n34

Motif

Name_eng:

Honey and oil

Description:

Streams of honey and oil (oil and milk, milk and blood) instead of streams of water are mentioned as a sign of generosity and prosperity. Cf. motif K33F

Name_rus:

Мед и масло

Description_rus:

Потоки (струи), состоящие не из воды, а из меда и масла (масла и молока, молока и крови), упоминаются в качестве признака щедрости и изобилия. Ср. мотив K33F

Motif type:

Adventures and tricks

Motif group:

13 Formulae

Motif analysis result:

1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.

Motif analysis result tradition count all:

Linked traditions:

Areal ID	Tradition
3.1.2.1	Arabs of Egypt
3.1.3.3	Berbers of Morocco and adjacent parts of Algeria
3.3.2.3	Sardinia, Corsica
3.3.2.5	Maltese
3.3.2.7	Italians: Southern (Abruzzo, Campania, Molise, Basilicata, Apulia, Calabria)
3.4.1.1	Ancient Greece
4.2.3.3	Vepsians
5.1.2.1	Crimea Tatars, Karaims
5.1.8.1	Terek Cossacks
5.2.2.1	Armenians
5.2.2.3	Anatolia Turks
5.3.1.1	Old and New Testament
5.3.1.2	Ugarit
5.3.2.1	Aramaic (Syrians)
5.3.2.2	Arabs of Levant (Syria, Palestine, Lebanon, Jordan); Bedouins of Sinai
5.3.2.3	Arabs of Iraq
5.3.3.2	Mehri; Harsusi, Jibbali (Shahri, Shauri), Hobyot
5.4.1.1	Iranian literary tradition (including Avesta, Pahlevi scripts, Šah-nāmeh, Marzbān-nāmeh); Zoroastrians of Iran, Indian Parsees
5.4.2.1	Persians
5.4.3.3	Yazgulami
5.5.1.2	Kara Kalpak
5.5.1.3	Kirghiz