Mataco



Tradition title rus: 
Матако
Areal ID: 
16.1.3.4
Language: 
Tradition analysis result motif count all: 
138.00
Tradition analysis result motif count cosmo: 
86.00
Motifs: 

Motif

a5


Name_eng: 
The Sun and the Moon are males
Description: 

The Moon is male, the Sun is also male or (much more rare) asexual




Motif

a12


Name_eng: 
Eclipses: monster’s attack
Description: 

Some creature or creatures regularly (sunrise and sunset, summer and winter, lunar phases) or irregularly (solar and lunar eclipses, eschatological events) attack the luminaries or shade their light




Motif

a12a


Name_eng: 
Eclipses: a predator animal
Description: 

During an eclipse or at other circumstances the Sun or the Moon are attacked by a predator animal (a bear, a feline, a canine, a racoon)




Motif

a12d


Name_eng: 
Eclipses: birds
Description: 

A bird or birds attack or shade the Sun or the Moon during an eclipse or at the sunrise and sunset




Motif

a25


Name_eng: 
Getting accustomed to the light
Description: 

When people see light of day for the first time, they are prohibited to look at it immediately. Those who break this taboo are ruined




Motif

a35


Name_eng: 
Spots on the lunar disc
Description: 

Dark spots on the lunar disc are dirt, blood, paint, traces of beating, burning, scratching, etc. on the Moon person's body or face (Kiliwa: spots on the Sun) and do not form any particular figure




Motif

b3a


Name_eng: 
Primeval waters
Description: 

Water is the original element, the dry earth appears later




Motif

b3b


Name_eng: 
Earth grows big
Description: 

Original earth was small and later increased in size or the fertile soil grew from a small amount of original substance




Motif

b9


Name_eng: 
Water in the tree trunk
Description: 

There is enormous amount of water inside a trunk of a tree or a tree turns into water




Motif

b13a


Name_eng: 
Stream follows person
Description: 

A stream of water (with a monster in it) pursues person who tries to escape from it




Motif

b20


Name_eng: 
Expedition to the upper world
Description: 

People regularly ascend to the sky for hunting, fishing or gathering; do not give honey, fish or proper meat to the old person remained below; she or he makes their return impossible, they remain in the sky




Motif

b21


Name_eng: 
Destruction of the world tree
Description: 

People ascend the tree to hunt, fish, or gather food in the sky. The tree is destroyed, people fall to earth or remain in the upper world




Motif

b22


Name_eng: 
Offended person destroys the tree
Description: 

People who have climbed up a tree do not share food with a person who remained below. He or she revenges on them destroying the tree. The events have cosmic dimensions




Motif

b36


Name_eng: 
Creatures acquire their physical traits
Description: 

Birds, fish, reptiles, mammals intentionally or by chance are smeared with colorful substances or divide among themselves parts of somebody's body thus acquiring their present characteristics




Motif

b42


Name_eng: 
Cosmic hunt
Description: 

Certain stars or constellations are interpreted as hunters, their dogs and game that the hunters pursue




Motif

b42e


Name_eng: 
Sky hunters pursue a rhea
Description: 

In the cosmic hunt tale the game pursued by the hunters is a rhea bird (Rhea americana)




Motif

b51


Name_eng: 
Mosquito and thunder
Description: 

Thanks to intentional misinformation, Thunder did not get know that
bloodsucking insect has sucked human blood




Motif

b65


Name_eng: 
Intestines turn into creepers
Description: 

Person plays imitating other animal person. His belly is cut open as a result and intestines turn into vines




Motif

c1


Name_eng: 
The collapse of the sky
Description: 

Catastropic displacement of layers of the univers in the past or in the future is mentioned. Among variants (sometimes combined):
the sky fell on the earth; the earth (the underworld) and the sky interchanged their positions; the earth turned upside down; the layers of the universe collapsed in one after another; they will change their place during the future cataclysm




Motif

c2


Name_eng: 
Deluge and conflagration combined
Description: 

Inhabitans of the Middle World are (partly) destroyed (or will be destoyed) once by fire or draught, another time by a flood or the world is destroyed with a flood of fire or boiling water




Motif

d1b


Name_eng: 
Male spirit of fire
Description: 

The fire is personified as an elder man (alone or with his wife, mistress of fire)




Motif

d4a


Name_eng: 
Theft of fire
Description: 

Fire is stolen from its original owner or brought back to the people from somebody who had stolen it before




Motif

d4j


Name_eng: 
Rabbit obtains fire
Description: 

Fire owner, stealer, or stealer's companion is a rabbit, a hare or (among the Ofaie) a guinea pig




Motif

d4o


Name_eng: 
Fire stealer pretends to be wet and cold
Description: 

To steal fire from its owner, person pretends to be wet or cold and is granted permission to sit near the fireplace. In a proper moment the stealer carries the fire away and brings it to people




Motif

d7


Name_eng: 
Fire and toad
Description: 

Frog or toad possesses the fire, steals it from original owner, tries to extinguish or to save it




Motif

d8


Name_eng: 
Fire and a predator animal
Description: 

Fire or summer is stolen from a big predator: a lion (in Africa), a tiger (in Asia), a bear (in Siberia and North America) or a jaguar (in South America)




Motif

d9


Name_eng: 
Fire and vulture
Description: 

Raven or other big dark-feathered bird scavenger is the owner, personification, spouse, obtainer or stealer of fire, daylight, or the Sun




Motif

d13f


Name_eng: 
Laughter and fire
Description: 

Laughter triggers emergence or spread of fire. Usually fire is obtained from a creature when it bursts out laughing




Motif

e5a


Name_eng: 
Mankind ascends from the underworld
Description: 

The first people (or only the first men or the first women) are not created but come to earth from the underworld (from a cave) or from a small enclosure under the earth or on its surface (tree trunk, rock, gourd, etc.). Many people of both sexes and of different ages or people and different species of animals come out together




Motif

e6


Name_eng: 
Because of a woman worlds become isolated
Description: 

When a woman of the child-bearing age tries to come from one world to another (e.g. from sky to earth), the communication between the worlds is blocked or broken forever




Motif

e7


Name_eng: 
Person stuck in a cosmic hole
Description: 

To descend from the sky, ascend from the underworld or come out of the cave, people must pass through narrow hole. A person is stuck in the hole blocking forever communication between different parts of the universe




Motif

f2


Name_eng: 
Pregnant limb
Description: 

Child is born from a tumor or swelling on person's body (on thigh, knee, finger, etc.) or is temporarily placed there or child grows from blood that flew out from a cut




Motif

f8


Name_eng: 
Women and men come together
Description: 

Initially women and men live apart from each other. Later they meet each other and become to live together




Motif

f9


Name_eng: 
A dangerous woman
Description: 

For different reasons, sexual contact with a woman is deadly dangerous for a man




Motif

f9a


Name_eng: 
Vagina dentata
Description: 

There are teeth, blades or sharp stones in woman’s genitals, vagina is the biting mouth. (Only texts that are believed to correspond to reality are considered but not anecdotes and jokes)




Motif

f10


Name_eng: 
Vaginal teeth knocked out
Description: 

Woman has another toothed mouth (usually in vagina) or biting animals in vagina. Man inserts there a stone, bone, stick, etc. breaking or knocking out the teeth or extracting from there dangerous animals




Motif

f23


Name_eng: 
Origin of menses: sexual act
Description: 

Women menstruate because they bled in primeval time after the first defloration




Motif

f27


Name_eng: 
Girls and the water spirits
Description: 

For girls and young women it is dangerous to come near water. Water creatures swallow them or drag away; a girl can die or become pregnant from a spirit; she can trigger a flood (rare: other cataclysm). Water spirits can come themselves to a girl who has her periods




Motif

f47


Name_eng: 
Pieces of flesh turn to people
Description: 

A living creature or a lump of alive flesh is cut into pieces which are diepersed around. After some time every piece turns into human being




Motif

f59


Name_eng: 
Man to woman: modified body
Description: 

To make believe that he is a female, a trickster transforms particular objects or creatures into female body parts or into a baby child




Motif

f61


Name_eng: 
Trickster rapes a woman who carries him on her back
Description: 

A man pretends to be weak, ill or injured, asks a woman to carry him on her back. When she agrees, he makes attempt to copulate with her




Motif

f63


Name_eng: 
Trickster poses as woman and marries man
Description: 

A male person turns into woman and marries a man. He is either unmasked or abandons his "husband" by his own will




Motif

f92


Name_eng: 
Homosexual play
Description: 

A male person is tricked into being used sexually by another man




Motif

f96


Name_eng: 
Ugly man becomes handsome
Description: 

A girl (wife) rejects an ugly youth (her husband). He becomes handsom (usually thanks to the help of a supernatural person). Those who were evil to him are punished




Motif

g6


Name_eng: 
Primeval tree
Description: 

One of the trees is the principal, original one (emerged before all the other; ancestor of wild or cultivated plants; ocean or rivers inside it; world axis; higher than all the others; overshadows sky)




Motif

g12b


Name_eng: 
Star-person gives plants
Description: 

Star-person is a giver of cultivated plants




Motif

g23


Name_eng: 
Alive being turns into many objects
Description: 

Person or creature is transformed. Separate parts of its (his, her) body give origin to different objects or creatures (only etiological narratives are considered)




Motif

g28


Name_eng: 
The fish tree
Description: 

Tree contains fish in its trunk




Motif

h4


Name_eng: 
The shed skin
Description: 

Those who change their skin become young again




Motif

h5


Name_eng: 
People and snakes
Description: 

Reptiles or invertebrates possess the medicine of immortality; are contrasted with men as immortal with mortals and/or are responsible for originating of death; or a snake's bite inflicts the first death




Motif

h12


Name_eng: 
The alive person comes to the land of the dead after somebody’s death
Description: 

The alive person comes to the land of the dead to bring back somebody who has recently died (besides stories about shamans who journey to the other world to bring back the soul of a sick person) or, having no particular aim, goes there in company of somebody who had recently died or following his or her tracks




Motif

h20


Name_eng: 
Fish disperse in the world
Description: 

All the fish or (rare) shellfish) was concentrated in one place. Certain person lets it lose or puts it into the rivers or sea




Motif

h28


Name_eng: 
Plagues from the body of a person or creature
Description: 

Killed and destroyed (often burned) person or creature (usually ogre, fierce animal, powerful shaman) turns into a multitude of biting insects or into other small molesting creatures




Motif

h47


Name_eng: 
Offended sky or earth
Description: 

The sky (or the earth) is offended by people’s behavior in respect to it and reacts accordingly (e.g. rises higher than it was before)




Motif

i2


Name_eng: 
Lightning from eyes
Description: 

Lightning emerges from eyes or mouth of the being who is thought to produce thunderstorms




Motif

i3


Name_eng: 
Weapon of Thunder
Description: 

The lightning (and thunder) is (produced with) an object (axe, sword, mirror, belt, stones, skin, etc.) in hands of anthropomorphic being




Motif

i4a


Name_eng: 
Thunder in trouble: falls to earth
Description: 

Thunder falls to earth, cannot return to the sky. Usually a human person helps him to do it




Motif

i5


Name_eng: 
Thunder is an animal
Description: 

Thunder looks like a quadruped mammal (pig, buffalo, camel, anteater, tapir, dog, cat, leopard, monkey, etc.)




Motif

i7


Name_eng: 
The cloud serpent
Description: 

A flying reptile produces rain, thunderstorm




Motif

i22


Name_eng: 
Objects in permanent movement
Description: 

There are objects which remaining on the same place are moving permanently or periodically (meet and part. rise and fall down, shut and open, rotate)




Motif

i28


Name_eng: 
Animals in the underworld
Description: 

Game animals live inside a mountain, in a cave or in the underworld where they often look like humans and have a master




Motif

i33


Name_eng: 
Tree of the dead
Description: 

The ultimate aim of the afterlife journey is to reach certain tree




Motif

i37d


Name_eng: 
Mushrooms are excrements
Description: 

Mushrooms are excrements of mythological person




Motif

i41


Name_eng: 
Rainbow serpent
Description: 

Rainbow is a reptile (usually a snake) or (more rare) a fish, or it is related to snake, to its tongue, breath, or to scorpion's tail




Motif

i47


Name_eng: 
Rainbow is filth
Description: 

Rainbow is a flatulence of a demon, a spray of a skunk, is associated with spit, urine, feces, genitals, etc., causes skin diseases, is associated with death




Motif

i62


Name_eng: 
Milky Way is a river
Description: 

Milky Way is a sky river, water body, chain of beings that swim




Motif

i66


Name_eng: 
Ashes on Milky Way
Description: 

Milky Way is ashes or smoldering coals




Motif

i67


Name_eng: 
Emu and rhea in the Milky Way
Description: 

A giant figure of an emu (in Australia) or rhea (in South America) is seen in the Milky Way




Motif

i70


Name_eng: 
Water reptile on plants on its back
Description: 

Trees or reeds grow on the back of a monstrous reptile




Motif

i72


Name_eng: 
Stars are people
Description: 

Stars are people, ghosts, anthropomorphic beings (interpretations of unique star objects like Venus or Polaris as persons not considered)




Motif

i82a


Name_eng: 
Venus is male
Description: 

Morning and/or Evening Star is a male personage




Motif

i82b


Name_eng: 
Venus is female
Description: 

Morning and/or Evening Star is a female personage




Motif

i82c


Name_eng: 
Venus is the Moon’s wife
Description: 

Venus or some other bright star seen near the eastern or western horizon is female and wife of the Moon




Motif

i99


Name_eng: 
The Pleiades are boys or men
Description: 

The Pleiades are a group of boys or men, or a group of different people but predominantly males




Motif

i100b


Name_eng: 
The Pleiades are a group of people
Description: 

The Pleiades are any people (of any ages and sex, combined data of i99-i100a)




Motif

j4


Name_eng: 
Revenge for the death of the male relatives
Description: 

Heroes avenge the murder or captivity of the male relatives: (grand)father, uncles, or the elder relatives in general, the loss of the males being the most traumatic




Motif

j12


Name_eng: 
Travelling girl walks across suitors
Description: 

A girl (or two sisters) travel, usually in search of a proper marriage partner who lives far away or who has gone away. On her way or after reaching the place of destination the girl gets to some unpleasant suitors




Motif

j12b


Name_eng: 
Honey-suitor
Description: 

A suitor or husband who is a honey person or skillful honey-gatherer is attractive for a girl




Motif

j30


Name_eng: 
Parents’ remains
Description: 

Before the hero destroys the antagonists or escapes from them, he finds or receives the remains or possessions that belonged to the antagonists' victim




Motif

j47


Name_eng: 
Pursuer falls from height
Description: 

Person ascends to the sky (rare: descends from the sky; ascends the cliff) by a rope, a ladder, etc. Another person tries to follow him or her but the rope (the ladder) is broken or severed




Motif

j51


Name_eng: 
One piece is missing
Description: 

Person or animal is eaten up or destroyed otherwise. His bones are put together and he or it is revived. Because one bone was broken, swallowed or lost (or a drop of blood, a small piece of flesh lost), the person or animal cannot be revived or being revived misses some part of his or its body




Motif

j52


Name_eng: 
Two animal persons and their children
Description: 

A person (usually zoomorphic and female) treacherously kills her (his) companion. The victim's children revenge on the murderer killing her own children




Motif

j53


Name_eng: 
The fawns and the cubs
Description: 

Children of the ungulate animal person (deer, doe, antelope) become the enemies of a predator or bigger ungulate animal person. They kill her (him) and (or) successively escape from her (him)




Motif

j53c


Name_eng: 
One of two female companions kills another
Description: 

Two co-wives of female companions live together, both have children. Once when they go to work outdoors (usually to gather wild plants), one of them kills and devours another. The victim's children escape




Motif

j58


Name_eng: 
The arrow ladder
Description: 

Persons shoot arrows (darts) which hit each other’s end forming a chain (rope, ladder). Persons climb by this chain to the sky or (rare) across an obstacle




Motif

j59


Name_eng: 
Following arrow to get to the sky
Description: 

To climb to the sky, person must first to shoot an arrow that reaches the sky and sticks to it




Motif

j64


Name_eng: 
Person moves on clouds of smoke
Description: 

Not being burned in a fire, person ascends to the sky or gets across a river on clouds of smoke




Motif

k13d


Name_eng: 
Leg hangs in the sky
Description: 

A group of boys gets to the sky. The leg of the last one is cut or torn off




Motif

k16


Name_eng: 
To get access to a girl in guise of a bird or an animal
Description: 

Disguised as a bird, small animal or insect, a man penetrates into the place of a girl (into her father’s house)




Motif

k17


Name_eng: 
The ornitomorphic suitor
Description: 

An ornitomorphic hero impregnates a girl magically or imperceptibly for her




Motif

k18


Name_eng: 
Infant picks out his unknown father
Description: 

A boy is born whose father or (rare) mother is unknown. He himself points at his parent who as a rule occupies the lowest social position. Usually many men (women) come together and everyone hopes that the boy points at him (her)




Motif

k18a


Name_eng: 
Infant takes father’s bow and arrows
Description: 

When a small boy has to recognize his father among many men, he comes to him and takes father's bow and arrows




Motif

k19a


Name_eng: 
Star-wife
Description: 

A man maries a star-woman




Motif

k19b


Name_eng: 
Star-husband
Description: 

A woman maries a star-man




Motif

k19d


Name_eng: 
Star’s husband suffers from cold
Description: 

When a man who has married a star gets to the sky, he suffers severe cold and dies either of cold or after touching a forbidden fire




Motif

k20


Name_eng: 
Wish for star-husband or wife realized
Description: 

A human person admires a star or (rare) the Moon in the sky, expresses desire to marry it or (rare) to get a star-object. Star descends to him or to her or takes him or her to the sky




Motif

k25


Name_eng: 
Magic wife
Description: 

A man consciously marries a woman related to the non-human world




Motif

k27n


Name_eng: 
Difficult tasks of the in-laws
Description: 

A man must fulfill difficult tasks (to win competition) to receive the permission for a marriage




Motif

k32


Name_eng: 
The false wife
Description: 

An ugly, old, lazy, etc. woman or (in Chaco) a male trickster comes to man under disguise of his wife or bride who is driven out, confined to the underworld, killed, etc.




Motif

k47c


Name_eng: 
Origin of dogs
Description: 

A woman marries a dog, gives birth to the ancestors of present dogs who are people's helpers and friends




Motif

l4


Name_eng: 
The unmasked murderer (The Blue Beard)
Description: 

Person kills girls (rare: his nephews or younger brothers of his wife) in succession (usually the male person kills his wives). The last of potential victims escapes, usually after finding remains of those who had been killed or imprisoned earlier




Motif

l9a


Name_eng: 
Sharp leg
Description: 

Person's leg is injured intentionally or by chance. The loss of one leg does not bother him. He uses the sharpened bone as a thrust weapon




Motif

l15a


Name_eng: 
Vulnerable place on the body
Description: 

The only vulnerable spot is near the surface of person’s or creature’s body and not in his inner organs




Motif

l17a


Name_eng: 
Eyes on the back of the head
Description: 

Person or creature has another pair of eyes (or one eye) on the back of his head or (rare) on his back




Motif

l20


Name_eng: 
Eater of the raw meat
Description: 

Two persons hunt or fish. One of them is or becomes a cannibal. He or she reveals his or her nature eating the quarry raw




Motif

l20a


Name_eng: 
Eater of parrots
Description: 

A man climbs a tree, throws down bird nestlings to a woman. She eats them raw and then kills or tries to kill the man




Motif

l36


Name_eng: 
Woman attacks man who climbs a tree
Description: 

When a man climbs a tree (escaping from persecutor; to get bird nestlings, honey, fruits, etc.), his wife (rare: her brother) kills, injures him or turns into demonic creature who pursues him




Motif

l63


Name_eng: 
Person eats with vagina or anus
Description: 

Person eats food with her toothed vagina or with her or his anus




Motif

m5


Name_eng: 
Provoked insult
Description: 

Being in a situation when his life depends on a good will of a demon or animal, person either resists or does not resist the temptation to insult or to beat, bite, etc. the latter




Motif

m8


Name_eng: 
Breaking the obstacle
Description: 

Non-human persons work hard to destroy a strong and durable obstacle that blocks access to some place or object




Motif

m8a


Name_eng: 
Birds peck a rock to release prisoners
Description: 

Birds and sometimes also animals work hard to break from the outside or from the inside a rock, a tree truck, bonds, etc. to release some beings or themselves from confinement in a small enclosure or trap




Motif

m8c


Name_eng: 
Eyes cleared out
Description: 

Birds peck through a layer of clay, wax, pitch etc. with which person’s eyes or anus are stuck up




Motif

m18


Name_eng: 
Stolen arrows and hooks
Description: 

Person transforms himself into an object of hunting or fishing, provokes hunters of fishermen to catch or shoot him and carries way the tools that they use (arrows, darts, harpoons, hooks, baits). Or he fishes by turning himself into a hook. Or he is caught but escapes turning back into a person




Motif

m18a


Name_eng: 
Getting arrows
Description: 

Person turns into a fish or game and exposes himself as a target. A lot of arrows, darts or harpoons stick in his body making him no harm, he carries them away




Motif

m28


Name_eng: 
Icarus (failed attempt to fly on artificial wings)
Description: 

Acquiring possibility to fly, person ultimately falls to the ground or remains in a faraway place being unable to fly any more




Motif

h7g1


Name_eng: 
Death is more fair and rich than God
Description: 

Person (who is usually in search of the godgather for the newborn child) rejects God (saints) and devil but accepts Death who is more fair (or rich)




Motif

m30


Name_eng: 
Trickster falls down
Description: 

Person or creature who has no wings or is unable to fly on a long distance attempts to ascend to the sky or to fly far away but falls down or, deprived of his wings, remains in a place from which he is unable to return




Motif

m32


Name_eng: 
Anus opened
Description: 

Food or liquid that person swallows are immediately pouring out from his bottom part




Motif

m33


Name_eng: 
Anus closed
Description: 

Person himself or somebody else stitches up or firmly stops his anus (with wax, clay, grass, etc.)




Motif

m87


Name_eng: 
Invisible ghosts
Description: 

Person enters a seemingly empty house and attempts to take certain things. Invisible beings prevent him from doing it or objects themselves hurt him




Motif

m89


Name_eng: 
Melted wax
Description: 

Person dies or is humiliated after some object that he or she made of wax, resin, excrements and/or took for something worthy are melted down




Motif

m102


Name_eng: 
Person lets his leg or head to be cut off
Description: 

A bird stands with one leg tucked under it, putting its head under its wing; turtle draws its head and limbs under its shell. Person decides that the bird has one leg, no head, turtle has neither head nor limbs, asks to cut him his head and limbs off




Motif

h21a


Name_eng: 
Not to kill a big fish
Description: 



Motif

h1c


Name_eng: 
Stamped down grave
Description: 

People do not come back to life after somebody buries the dead in the grave or stamps down the earth on the grave




Motif

k27 (motif is not in the correlation table)


Name_eng: 
Competitions and difficult tasks
Description: 

Person is suggested to fulfill tasks that are mortally dangerous or cannot be fulfilled without supernatural helpers or capacities. The person fulfills the tasks and remains alive. A contest between persons has form of a competition or game in which the loser is deprived of his status or life




Motif

e25


Name_eng: 
Arachne (the spider-weaver)
Description: 

The art of weaving people get from a spider or from a person who turns into spider afterwards; a spider is weaving for people




Motif

g23a


Name_eng: 
Alive being turns into plants
Description: 

Person or creature is transformed. Separate parts of its (his, her) body give origin to different plants, mostly edible or cultivated




Motif

k177


Name_eng: 
The travelling heroine
Description: 

A girl or young woman sets off to find or return her fience or her husband or she escapes from a fanger and ultimately marries happily




Motif

j58c


Name_eng: 
Bridge of arrows
Description: 

Transformation: chain of arrows to bridge




Motif

g24


Name_eng: 
Food from the sky
Description: 

First seeds (sprouts, tubors) of cultivated plants or of important edible wild plants are brought from the sky (received from the sky-dwellers)




Motif

f35a


Name_eng: 
Feeding with the kin’s meat
Description: 

Person does not know that he or she eats or cooks the meat of the member of his or her household (blood relation, more rare a spouse or servant) or serves it to his or her friends, or uses her or his bones for everyday needs, or slowly kills him ort her




Motif

j53a1


Name_eng: 
A way of the revenge: to lure into the smoke and fire
Description: 

The victim’s children kill the murderer’s children luring them in a place where the die of smoke or heath




Motif

l9


Name_eng: 
Sharp body members
Description: 

Body members of a person has the form of cutting or piercing weapon




Motif

b1f


Name_eng: 
Two brothers: a winner and a failure
Description: 

Two brothers (companions) live In the epoch of the creation. One of them is smart and selfconfident, another is weak and makes mistakes. They are not enemies and demonstrate their qualities in two or more episodes




Motif

i22f


Name_eng: 
Clashing trees
Description: 

Person must go beyond relatively small objects (trees, logs, blades) which are incessantly clashing and parting, rising and falling




Motif

j4b


Name_eng: 
Revenge inside the family
Description: 

Children (son, sons, son and daughter) of the murdered woman or man revenge on persons who have marital or close kin relations with the victom




Motif

j1


Name_eng: 
The vengeful heroes
Description: 

Persons avenge the death of their father, mother or other relatives who are one (rare two) generations older than they




Motif

k18aa


Name_eng: 
Pregnancy because of the non-sexual contact
Description: 

A girl becomes pregnant without her knowledge thanks to the contact with body liquids of a male person or with objects touched by him (not because of the normal sexual contact, or a wish expressed by the father of her future child, or her mistical contact with a deity). The happy marriage of the girl with her child’s father follows





Similar traditions based on Cosmology and Etiology motifs:
Shared motifs (from a list of 10 less used): 6 Tradition: Toba (incl Pilaga)
Shared motifs (from a list of 10 less used): 4 Tradition:
Mocovi; Kechua of Santiago del Estero with probable Guaikuruan substratum; Abipon
Shared motifs (from a list of 10 less used): 3 Tradition:
Chamacoco (Ishir)
Shared motifs (from a list of 10 less used): 3 Tradition:
Makka
Shared motifs (from a list of 10 less used): 2 Tradition:
Chorote
Shared motifs (from a list of 10 less used): 2 Tradition:
Arnhem Land: Enindhilyagwa (Groote Eilandt), KuTiwi, Yulengor, Mara, Oenpelli, Murngin, Roper River, Maung, Murinbata, Murngin (Duwal), Millingimbi, Goulburn Island, Ngulugwongga, Yirrkalla, Voctoria River Downs, Alawa, Anu, Kunwinjku
Shared motifs (from a list of 10 less used): 2 Tradition:
SE Australia: Kamilaroi, Yualarai (Ualarai, Euahlayi), Milpulo (Mailpurgu), Wuradjeri (Wiradjurim, Wiradjeri, Wurundjeri, Yarra, Yarra Yarra), Wongaibon (Wonghibon), Noongahburrah (Narran, Narran River), Kurnai, and many others (see file 0.doc)
Shared motifs (from a list of 10 less used): 2 Tradition:
Mundurucu, Curuaia
Shared motifs (from a list of 10 less used): 1 Tradition:
Chilkotin
Shared motifs (from a list of 10 less used): 1 Tradition:
Sechelt (incl Sisiatl), Squamish, Halcomelem

Similar traditions based on Adventures and Tricks motifs:
Shared motifs (from a list of 10 less used): 6 Tradition:
Toba (incl Pilaga)
Shared motifs (from a list of 10 less used): 4 Tradition:
Makka
Shared motifs (from a list of 10 less used): 4 Tradition:
Chorote
Shared motifs (from a list of 10 less used): 3 Tradition:
Kayabi
Shared motifs (from a list of 10 less used): 3 Tradition:
Chamacoco (Ishir)
Shared motifs (from a list of 10 less used): 3 Tradition:
Mocovi; Kechua of Santiago del Estero with probable Guaikuruan substratum; Abipon
Shared motifs (from a list of 10 less used): 2 Tradition:
Urubu (Urubu-Kaapor)
Shared motifs (from a list of 10 less used): 2 Tradition:
Shuswap
Shared motifs (from a list of 10 less used): 2 Tradition:
Central Vanuatu: Espiritu Santo, Araki, Aore, Maewo, Malekula, Vao, Efate (Vate), Shepherd Islands, Nguna, Mae, Ambrim, Pentecost, Oba (=Aoba, East Ambae, Lepers'), Omba
Shared motifs (from a list of 10 less used): 2 Tradition:
Tenetehara