m197a


Motif

Motif code: 
m197a
Name_eng: 
The pot has a child and dies
Description: 

A borrower returns a cattle (pot) together with a small one, claiming that the cattle gave birth to a child. He borrows the pot again but does not return it, claiming that the pot dies

Name_rus: 
Большой котел родил маленького
Description_rus: 
Человек занял котел (горшок) и вернул с маленьким котелком. Владелец котла согласился, что большой котел родил маленького. В следующий раз человек не вернул котел: он умер. Владельцу пришлось согласиться
Motif analysis result tradition count all: 
40
ATU ID: 
1592b

Linked traditions:
Arabs of Levant (Syria, Palestine, Lebanon, Jordan); Bedouins of Sinai
Arabs of Iraq
Arabs of Libya
Berbers of Morocco and adjacent parts of Algeria
Algeria Arabs
Tunisia Arabs
Arabs of Sudan
Swahili, Midjikenda (incl Giryama), Nyika, Duruma; Ngindo, Kiluguru and other Islamic groups of the Eastern Coast of Africa
Mandingo (Manden, incl San, Samo), Kagoro, Bambara (Bamana), Malinke, Kassonke, Diula
Malayali; Kannikaran
Maltese
Greeks (modern)
Bulgarians
Macedonians
Serbs, Monte Negro,
Croatians; Italians of Dalmatia (if the motif is absent among other Italians)
Albanians
Pashto
Persians
Abaza (Abazins)
Cherkassians, Adyghe, Kabardin
Karachays, Balkar
Ossetians
Tabasaran, Aghul
Dargin (Dargwa), incl. Müregin, Khürkilin, Kubachi
Laks
Tats
Crimea Tatars, Karaims
Anatolia Turks
Azeris (Azerbaijanis)
Kurds
Kirghiz
Uyghur
Turkmen
Kazan (Middle Volga) Tatars
Bashkirs
Oirats (incl Torgouts, Derbets, Oilots)
Khakas
Parachi, Ormur
Ukrainians: Northern dialects

Motifs correlation (top 20):
Motif: i82e Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif:
m114f Shared traditions: 6 All traditions: 6 Weight: 1000
Motif:
i92a Shared traditions: 8 All traditions: 9 Weight: 889
Motif:
k180 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
m39a4d Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
n9 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
l37b4 Shared traditions: 6 All traditions: 8 Weight: 750
Motif:
h6c2 Shared traditions: 5 All traditions: 7 Weight: 714
Motif:
i13e Shared traditions: 5 All traditions: 7 Weight: 714
Motif:
m39a5a2 Shared traditions: 4 All traditions: 6 Weight: 667
Motif:
i87ad Shared traditions: 6 All traditions: 9 Weight: 667
Motif:
n25 Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif:
m74e Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif:
m114g Shared traditions: 6 All traditions: 9 Weight: 667
Motif:
m39a2e Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif:
l122a Shared traditions: 4 All traditions: 6 Weight: 667
Motif:
m39a4b1 Shared traditions: 4 All traditions: 6 Weight: 667
Motif:
m116b Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif:
l94d Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667