m112b


Motif

Name_eng: 
Animals build a road
Description: 

When animals build a rode, some of them (mole, shrew, earthworm) refuses to take part in the work and are punished: cannot live under the sunshine

Name_rus: 
Звери строят дорогу
Description_rus: 
Животные, которые ныне не видят солнца (крот, землеройка, дождевой червь) отказывается вместе со всеми строить дорогу и за это наказаны
Motif type: 
Adventures and tricks
Cosmology and etiology
Motif group: 
07 Etiology of plants and animals and of their peculiar features, particular animals as protagonists of cosmological stories, metamorphoses, weather and calendar
11 Tricks and competitions won thanks to deception, absurd and obscene behavior
Motif analysis result: 
1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.
Motif analysis result tradition count all: 
13
ATU ID: 
*55

Linked traditions:
Areal IDTradition
3.5.3.2Romanians, Moldavians, Aromanians
4.1.1.1Poles
4.1.2.1Ukrainians: Western dialects to the East of Carpathians
4.1.2.5Byelarusians
4.2.3.1Finns
4.2.3.2Karelians
4.2.5.1Latvians
4.2.5.2Lithuanians
4.3.1.2Udmurt
4.3.2.1Mari (Cheremis)
4.3.2.2Mordvins
4.3.2.3Chuvash
6.2.3.6Kuki, Chiru, Falam (Hallam), Chin (Meitei =Manipuri, Khami, =Kumi), Lakher, Mizo (Lushei), Anal, Pawi (Lai), Purum, Koireng, Milhiem, Kolhen, Mru

Motifs correlation (top 20):
Motif: m199m Shared traditions: 5 All traditions: 6 Weight: 833
Motif: m38d4 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: n28f Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: l108g Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif: k73b7 Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif: i50a1 Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif: k181a Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif: m57d4 Shared traditions: 7 All traditions: 11 Weight: 636
Motif: a8a Shared traditions: 5 All traditions: 9 Weight: 556
Motif: l42i Shared traditions: 8 All traditions: 15 Weight: 533
Motif: l108f Shared traditions: 2 All traditions: 4 Weight: 500
Motif: b49b Shared traditions: 2 All traditions: 4 Weight: 500
Motif: h33a Shared traditions: 7 All traditions: 14 Weight: 500
Motif: k100i Shared traditions: 3 All traditions: 6 Weight: 500
Motif: k56ac Shared traditions: 2 All traditions: 4 Weight: 500
Motif: i137 Shared traditions: 2 All traditions: 4 Weight: 500
Motif: l103c Shared traditions: 6 All traditions: 12 Weight: 500
Motif: n31 Shared traditions: 2 All traditions: 4 Weight: 500
Motif: l103a Shared traditions: 3 All traditions: 6 Weight: 500