarusians
4.1.3.1	Russians: Central part of Russian ethnic territory as in A.D. 1500: Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, eastern part of Smolensk provinces (most of Smolensk province is Belorussian ethnic territory)
4.1.3.4	Russians: Novgorod and Pskov provinces
4.1.3.6	Russians: Southern part of ethnic territory as in A.D. 1500 (Belgorod, Voronezh, Tambov, Penza, Lipetsk, Orel, Kursk, Bryansk provinces; in case of absence in other areas also Russians in Samara, Simbirsk and Saratov provinces)
4.2.4.2	Estonians
4.2.4.3	Setu
4.3.2.1	Mari (Cheremis)
4.3.3.1	Kazan (Middle Volga) Tatars
4.3.3.2	Bashkirs
5.1.7.1	Avar, Andi, Karata, Akhvakh
5.2.1.1	Georgians
5.2.2.1	Armenians
5.4.2.1	Persians
5.4.3.2	Rushani, Shughni, Khufi, Bartangi
5.6.2.17	Sinhalese; Vedda
6.3.1.8	Zhuang, Dong, Dai
6.4.5.1	Yavanese, Kalang, Madura
9.2.1.3	Northern Khanty (Ostyaks)