m106g


Motif

Name_eng: 
The cow is taken to the roof to graze
Description: 

A cow (donkey, ox, etc.) is taken to the roof to graze grass that was grown there. Or the wife is raised with a rope on her neck

Name_rus: 
Тащат корову на крышу
Description_rus: 
Человек поднимает на крышу корову (осла, вола, жену), чтобы животное съело выросшую там траву (жена собрала репу и т.п.) – обычно накинув петлю на шею жены или животного
Motif type: 
Adventures and tricks
Motif group: 
11 Tricks and competitions won thanks to deception, absurd and obscene behavior
Motif analysis result: 
1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.
Motif analysis result tradition count all: 
55
ATU ID: 
1210

Linked traditions:
Areal IDTradition
3.3.1.1Spain
3.3.1.2Portuguese
3.3.1.3Catalan
3.3.1.4Aragon
3.3.2.1Italians: Northwest (Mentona, Ticino, Valle-d’Aosta, Piemont, Liguria, Lombardia, Emilia–Romagna)
3.3.2.5Maltese
3.3.2.7Italians: Southern (Abruzzo, Campania, Molise, Basilicata, Apulia, Calabria)
3.3.3.1Bretagne
3.3.3.2French (northern France)
3.3.3.3Wallons, Picardie
3.3.4.1Ireland
3.3.4.2Wales
3.3.4.4England
3.3.5.1Dutch, Flemish
3.3.5.2Frisians
3.3.5.5Germans: Northeast (Brandenburg, Meklenburg, Rügen, Pommern, Silesia, Posen)
3.3.5.6Germans – Southwest: Alsace (Elsass), Baden-Württemberg, Swabia, Switzerland
3.5.1.1Greeks (modern)
3.5.1.2Bulgarians
3.5.1.3Macedonians
3.5.2.2Serbs, Monte Negro,
3.5.2.4Croatians; Italians of Dalmatia (if the motif is absent among other Italians)
3.5.2.5Slovenians
3.5.3.1Hungarians
3.5.3.2Romanians, Moldavians, Aromanians
4.1.1.1Poles
4.1.1.5Slovakians
4.1.2.1Ukrainians: Western dialects to the East of Carpathians
4.1.2.5Byelarusians
4.1.3.1Russians: Central part of Russian ethnic territory as in A.D. 1500: Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, eastern part of Smolensk provinces (most of Smolensk province is Belorussian ethnic territory)
4.1.3.2Russian Pomors (“seasiders): Arkhangelsk province without its southern part (Shengur district and Konosha dstrict), Karelia White Sea coast
4.1.3.3Russians: Vologda province (incl. Belozersk, Kirillov and Cherepovets districts of form. Novgorod Province)
4.1.3.4Russians: Novgorod and Pskov provinces
4.1.3.6Russians: Southern part of ethnic territory as in A.D. 1500 (Belgorod, Voronezh, Tambov, Penza, Lipetsk, Orel, Kursk, Bryansk provinces; in case of absence in other areas also Russians in Samara, Simbirsk and Saratov provinces)
4.1.3.8Russians: Olonets province/SE Karelia, southern part of Arkhangelsk province (Shenkur, Kargopol, Konosha districts)
4.2.1.3Danes
4.2.1.4Swedes
4.2.2.1Western Sami
4.2.3.1Finns
4.2.3.2Karelians
4.2.4.1Votians
4.2.4.2Estonians
4.2.5.1Latvians
4.2.5.2Lithuanians
4.3.1.1Komi (Zyrians and Permyaks)
4.3.2.1Mari (Cheremis)
4.3.2.2Mordvins
4.3.2.3Chuvash
4.3.3.1Kazan (Middle Volga) Tatars
4.3.3.2Bashkirs
5.1.3.1Abkhaz
5.1.3.3Cherkassians, Adyghe, Kabardin
5.1.4.1Karachays, Balkar
5.2.2.3Anatolia Turks
6.3.1.2Karen, Pa-O, Padaung, Kayah

Motifs correlation (top 20):
Motif: i50a1 Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif: b125a Shared traditions: 5 All traditions: 5 Weight: 1000
Motif: b49b Shared traditions: 4 All traditions: 4 Weight: 1000
Motif: n31 Shared traditions: 4 All traditions: 4 Weight: 1000
Motif: m152f Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif: n28f Shared traditions: 4 All traditions: 4 Weight: 1000
Motif: k73b7 Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif: b33e1 Shared traditions: 10 All traditions: 10 Weight: 1000
Motif: k181a Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif: k67g Shared traditions: 5 All traditions: 5 Weight: 1000
Motif: l42i Shared traditions: 14 All traditions: 15 Weight: 933
Motif: b87b Shared traditions: 9 All traditions: 10 Weight: 900
Motif: k27z2f Shared traditions: 8 All traditions: 9 Weight: 889
Motif: a8a Shared traditions: 8 All traditions: 9 Weight: 889
Motif: l65b5 Shared traditions: 7 All traditions: 8 Weight: 875
Motif: k56a5c Shared traditions: 7 All traditions: 8 Weight: 875
Motif: m39a3b Shared traditions: 7 All traditions: 8 Weight: 875
Motif: a32m Shared traditions: 6 All traditions: 7 Weight: 857
Motif: k76d Shared traditions: 11 All traditions: 13 Weight: 846