m199b


Motif

Motif code: 
m199b
Name_eng: 
Not a stone but a bird is thrown
Description: 

An ogre (devil etc.) and a man compete to determine who can throw a stone higher or to a greater distance. The man throws not a stone but a bird.

Name_rus: 
Не бросил камень, а выпустил птичку
Description_rus: 
Человек и его противник договариваются испытать силу, бросив камень. Противник бросает камень, а человек выпускает заранее припрятанную птичку. Она не возвращается и противник признает свое поражение
Motif analysis result tradition count all: 
44
ATU ID: 
1062

Linked traditions:
Yemen
Arabs of Libya
Morocco Arabs
Kosa (Xosa, Xhosa)
SW Arunachal Pradesh: Sherdukpen, Tawang (Monpas), Aka (Hrusso), Miji
Chin-Naga: Ao, Mao, Sema, Zeme, Liangmai, Kolren, Kom, Lhota, Rengma, Angami, Kabui, Tangkhul, Koirenf
Ireland
Scotland
Spain
Portuguese
Basques
Catalan
Maltese
Romansh (Rhaeto-Romance)
Dutch, Flemish
Germans: Northwest (Low- and Central German dialects): Schleswig-Holstein, Niedersachsen (Lower Saxony, incl. East Frisia and Oldenburg), Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Saxony-Anhalt, Sachsen
Sorbians (Luzhitsa Serbs)
Czech
Slovakians
Greeks (modern)
Bulgarians
Slovenians
Romanians, Moldavians, Aromanians
Lithuanians
Latvians
Livonians
Estonians
Votians
Finns
Norwegians
Swedes
Byelarusians
Kazan (Middle Volga) Tatars
Mari (Cheremis)
Mordvins
Chuvash
Udmurt
Italians: Southern (Abruzzo, Campania, Molise, Basilicata, Apulia, Calabria)
Germans: Southeast: Bawaria (incl. Ober Pfaltz), Franken, Bohemia (Sudeten), Austria
Frisians
Faroe Islands
Transylvanian Saksons
Germans – Southwest: Alsace (Elsass), Baden-Württemberg, Swabia, Switzerland
Occitanie (southern France): Limousin, Auvergne, Provence, Aquitaine, Albret, Gers, Aveyron (Rouerge), Armagnac, Landes, Gascogne, Vivarés, Roussillon, Pyrénées, Bearne, Guyenne, Bigorre, Ain, Hautes Alpes, Ariège, Vienne, Aude, French part of Swiss

Motifs correlation (top 20):
Motif: m199m Shared traditions: 6 All traditions: 6 Weight: 1000
Motif:
m199d1 Shared traditions: 7 All traditions: 8 Weight: 875
Motif:
m38c2 Shared traditions: 11 All traditions: 13 Weight: 846
Motif:
j51a2 Shared traditions: 5 All traditions: 6 Weight: 833
Motif:
b115a Shared traditions: 9 All traditions: 11 Weight: 818
Motif:
k32h1 Shared traditions: 12 All traditions: 15 Weight: 800
Motif:
b87b Shared traditions: 8 All traditions: 10 Weight: 800
Motif:
b104a Shared traditions: 7 All traditions: 9 Weight: 778
Motif:
m38d5 Shared traditions: 7 All traditions: 9 Weight: 778
Motif:
l65b1 Shared traditions: 13 All traditions: 17 Weight: 765
Motif:
n28f Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
b49b Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
k38b3c Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
i22g1 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
k27f3 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif:
i42g3 Shared traditions: 8 All traditions: 11 Weight: 727
Motif:
m179b Shared traditions: 8 All traditions: 11 Weight: 727
Motif:
i80b Shared traditions: 16 All traditions: 22 Weight: 727
Motif:
k127b Shared traditions: 5 All traditions: 7 Weight: 714