4. All motifs of category 1 (cosmology) in sub-Saharan Africa and those motifs of category 2 (adventures) which are found in sub-Saharan Africa and widespread in the Indo-Pacific world with scarce or no cases in Europe, the Caucasus and Central Asia
По вине собаки человек слаб, смертен, порочен. Обычно антагонист подкупает собаку, дав ей теплую шерсть, и она выдает ему фигуры людей для осквернения
Description:
Dog is responsible for people being mortal or imperfect. Usually the antagonist bribes dog with a warm fur and the dog lets him spoil the half-ready human figures
Два персонажа, связанные один с небом или водой, а другой с землей либо с миром духов и миром людей, делят рожденного ими ребенка или созданных ими людей. Небо (Вода, дух) забирает нетленную часть, Земля (человек) – тленную
Description:
Two persons, one of whom is connected with the sky (water, spirit world) and another with the earth (human world), divide their child or people created by them. Sky (spirit, Water) takes the imperishable part, and Earth (person), the perishable one
Обитатели подземного мира или страны на восходе имеют рыжие (желтые) волосы и/или красную либо черную кожу и/или страдают от жара солнца, которое проходит мимо них на небольшом расстоянии
Description:
People who live in the underworld, at the sunrise or sunset (often dwarfs) are scorched by the Sun which moves by at a short distance from them. They are red-haired, dark-skinned, etc.
