07 Etiology of plants and animals and of their peculiar features, particular animals as protagonists of cosmological stories, metamorphoses, weather and calendar


Motif

c6a


Name_eng: 
The diver is turtle or frog
Name_rus: 
Ныряльщик – черепаха или лягушка
Description_rus: 
Желанный объект приносит со дна (или из нижнего мира) либо преграду для стока вод разрушает черепаха либо лягушка (жаба)
Description: 

A turtle or a frog (toad) brings the desired object from the bottom of the water body or from the lower world

Motif analysis result tradition count all: 
28



Motif

c6c


Name_eng: 
The diver is a bird
Name_rus: 
Ныряльщик – птица
Description_rus: 
Птица ныряет и приносит со дна желанный объект
Description: 

An aquatic bird dives and brings the desired object from the bottom

Motif analysis result tradition count all: 
80



Motif

c10


Name_eng: 
The flood: the wet tails
Name_rus: 
Потоп: мокрые хвосты
Description_rus: 
Во время потопа некоторые птицы или животные спасаются на горе, на дереве, в лодке или цепляясь за небо; их хвосты или другие части тела остаются в воде и в результате приобретают нынешние окраску или форму
Description: 

During the flood birds or animals escape to some place (mountain, tree, boat, sky). Tips of their tails or other body parts get covered with water or foam and acquire their present color and form

Motif analysis result tradition count all: 
26



Motif

d4e


Name_eng: 
Coyote or fox obtain fire
Name_rus: 
Койот или лис добывают огонь
Description_rus: 
Похититель или даритель огня, света или солнца – койот либо лис
Description: 

Coyote or fox bring people the fire, the daylight or the Sun

Motif analysis result tradition count all: 
48



Motif

d4aa


Name_eng: 
Moth tries to steal fire from people
Name_rus: 
Бабочка пытается похитить огонь
Description_rus: 
Ночные бабочки пытаются похитить огонь, которым владеют люди
Description: 

Moths try to steal fire which the people posess

Motif analysis result tradition count all: 
12



Motif

c10a


Name_eng: 
The flood: birds cling to the sky
Name_rus: 
Птицы цепляются за небо
Description_rus: 
Во время потопа некоторые птицы спасаются, цепляясь клювом за небо
Description: 

During the flood some birds survive clinging to the sky with their beaks

Motif analysis result tradition count all: 
11



Motif

d4e1


Name_eng: 
The dog and the fire
Name_rus: 
Собака и огонь
Description_rus: 
Похититель или даритель огня, света или солнца – собака
Description: 

Dog obtains fire, daylight or the Sun or steals them

Motif analysis result tradition count all: 
26



Motif

d7


Name_eng: 
Fire and toad
Name_rus: 
Жаба и огонь
Description_rus: 
Лягушка или жаба владеет первым огнем, похищает его у первоначального владельца, старается погасить или спасти от угасания
Description: 

Frog or toad possesses the fire, steals it from original owner, tries to extinguish or to save it

Motif analysis result tradition count all: 
42



Motif

c35a


Name_eng: 
Wise adviser punished
Name_rus: 
Добрый советчик наказан
Description_rus: 
Зооморфный персонаж дает мудрый совет, касающийся состояния Солнца. Совет принят, но советчик наказан Солнцем или Солнце его отныне преследует
Description: 

A zoomorphic person gives wise advise concerning the ways that the Sun should follow. His advise is accepted but he himself is punished by the Sun

Motif analysis result tradition count all: 
7



Motif

d4p


Name_eng: 
Parrot or parakeet obtains fire
Name_rus: 
Попугай добывает огонь
Description_rus: 
Попугай добывает огонь для людей. (Австралийские данные не учитывается, т.к. общее происхождение мотива в Америке и в Австралии исключено)
Description: 

Parrot or parakeet steals fire for people. (Australian data not computed because historically definitely unrelated to the Tropical American data)

Motif analysis result tradition count all: 
10


Pages
Subscribe to RSS - 07 Etiology of plants and animals and of their peculiar features, particular animals as protagonists of cosmological stories, metamorphoses, weather and calendar