m127b

Motif

Name_eng:

A jug as a trap

Description:

Animal person attaches a vessel or its part to his body, puts it into the water, the vessel is heavy and drags him into the water

Name_rus:

Кувшин на хвосте

Description_rus:

Персонаж прикрепляет к телу сосуд или его часть, опускает в воду, сосуд тащит его за собой

Motif type:

Motif group:

Motif analysis result:

Motif analysis result tradition count all:

ATU ID:

68A

Linked traditions:

Areal ID	Tradition
3.1.3.1	Berbers of southern Tunisia and adjacent part of Lybia (Matmata, Ghadames, Yefren)
3.5.1.1	Greeks (modern)
3.5.1.3	Macedonians
4.1.1.4	Czech
4.1.1.5	Slovakians
4.1.2.1	Ukrainians: Western dialects to the East of Carpathians
4.1.2.2	Ukrainians: Eastern dialects
4.1.2.3	Ukrainians: Northern dialects
4.1.2.5	Byelarusians
4.1.3.1	Russians: Central part of Russian ethnic territory as in A.D. 1500: Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, eastern part of Smolensk provinces (most of Smolensk province is Belorussian ethnic territory)
4.1.3.3	Russians: Vologda province (incl. Belozersk, Kirillov and Cherepovets districts of form. Novgorod Province)
4.1.3.6	Russians: Southern part of ethnic territory as in A.D. 1500 (Belgorod, Voronezh, Tambov, Penza, Lipetsk, Orel, Kursk, Bryansk provinces; in case of absence in other areas also Russians in Samara, Simbirsk and Saratov provinces)
4.2.3.1	Finns
4.2.4.3	Setu
4.2.5.1	Latvians
4.2.5.2	Lithuanians
5.2.1.1	Georgians
5.2.2.1	Armenians
5.4.2.10	Turkmen
5.4.2.3	Tajik
5.4.2.4	Highland Tajik
5.4.2.8	Uzbek
5.4.3.1	Yagnobi
5.4.3.2	Rushani, Shughni, Khufi, Bartangi
5.5.1.1	Kazakh
5.5.1.3	Kirghiz