m39e1


Motif

Name_eng: 
The eaten up iron and the kidnapped child
Description: 

A man steals money or property. The owner gets his property back after he or his helper puts the theft in such a position when the best choice for him becomes to return what he has stolen (usually the first man kidnaps a child of the second one)

Name_rus: 
Съеденное железо и похищенный мальчик
Description_rus: 
Человек присваивает имущество. Владелец или его помощник ставят похитителя в положение, когда тот вынужден все вернуть или возместить (обычно пострадавший похищает ребенка обманщика)
Motif type: 
Adventures and tricks
Motif group: 
11 Tricks and competitions won thanks to deception, absurd and obscene behavior
Motif analysis result: 
1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.
Motif analysis result tradition count all: 
39
ATU ID: 
1592, 1592A

Linked traditions:
Areal IDTradition
1.3.2.1Hausa
1.4.1.2Arabs of Sudan
3.1.3.2Kabylia and other Berber of Northern and Central Algeria: Beni Snous, Beni Menacer (incl Zuav), Shaui, etc.)
3.1.3.2Kabylia and other Berber of Northern and Central Algeria: Beni Snous, Beni Menacer (incl Zuav), Shaui, etc.)
3.1.3.3Berbers of Morocco and adjacent parts of Algeria
3.1.3.5Morocco Arabs
3.1.3.6Algeria Arabs
3.1.3.7Tunisia Arabs
3.3.1.1Spain
3.3.2.6Italians: Central (Toscana, Umbria, Marche, San-Marino, Lazio)
3.5.1.1Greeks (modern)
4.1.2.1Ukrainians: Western dialects to the East of Carpathians
4.1.4.1Early Russian written sources
4.2.5.1Latvians
4.2.5.2Lithuanians
4.3.3.1Kazan (Middle Volga) Tatars
5.1.7.1Avar, Andi, Karata, Akhvakh
5.1.7.5Lezgians, Archin, Kürin; Khinalug
5.2.1.1Georgians
5.2.2.3Anatolia Turks
5.2.2.4Talysh
5.2.2.5Kurds
5.3.2.1Aramaic (Syrians)
5.3.2.2Arabs of Levant (Syria, Palestine, Lebanon, Jordan); Bedouins of Sinai
5.4.2.1Persians
5.4.2.10Turkmen
5.5.2.1Uyghur
5.6.1.1Indian literary tradition (Vedic, Brahman, Purana, Indian Buddhism, Hinduism, Ramayana, Mahabharata, Panchtantra, Jatakas); iconography of Hindu temples
5.6.2.11Gujarati
5.6.2.17Sinhalese; Vedda
5.6.2.19Kumaoni (Central Pahari), incl. Garhwali
5.6.2.8Kashmiri
5.6.2.9Punjabi, Seraiki (Multani)
5.6.3.1Telugu (incl. Yanadi, Chenchu)
6.2.1.1Central Tibetans (Yu Tsang, incl. Sikkim Tibetans, Tichurong of NW Nepal)
6.2.2.3Mustang
6.3.2.1Khmer
6.4.3.6Simeulue, Nias
6.4.4.1Ot Danum, Ngaju, Maanyan (Ma'anyan)

Motifs correlation (top 20):
Motif: k131c Shared traditions: 2 All traditions: 2 Weight: 1000
Motif: m39e1a Shared traditions: 18 All traditions: 24 Weight: 750
Motif: k27q1 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: m39a4d Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: l93d Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: l81a3 Shared traditions: 5 All traditions: 7 Weight: 714
Motif: m39a6a1 Shared traditions: 8 All traditions: 12 Weight: 667
Motif: k73a5a Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif: j25a1 Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif: b108 Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif: m74e Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif: l40c Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif: h54a Shared traditions: 5 All traditions: 8 Weight: 625
Motif: k32b Shared traditions: 3 All traditions: 5 Weight: 600
Motif: k56a8c Shared traditions: 3 All traditions: 5 Weight: 600
Motif: i87e Shared traditions: 3 All traditions: 5 Weight: 600
Motif: k138 Shared traditions: 7 All traditions: 12 Weight: 583
Motif: k27zz1 Shared traditions: 11 All traditions: 19 Weight: 579
Motif: k155a Shared traditions: 8 All traditions: 14 Weight: 571