n23


Motif

Motif code: 
n23
Name_eng: 
They stayed there, and I came here
Description: 

Closing formula of the folktale: the teller says that the characters stayed there (i.e. at the place where the action happened) or were left there by him, and that he returned home and/or came here (i.e. to the place of the performance)

Name_rus: 
Они остались там, а я вернулся сюда
Description_rus: 
Сказочный текст завершается формулой, сообщающей о том, что персонажи остались/оставлены там, где происходило действие, а рассказчик вернулся домой и/или пришел на место исполнения сказки
Motif group: 
Motif analysis result tradition count all: 
13

Linked traditions:
Yazgulami
Yagnobi
Baluch
Persians
Lezgians, Archin, Kürin; Khinalug
Rutul, Tsakhur
Tabasaran, Aghul
Dargin (Dargwa), incl. Müregin, Khürkilin, Kubachi
Laks
Avar, Andi, Akhvakh
Uyghur
Shor
Northern Altai: Chelkan, Kumanda, Tubalar

Motifs correlation (top 20):
Motif: b108 Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif:
k131c Shared traditions: 1 All traditions: 2 Weight: 500
Motif:
b110a Shared traditions: 2 All traditions: 5 Weight: 400
Motif:
l81a1 Shared traditions: 2 All traditions: 5 Weight: 400
Motif:
k32l Shared traditions: 4 All traditions: 11 Weight: 364
Motif:
k61e Shared traditions: 5 All traditions: 14 Weight: 357
Motif:
m120c Shared traditions: 3 All traditions: 9 Weight: 333
Motif:
m177a Shared traditions: 3 All traditions: 9 Weight: 333
Motif:
k156b Shared traditions: 3 All traditions: 9 Weight: 333
Motif:
c33b Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif:
m100b Shared traditions: 4 All traditions: 13 Weight: 308
Motif:
m94b1 Shared traditions: 3 All traditions: 10 Weight: 300
Motif:
m174 Shared traditions: 4 All traditions: 14 Weight: 286
Motif:
m148 Shared traditions: 4 All traditions: 14 Weight: 286
Motif:
m94b Shared traditions: 5 All traditions: 18 Weight: 278
Motif:
n18 Shared traditions: 3 All traditions: 11 Weight: 273
Motif:
m198b3 Shared traditions: 2 All traditions: 8 Weight: 250
Motif:
l37b4 Shared traditions: 2 All traditions: 8 Weight: 250
Motif:
m141a Shared traditions: 2 All traditions: 8 Weight: 250