07 Etiology of plants and animals and of their peculiar features, particular animals as protagonists of cosmological stories, metamorphoses, weather and calendar


Motif

h36


Name_eng: 
The muddled message
Name_rus: 
Ложная весть (все варианты)
Description_rus: 
Персонаж послан передать указания или некоторые предметы. Посланник искажает сообщение, приносит не то, что надо, теряет несомое, медлит (и его обгоняет другой посланник). Это имеет важные последствия для него самого и для дальнейшей жизни людей. (Литовский текст может быть мистификацией или ошибкой)
Description: 

Person is sent by god to bring instructions or certain objects but distorts, forgets or replaces them. This has fatal consequences for humans or for a certain species of animals. (Lithuanian case can be a mistification)

Motif analysis result tradition count all: 
120



Motif

h40


Name_eng: 
Dog is the guard of man
Name_rus: 
Собака охраняет человека
Description_rus: 
Собака охраняет, защищает (успешно или безуспешно) не доделанную творцом окончательно фигуру человека либо вход в рай
Description: 

Dog guards (successfully or unsuccessfully) the (still unfinished) physical body of man or the entrance to paradise

Motif analysis result tradition count all: 
55



Motif

h41


Name_eng: 
Death and the dog
Name_rus: 
Собака предает человека
Description_rus: 
По вине собаки человек слаб, смертен, порочен. Обычно антагонист подкупает собаку, дав ей теплую шерсть, и она выдает ему фигуры людей для осквернения
Description: 

Dog is responsible for people being mortal or imperfect. Usually the antagonist bribes dog with a warm fur and the dog lets him spoil the half-ready human figures

Motif analysis result tradition count all: 
65



Motif

h46


Name_eng: 
The dog’s part
Name_rus: 
Доля собаки
Description_rus: 
Персонаж (обычно Бог) собирается лишить людей пропитания (чаще всего хлебных злаков), но не делает этого ради собаки (и/или кошки; редко – ради птиц)
Description: 

Somebody (usually God) is going to deprive humans of their staple food (usually cereals) but does not do it thanks to the dog (and/or cat; rare – birds)

Motif analysis result tradition count all: 
41



Motif

h51


Name_eng: 
The demonic horse
Name_rus: 
Дьявольский конь
Description_rus: 
Лошадь является людоедом или ассоциируется с противником Бога
Description: 

A horse eats people or is associated with antagonist of the God

Motif analysis result tradition count all: 
48



Motif

h46a


Name_eng: 
The dog and the spike
Name_rus: 
Собака и колос
Description_rus: 
Особенности вегетации злаков (обычно размер хлебного колоса) определены поведением собаки в эпоху творения
Description: 

Properties of the cereals (usually the size of the spike) are defined by what the dog did in time of creation

Motif analysis result tradition count all: 
38



Motif

h36ff


Name_eng: 
Death and the raven
Name_rus: 
Ворон предает человека
Description_rus: 
Ворон (ворона) или иной крупный стервятник пытается уморить людей и/или виновен в том, что человек (тигре: домашние животные) смертен или подвержен болезням
Description: 

Raven is responsible for introduction of permanent death

Motif analysis result tradition count all: 
37



Motif

h36f


Name_eng: 
Raven is a failed messenger
Name_rus: 
Ворон – неудачный посланец
Description_rus: 
Ворон послан отнести важный предмет или передать сообщение. Он искажает сообщение или теряет доверенное ему
Description: 

Raven is sent to deliver important object or message. It distorts message, loses object

Motif analysis result tradition count all: 
15



Motif

h36b


Name_eng: 
Death and the chameleon
Name_rus: 
Хамелеон предает человека
Description_rus: 
Хамелеон виноват в том, что человек смертен или что он должен трудиться; теряет доверенное ему божеством
Description: 

Chameleon is responsible for introduction of permanent death or hard life; loses object that the deity trusted him to bring to the earth

Motif analysis result tradition count all: 
34



Motif

h36d


Name_eng: 
Death and the hare
Name_rus: 
Заяц предает человека
Description_rus: 
Заяц искажает повеление Бога и/или виноват в том, что человек смертен
Description: 

Hare is responsible for introduction of permanent death

Motif analysis result tradition count all: 
9


Pages
Subscribe to RSS - 07 Etiology of plants and animals and of their peculiar features, particular animals as protagonists of cosmological stories, metamorphoses, weather and calendar