k56a7


Motif

Motif code: 
k56a7
Name_eng: 
Strawberries under the snow
Description: 

In the winter time a girl (rare: a boy) is sent to bring something that is available only in summer. She brings it

Name_rus: 
Зелень зимой
Description_rus: 
Зимой девушку (редко – мальчика) посылают принести то, что в норме доступно лишь летом. Она приносит
Motif group: 
Motif analysis result tradition count all: 
24
ATU ID: 
403B

Linked traditions:
Koreans; Goguryeo
Ireland
Spain
Basques
Catalan
Romansh (Rhaeto-Romance)
French (northern France)
Poles
Czech
Slovakians
Greeks (modern)
Serbs, Monte Negro,
Slovenians
Romanians, Moldavians, Aromanians
Estonians
Finns
Swedes
Russians: Central part of Russian ethnic territory as in A.D. 1500: Tver, Yaroslavl, Moscow, Kostroma, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod, Ryazan, Tula, Kaluga, eastern part of Smolensk provinces (most of Smolensk province is Belorussian ethnic territory)
Japanese folklore outside of Ryukyu
Russian Pomors (“seasiders): Arkhangelsk province without its southern part (Shengur district and Konosha dstrict), Karelia White Sea coast
Rusyns, Hutsuls
Germans: Northeast (Brandenburg, Meklenburg, Rügen, Pommern, Silesia, Posen)
Occitanie (southern France): Limousin, Auvergne, Provence, Aquitaine, Albret, Gers, Aveyron (Rouerge), Armagnac, Landes, Gascogne, Vivarés, Roussillon, Pyrénées, Bearne, Guyenne, Bigorre, Ain, Hautes Alpes, Ariège, Vienne, Aude, French part of Swiss
Eastern Prussia

Motifs correlation (top 20):
Motif: b125a Shared traditions: 4 All traditions: 5 Weight: 800
Motif:
b49b Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
m38c2 Shared traditions: 9 All traditions: 13 Weight: 692
Motif:
b104b Shared traditions: 4 All traditions: 6 Weight: 667
Motif:
k113b Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif:
m152f Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif:
k181a Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif:
c32 Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif:
k30b Shared traditions: 9 All traditions: 14 Weight: 643
Motif:
m114i1 Shared traditions: 5 All traditions: 8 Weight: 625
Motif:
b33b Shared traditions: 5 All traditions: 8 Weight: 625
Motif:
k76d Shared traditions: 8 All traditions: 13 Weight: 615
Motif:
i100c Shared traditions: 3 All traditions: 5 Weight: 600
Motif:
k107e Shared traditions: 4 All traditions: 7 Weight: 571
Motif:
k103a1 Shared traditions: 5 All traditions: 9 Weight: 556
Motif:
m38d5 Shared traditions: 5 All traditions: 9 Weight: 556
Motif:
i22g1 Shared traditions: 2 All traditions: 4 Weight: 500
Motif:
m39a3b Shared traditions: 4 All traditions: 8 Weight: 500
Motif:
i137 Shared traditions: 2 All traditions: 4 Weight: 500