4. All motifs of category 1 (cosmology) in sub-Saharan Africa and those motifs of category 2 (adventures) which are found in sub-Saharan Africa and widespread in the Indo-Pacific world with scarce or no cases in Europe, the Caucasus and Central Asia


Motif

i82c


Name_eng: 
Venus is the Moon’s wife
Name_rus: 
Жена Месяца
Description_rus: 
Венера либо точно не идентифицированная звезда на восточном и/или на западном небосклоне – жена Месяца
Description: 

Venus or some other bright star seen near the eastern or western horizon is female and wife of the Moon

Motif analysis result tradition count all: 
58



Motif

i74a


Name_eng: 
Stars are fire-flies
Name_rus: 
Звезды – светлячки
Description_rus: 
Звезды – светлячки
Description: 

Stars are fire-flies, glow-worms

Motif analysis result tradition count all: 
8



Motif

i73


Name_eng: 
Stars are sparks
Name_rus: 
Звезды – искры
Description_rus: 
Звезды (редко солнца и месяцы) – искры, горячие угли
Description: 

Stars (rare: suns and moons) are sparks or burning coals

Motif analysis result tradition count all: 
15



Motif

i33


Name_eng: 
Tree of the dead
Name_rus: 
Дерево мертвых
Description_rus: 
Душа в загробном путешествии останавливается у некоего дерева
Description: 

The ultimate aim of the afterlife journey is to reach certain tree

Motif analysis result tradition count all: 
26



Motif

i24


Name_eng: 
A snake bridge
Name_rus: 
Мост-змея
Description_rus: 
Змея (или рыба) образует мост через реку
Description: 

Snake, lizard or worm is a bridge or a rope over the river

Motif analysis result tradition count all: 
31



Motif

h46a


Name_eng: 
The dog and the spike
Name_rus: 
Собака и колос
Description_rus: 
Особенности вегетации злаков (обычно размер хлебного колоса) определены поведением собаки в эпоху творения
Description: 

Properties of the cereals (usually the size of the spike) are defined by what the dog did in time of creation

Motif analysis result tradition count all: 
39



Motif

h36hh


Name_eng: 
Death and the frog
Name_rus: 
Лягушка предает человека
Description_rus: 
Лягушка или жаба виноваты в том, что человек смертен
Description: 

Frog or toad is responsible for introduction of permanent death

Motif analysis result tradition count all: 
25



Motif

i16


Name_eng: 
Body anomalies of the first people
Name_rus: 
Телесные аномалии первых людей
Description_rus: 
Первые люди не имеют рта, ануса, гениталий, их женщины не умеют рожать
Description: 

First human beings have no mouth, anus or genitals, their women do not know how to give birth

Motif analysis result tradition count all: 
55



Motif

i20


Name_eng: 
The undeground dwarfs
Name_rus: 
Подземные карлики
Description_rus: 
Под землей (в нижнем мире либо в холмах, скалах и т.п.) или на горизонте, где земля сходится с небом, обитают карлики
Description: 

Race of dwarfs lives under the ground (deep under the earth or in hills and rocks) or at the horizon where the earth and the sky meet

Motif analysis result tradition count all: 
84



Motif

i13a


Name_eng: 
The horned serpent
Name_rus: 
Рогатый змей
Description_rus: 
Огромный водно-хтонический или небесный змей, дракон, змееобразное существо имеет на голове рога
Description: 

Giant water-chthonic or sky serpent or dragon has horns or antlers on its head

Motif analysis result tradition count all: 
140


Pages
Subscribe to RSS - 4. All motifs of category 1 (cosmology) in sub-Saharan Africa and those motifs of category 2 (adventures) which are found in sub-Saharan Africa and widespread in the Indo-Pacific world with scarce or no cases in Europe, the Caucasus and Central Asia