m39a4


Motif

Name_eng: 
Fool and his shadow
Description: 

Fool takes his own shadow for a person who pursues him and gives it his possessions

Name_rus: 
Дурак обращается к тени
Description_rus: 
Дурак принимает собственную тень за преследующего его персонажа и отдает ей свое имущество
Motif analysis result tradition count all: 
25
ATU ID: 
(1681A)

Linked traditions:
Areal IDTradition
10.2.2.1Chinese folklore: Anhui, Jiangxi and data without precise provinience (incl Hakka, Min Dong)
3.2.1.3Bilin (Blin, Bilen)
3.3.1.6Galicians
3.3.5.4Germans: Southeast: Bawaria (incl. Ober Pfaltz), Franken, Bohemia (Sudeten), Austria
4.1.2.5Byelarusians
4.1.3.2Russian Pomors (“seasiders): Arkhangelsk province without its southern part (Shengur district and Konosha dstrict), Karelia White Sea coast
4.1.3.3Russians: Vologda province (incl. Belozersk, Kirillov and Cherepovets districts of form. Novgorod Province)
4.1.3.5Russian Pomors ('seasiders'): Terski Coast (Murmansk province)
4.2.5.1Latvians
4.3.2.1Mari (Cheremis)
4.3.3.2Bashkirs
5.1.7.4Laks
5.1.7.4Laks
5.2.1.1Georgians
5.2.2.5Kurds
5.3.2.7Nawar (Zutt)
5.3.3.2Mehri; Harsusi, Jibbali (Shahri, Shauri), Hobyot
5.4.2.8Uzbek
5.6.2.15Assamese
5.6.2.19Kumaoni (Central Pahari), incl. Garhwali
5.6.2.7Nepali; Tharu
6.1.1.5Kharia
6.1.1.5Kharia
6.2.1.1Central Tibetans (Yu Tsang, incl. Sikkim Tibetans, Tichurong of NW Nepal)
6.2.4.1Kachin (Jingpho), Chak, Maru

Motifs correlation (top 20):
Motif: m45b Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif:
m39a3b Shared traditions: 4 All traditions: 8 Weight: 500
Motif:
f9g1 Shared traditions: 3 All traditions: 6 Weight: 500
Motif:
i137 Shared traditions: 2 All traditions: 4 Weight: 500
Motif:
k124 Shared traditions: 5 All traditions: 11 Weight: 455
Motif:
k56b1 Shared traditions: 4 All traditions: 9 Weight: 444
Motif:
n32 Shared traditions: 3 All traditions: 7 Weight: 429
Motif:
m39a5 Shared traditions: 3 All traditions: 7 Weight: 429
Motif:
l110c Shared traditions: 6 All traditions: 14 Weight: 429
Motif:
k14c1 Shared traditions: 2 All traditions: 5 Weight: 400
Motif:
a12g Shared traditions: 2 All traditions: 5 Weight: 400
Motif:
m201 Shared traditions: 2 All traditions: 5 Weight: 400
Motif:
m39a2a Shared traditions: 4 All traditions: 10 Weight: 400
Motif:
k73b6 Shared traditions: 5 All traditions: 13 Weight: 385
Motif:
m188a Shared traditions: 3 All traditions: 8 Weight: 375
Motif:
m141a Shared traditions: 3 All traditions: 8 Weight: 375
Motif:
l90c Shared traditions: 3 All traditions: 8 Weight: 375
Motif:
k35c2 Shared traditions: 6 All traditions: 16 Weight: 375
Motif:
k27x8 Shared traditions: 4 All traditions: 11 Weight: 364