2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)


Motif

h8


Name_eng: 
The failed test
Name_rus: 
Не прошедшие испытания
Description_rus: 
Не решившись соприкоснуться с чем-то нечистым, отвратительным, ядовитым, опасным или горячим, люди лишились бессмертия (либо не получили блага, доставшиеся европейцам)
Description: 

People lose immortality because they do not dare to touch or drink something loathsome, poisonous, hot or otherwise dangerous

Motif analysis result tradition count all: 
19



Motif

h9a


Name_eng: 
Who will give birth the first
Name_rus: 
Кто родит раньше
Description_rus: 
Из двух женщин, одна из которых ассоциируется с камнем, а другая с растением, потомство оставляет только женщина-растение, поэтому люди таковы, каковы они есть (смертны, способны говорить и пр.). Либо дети, рожденные двумя женщинами, обладают противоположными свойствами (умелый и неумелый и т.п.)
Description: 

One woman is associated with stone, another with a plant. The plant-woman gives birth the first or the stone-woman do not have children at all. That's because people have their present characteristics (are mortal, capable to speak, etc.), or offsprings of the two women are different (skillful and not, etc.)

Motif analysis result tradition count all: 
6



Motif

h20a


Name_eng: 
Mistress of fish loses it
Name_rus: 
Хозяйка рыбы теряет ее
Description_rus: 
Женщина или несколько женщин держат рыбу или воду в небольшом вместилище; мужчина выпускает всю рыбу в реки или в море, выпускает воду
Description: 

A woman (a girl, several women) keeps all the fish for herself. Man comes and lets fish escape into rivers or sea.

Motif analysis result tradition count all: 
24



Motif

g8c


Name_eng: 
Cutting tree to get valuables
Name_rus: 
Рубят дерево достать ценности
Description_rus: 
Дерево пытаются срубить, чтобы достать висящие на ветвях культурные растения или находящуюся в стволе воду или рыбу
Description: 

(Animal-)people try to fell a tree that contains water and fish or has cultivated plants on its branches. The notch disappears and the tree becomes intact

Motif analysis result tradition count all: 
21



Motif

g3


Name_eng: 
A rock of crops
Name_rus: 
Скала изобилия
Description_rus: 
Культурные растения или плодородная почва для их выращивания скрыты внутри скалы. Птицы или Громы пробивают в скале отверстие
Description: 

Cultivated plants or fertile soil to plant them are hidden inside a rock. Birds or Thunders get them destroying the rock

Motif analysis result tradition count all: 
15



Motif

h30


Name_eng: 
A wrong choice
Name_rus: 
Ошибочный выбор
Description_rus: 
Встречая двух женщин (которые приходят вместе или по очереди), герой должен или может выбрать одну. Обычно он хватает либо менее красивую, либо опасную, навлекая неприятности или беды на себя самого или на людей в целом
Description: 

Seeing two women who have come together or in succession, man has to choose one of them. Usually he takes the one who is less pretty and smart or more dangerous inflicting troubles on himself and humanity

Motif analysis result tradition count all: 
18



Motif

h12a


Name_eng: 
Dead woman pursues her husband
Name_rus: 
Мертвая жена преследует мужа
Description_rus: 
Жена умирает, муж приходит за ней, либо он сам убивает ее за измену; она превращается в чудовище, преследует его
Description: 

Wife dies, husband comes after her or he kills his untrue wife. The dead wife turns into monster and pursues him

Motif analysis result tradition count all: 
5



Motif

g16


Name_eng: 
Ants find cultivated plants
Name_rus: 
Муравьи находят культурные растения
Description_rus: 
Муравьи первыми находят не известные остальным и сосредоточенные в одном месте культурные растения
Description: 

Ants are the first who find cultivated plants (corn or manioc) which are concealed from the others in particular place

Motif analysis result tradition count all: 
15



Motif

h24b


Name_eng: 
Souls disappear from the opened container
Name_rus: 
Души разлетаются из сосуда
Description_rus: 
Персонаж должен открыть сосуд с душой умершего, когда доберется до места или по прошествии определенного времени; открывает до срока, душа улетает
Description: 

Person receives a container with the soul of a dead person and has to open it not before he gets to particular place or after particular time interval. He opens it too early, the soul fly away

Motif analysis result tradition count all: 
21



Motif

g10


Name_eng: 
The hanging tree
Name_rus: 
Дерево подвешено к небу
Description_rus: 
Дерево, у которого перерублен ствол, остается висеть, так как удерживается сверху
Description: 

A tree which trunk is cut through do not fall because it is hold from above

Motif analysis result tradition count all: 
29


Pages
Subscribe to RSS - 2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)