f70e


Motif

Motif code: 
f70e
Name_eng: 
A girl turns into a man
Description: 

A girl poses as a man, her sex is magically transformed and the man is happily married

Name_rus: 
Девушка превращается в мужчину
Description_rus: 
Девушка выдает себя за мужчину, волшебным образом обретает мужское естество и живет с женой
Motif type: 
Adventures and tricks
Motif group: 
10 Adventures
Motif analysis result: 
1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.
4. All motifs of category 1 (cosmology) in sub-Saharan Africa and those motifs of category 2 (adventures) which are found in sub-Saharan Africa and widespread in the Indo-Pacific world with scarce or no cases in Europe, the Caucasus and Central Asia
Motif analysis result tradition count all: 
43
ATU ID: 
Stith Thompson ID: 

Linked traditions:
Enenga, Mpongwe, Kuta (Koto), Nkomi, Masango, Mindumu, Mbede, Mitsogo, Bawunga, Ndumu (Ndumbo), Duma, Teke, (B)wende
Gondi (mostly Northern Gondi)
Gujarati
Hindi-speaking peoples and casts (incl. Teli, Parahiya; incl. Chhattisgarhi) of Northern and West-Central India
Ireland
Scotland
Spain
Portuguese
French (northern France)
Poles
Greeks (modern)
Bulgarians
Macedonians
Serbs, Monte Negro,
Bosnia Muslims
Croatians; Italians of Dalmatia (if the motif is absent among other Italians)
Romanians, Moldavians, Aromanians
Albanians
Lithuanians
Latvians
Finns
Norwegians
Danes
Ukrainians: Western dialects to the East of Carpathians
Persians
Cherkassians, Adyghe, Kabardin
Abkhaz
Ossetians
Lezgians, Archin, Kürin; Khinalug
Georgians
Armenians
Crimea Tatars, Karaims
Stavropol Turkmen (recent migrants from Mangyshlak Peninsular)
Anatolia Turks
Azeris (Azerbaijanis)
Oriya (incl. Dom/Domba/Dombo, Ghasi, Bhat and other Oriya-speaking castes of Odisha)
Wallons, Picardie
Russian Pomors (“seasiders): Arkhangelsk province without its southern part (Shengur district and Konosha dstrict), Karelia White Sea coast
Ukrainians: Eastern dialects
Italians: Southern (Abruzzo, Campania, Molise, Basilicata, Apulia, Calabria)
Germans: Southeast: Bawaria (incl. Ober Pfaltz), Franken, Bohemia (Sudeten), Austria
Arakan, Chakma, Khyang
Eastern Prussia

Motifs correlation (top 20):
Motif: m39a5a2 Shared traditions: 6 All traditions: 6 Weight: 1000
Motif: k113b Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif: j25a1 Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif: j32b Shared traditions: 9 All traditions: 10 Weight: 900
Motif: k27g2 Shared traditions: 6 All traditions: 7 Weight: 857
Motif: l9g Shared traditions: 6 All traditions: 7 Weight: 857
Motif: k33c5 Shared traditions: 5 All traditions: 6 Weight: 833
Motif: k67g Shared traditions: 4 All traditions: 5 Weight: 800
Motif: b103 Shared traditions: 10 All traditions: 13 Weight: 769
Motif: k107e1 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: m39a4d Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: i132b Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: n9 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: k27f3 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: n17 Shared traditions: 6 All traditions: 8 Weight: 750
Motif: b124 Shared traditions: 5 All traditions: 7 Weight: 714
Motif: m90a3 Shared traditions: 5 All traditions: 7 Weight: 714
Motif: h6c2 Shared traditions: 5 All traditions: 7 Weight: 714
Motif: k2a3 Shared traditions: 7 All traditions: 10 Weight: 700