One of the stars of the Pleiades was separated from others (usually abducted) by stars of Big Dipper and now is seen among them)

When a guest comes, a host hides from him a cooked chicken. When the host is going to eat it himself, he finds the chicken transformed into the tortoise (origin of tortoises) or a toad

There is an anthropomorphic patron or patroness of wolves. Usually he or she gives instructions to wolves on particular day of the year

Hazel-grouse was big and dangerous. He is torn to pieces which are shared between other birds and animals. What remains is the present grouse

Certain bones in the body of living creatures (usually birds and fish) are arrows that were shot into them

Particular pieces of flesh or inner organs in the bodies of animals, birds, or fish originally belonged to other creatures

Person (a devil or a bear) thinks that because the Cornus mas tree (European cornel, male cornel) blossoms before all other fruit trees do, it also brings its fruits early. The cornel fruits become ripe very late, so the person is disappointed and gets no fruits

Owl was or wanted to be king of birds or it behaved itself in a wrong way during the elections of the king. Now it avoids other birds and/or other birds chase it

Fish of two species shoot arrows into each other. Since then there are many small bones in the fish or some bones are forked

Creator and his opponent ponder upon should the dog be able to use a bow or fire-arms