Kaingang, Xokleng



Tradition title rus: 
Кайнганг, шокленг
Areal ID: 
15.7.3.4
Language: 
Tradition analysis result motif count all: 
28.00
Tradition analysis result motif count cosmo: 
24.00

Linked Motifs

MotifNameDescription
a14Eclipses: relations between the Sun and the MoonComing together of the Sun and the Moon is the reason of their eclipses
a3Male sun and female moonThe Moon is female or bisexual, the Sun is male
a5The Sun and the Moon are malesThe Moon is male, the Sun is also male or (much more rare) asexual
b1fTwo brothers: a winner and a failureTwo brothers (companions) live In the epoch of the creation. One of them is smart and selfconfident, another is weak and makes mistakes. They are not enemies and demonstrate their qualities in two or more episodes
b3aPrimeval watersWater is the original element, the dry earth appears later
b3bEarth grows bigOriginal earth was small and later increased in size or the fertile soil grew from a small amount of original substance
b3eEarth falls on watersIn the beginning there are only air and water. 1) Person descends from the sky, creates the dry land or a hard support created for her or him grows into the earth. 2) The earth is sent or dropped from the sky, put on the surface of the water. 3) The earth is brought from somewhere (not from the underworld) and put on the water
b79a1A bird dropped hard substance on waterIn the beginning of time, a bird flies and drops some solid substance on the waters and the dry land or an island appear. Sometimes the precise nature of the substratum on which the solid piece falls is not defined
b7cWater splashed outPerson or creature possesses all the fresh water. Another person splashes it out of a container or pond making it available for everybody
c4The flood: fruits fall from a treeDuring the flood or in the beginning of times fruits, seeds or other objects are dropped into water one by one, usually by a person who has climbed a tree. As far as the objects fall, water recedes and the dry land appears
c4aThe flood: survival in a treeDuring the flood some persons survive in a tree
c5aBird-scoutsBirds or humans later changed to birds are sent to explore the earth (is it dry, are any survivals, to investigate why smoke rises to the sky, etc.) or to bring some soil to make the land that would be good for living
d4aTheft of fireFire is stolen from its original owner or brought back to the people from somebody who had stolen it before
d4gHummingbird discovers where the fire is (and brings it to people)Hummingbird discovers where the fire is (and brings it to people)
d4oFire stealer pretends to be wet and coldTo steal fire from its owner, person pretends to be wet or cold and is granted permission to sit near the fireplace. In a proper moment the stealer carries the fire away and brings it to people
e5aMankind ascends from the underworldThe first people (or only the first men or the first women) are not created but come to earth from the underworld (from a cave) or from a small enclosure under the earth or on its surface (tree trunk, rock, gourd, etc.). Many people of both sexes and of different ages or people and different species of animals come out together
g18Person wants to be sacrificedA person asks people to abandon him or her in the forest, to burn or drag him or her around the future garden plot, to burn her in her house, etc. People fulfill the person's wish and find cultivated plants growing on the place
g23Alive being turns into many objectsPerson or creature is transformed. Separate parts of its (his, her) body give origin to different objects or creatures (only etiological narratives are considered)
g23aAlive being turns into plantsPerson or creature is transformed. Separate parts of its (his, her) body give origin to different plants, mostly edible or cultivated
g6Primeval treeOne of the trees is the principal, original one (emerged before all the other; ancestor of wild or cultivated plants; ocean or rivers inside it; world axis; higher than all the others; overshadows sky)
h9Strong and weakPeople are mortal because they have been likened to something subject to decay and easy destruction (e.g. to the soft wood and not to the stone)
i82bVenus is femaleMorning and/or Evening Star is a female personage
i82cVenus is the Moon’s wifeVenus or some other bright star seen near the eastern or western horizon is female and wife of the Moon
j44The broken bridgePerson or his helper draws his enemies on the unstable bridge and destroys it. The enemies fall into water, into a precipice
l70Fruit falls and killsPerson or animal is killed or injured with a heavy object dropped from a tree (or rock, etc.). The person or the animal knows that the objects will fall but has falls ideas about its character and weight
m29wJaguar (ocelote, puma) is a failureBecause of its stupidity and unsocial behavior, the jaguar (ocelote, puma) suffers a reverse, is injured or dies
m8Breaking the obstacleNon-human persons work hard to destroy a strong and durable obstacle that blocks access to some place or object
m8bBirds break an obstacle to get waterBirds or (rare) animals work hard to break a rock or a cane and get water or honey concealed inside


Similar traditions based on Cosmology and Etiology motifs:
Shared motifs (from a list of 10 less used): 6 Tradition: Bororo
Shared motifs (from a list of 10 less used): 5 Tradition:
Wayapi, Emerillon
Shared motifs (from a list of 10 less used): 4 Tradition:
Guiana Kariña, Kaliña, Galibi
Shared motifs (from a list of 10 less used): 4 Tradition:
Suruí, Gaviâo, Zoro, Arua, Cinta Larga
Shared motifs (from a list of 10 less used): 4 Tradition:
Napo (Quijo), Kanelo (“Jungle Kechua”)
Shared motifs (from a list of 10 less used): 4 Tradition:
Wapishana (incl Ataroi); Mapidian; Taruma
Shared motifs (from a list of 10 less used): 4 Tradition:
Tenetehara
Shared motifs (from a list of 10 less used): 4 Tradition:
Shuar, Achuar (Shiwiar)
Shared motifs (from a list of 10 less used): 4 Tradition:
Melanesians and Papuans of Bismark Archipelago: New Britain (Tolai, Lakalai, Kuni, Sulka, Baining, Gazelle peninsula), New Ireland (Patpatar =Pala), St Matthias Group, Mioko (Melanesians between New Britain and New Ireland)
Shared motifs (from a list of 10 less used): 4 Tradition:
Wayana, Aparai

Similar traditions based on Adventures and Tricks motifs:
Shared motifs (from a list of 10 less used): 5 Tradition:
Napo (Quijo), Kanelo (“Jungle Kechua”)
Shared motifs (from a list of 10 less used): 4 Tradition:
Bororo
Shared motifs (from a list of 10 less used): 4 Tradition:
Toba (incl Pilaga)
Shared motifs (from a list of 10 less used): 3 Tradition:
Mataco
Shared motifs (from a list of 10 less used): 3 Tradition:
Chamacoco (Ishir)
Shared motifs (from a list of 10 less used): 3 Tradition:
Shuar, Achuar (Shiwiar)
Shared motifs (from a list of 10 less used): 3 Tradition:
Wintu, Patwin, Nomlaki
Shared motifs (from a list of 10 less used): 3 Tradition:
Lkungen (Straits; including Samish, Songish, Sooke, Lummi), Klallam
Shared motifs (from a list of 10 less used): 3 Tradition:
Aguaruna, Huambiza
Shared motifs (from a list of 10 less used): 3 Tradition:
Iranxe