Hero hides in a smithy from a dragoness who pursues him. She destroys the door or wall (with her tongue) but the hero (smith) burns her (usually grips tight her tongue with his hot pincers or throws hot iron club in her mouth)
Name_rus:
Драконий язык и кузнечные клещи
Description_rus:
Герой прячется в кузнице от преследующей его драконихи. Когда чудовище проламывает, протирает дверь (своим языком), кузнец (или сам герой) сжигает его (обычно зажимает язык раскаленными клещами либо бросает в пасть раскаленную палицу)