k27z3


Motif

Name_eng: 
Cat with a lamp
Description: 

A man trains a cat (monkey, dog) to hold lighted candle (lamp) on its head or to extinguish the light by a signal. When a mouse (a rat) runs through the room, the cat drops the candle (forgets about the lamp) and chases the mouse

Name_rus: 
Кошка со светильником
Description_rus: 
Персонаж научил кошку (обезьяну, собаку) держать свечу (лампу) либо гасить ее по сигналу. Увидев мышь (крысу), кошка за ней бросается, роняет (не гасит) свечу
Motif type: 
Adventures and tricks
Motif group: 
10 Adventures
Motif analysis result: 
1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.
Motif analysis result tradition count all: 
51
ATU ID: 
217

Linked traditions:
Areal IDTradition
1.4.1.1Nubians
3.1.2.1Arabs of Egypt
3.1.3.1Berbers of southern Tunisia and adjacent part of Lybia (Matmata, Ghadames, Yefren)
3.1.3.2Kabylia and other Berber of Northern and Central Algeria: Beni Snous, Beni Menacer (incl Zuav), Shaui, etc.)
3.1.3.6Algeria Arabs
3.1.3.7Tunisia Arabs
3.3.1.1Spain
3.3.1.3Catalan
3.3.1.5Basques
3.3.2.2Sicily
3.3.3.2French (northern France)
3.3.4.1Ireland
3.3.5.2Frisians
3.3.5.3Germans: Northwest (Low- and Central German dialects): Schleswig-Holstein, Niedersachsen (Lower Saxony, incl. East Frisia and Oldenburg), Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Saxony-Anhalt, Sachsen
3.3.5.4Germans: Southeast: Bawaria (incl. Ober Pfaltz), Franken, Bohemia (Sudeten), Austria
3.3.5.6Germans – Southwest: Alsace (Elsass), Baden-Württemberg, Swabia, Switzerland
3.5.1.1Greeks (modern)
3.5.1.2Bulgarians
3.5.1.3Macedonians
3.5.2.2Serbs, Monte Negro,
3.5.3.1Hungarians
4.1.1.1Poles
4.1.1.4Czech
4.2.1.3Danes
4.2.1.4Swedes
4.2.3.1Finns
4.2.5.1Latvians
5.2.2.1Armenians
5.2.2.2Azeris (Azerbaijanis)
5.3.2.2Arabs of Levant (Syria, Palestine, Lebanon, Jordan); Bedouins of Sinai
5.3.2.4Saudi Arabia
5.3.2.6Arabs of Kuwait, Bahrein, Qatar, Emirates, Oman,
5.4.2.1Persians
5.4.2.3Tajik
5.4.2.4Highland Tajik
5.4.2.7Bukhara Arabs
5.4.2.8Uzbek
5.4.3.1Yagnobi
5.5.1.1Kazakh
5.5.1.3Kirghiz
5.5.2.1Uyghur
5.6.2.10Sindhi
5.6.2.14Bengali, Maithili
5.6.2.16Konkani (including local component in Goa folklore)
5.6.2.17Sinhalese; Vedda
5.6.2.8Kashmiri
5.6.2.9Punjabi, Seraiki (Multani)
5.6.3.1Telugu (incl. Yanadi, Chenchu)
6.1.1.1Santali, Turi, Mahli
6.2.1.1Central Tibetans (Yu Tsang, incl. Sikkim Tibetans, Tichurong of NW Nepal)
6.3.2.5Mon

Motifs correlation (top 20):
Motif: k131c Shared traditions: 2 All traditions: 2 Weight: 1000
Motif: k27z4 Shared traditions: 19 All traditions: 22 Weight: 864
Motif: m195b Shared traditions: 5 All traditions: 6 Weight: 833
Motif: k123b Shared traditions: 5 All traditions: 6 Weight: 833
Motif: k61f Shared traditions: 5 All traditions: 6 Weight: 833
Motif: k101c Shared traditions: 4 All traditions: 5 Weight: 800
Motif: k27z2a1 Shared traditions: 4 All traditions: 5 Weight: 800
Motif: m39a4d Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: l125a Shared traditions: 6 All traditions: 8 Weight: 750
Motif: k27z4b Shared traditions: 12 All traditions: 16 Weight: 750
Motif: m60a3 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: k27z2 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: k27q1 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: h54a Shared traditions: 6 All traditions: 8 Weight: 750
Motif: e41 Shared traditions: 5 All traditions: 7 Weight: 714
Motif: h6c2 Shared traditions: 5 All traditions: 7 Weight: 714
Motif: m149b Shared traditions: 7 All traditions: 10 Weight: 700
Motif: l15f Shared traditions: 9 All traditions: 13 Weight: 692
Motif: m197f Shared traditions: 9 All traditions: 13 Weight: 692