b125a


Motif

Name_eng: 
Nightingale and blindworm
Description: 

The nightingale (more rare somebody else) borrows the blindwoms’s eye and does not return them, the blindworm becomes blind

Name_rus: 
Соловей и медянка
Description_rus: 
Соловей (реже кто-то другой) берет у медянки глаза и не возвращает, та остается слепой
Motif type: 
Cosmology and etiology
Motif group: 
07 Etiology of plants and animals and of their peculiar features, particular animals as protagonists of cosmological stories, metamorphoses, weather and calendar
Motif analysis result: 
1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.
Motif analysis result tradition count all: 
5

Linked traditions:
Areal IDTradition
3.3.3.2French (northern France)
3.3.5.5Germans: Northeast (Brandenburg, Meklenburg, Rügen, Pommern, Silesia, Posen)
4.1.3.1Russians: Central part of Russian ethnic territory as in A.D. 1500: Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, eastern part of Smolensk provinces (most of Smolensk province is Belorussian ethnic territory)
4.1.3.4Russians: Novgorod and Pskov provinces
4.2.4.2Estonians

Motifs correlation (top 20):
Motif: m152f Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif: j47a1 Shared traditions: 2 All traditions: 5 Weight: 400
Motif: m45b Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif: c32 Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif: k73b7 Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif: n28f Shared traditions: 1 All traditions: 4 Weight: 250
Motif: b49b Shared traditions: 1 All traditions: 4 Weight: 250
Motif: l103b1 Shared traditions: 2 All traditions: 8 Weight: 250
Motif: h28b Shared traditions: 1 All traditions: 4 Weight: 250
Motif: k56ac Shared traditions: 1 All traditions: 4 Weight: 250
Motif: n31 Shared traditions: 1 All traditions: 4 Weight: 250
Motif: m203a Shared traditions: 1 All traditions: 4 Weight: 250
Motif: m39a3b Shared traditions: 2 All traditions: 8 Weight: 250
Motif: m171c1 Shared traditions: 3 All traditions: 12 Weight: 250
Motif: b35a Shared traditions: 2 All traditions: 8 Weight: 250
Motif: m38c3 Shared traditions: 2 All traditions: 9 Weight: 222
Motif: m38d5 Shared traditions: 2 All traditions: 9 Weight: 222
Motif: k103a1 Shared traditions: 2 All traditions: 9 Weight: 222
Motif: b122 Shared traditions: 2 All traditions: 9 Weight: 222