11 Tricks and competitions won thanks to deception, absurd and obscene behavior


Motif

k5


Name_eng: 
The fake nestlings
Name_rus: 
Ложные птенцы
Description_rus: 
Чтобы заманить героя в ловушку, отослать далеко, противник делает фальшивых птиц из не имеющих ценности материалов (телесных выделений и т.п.)
Description: 

To lure the hero into a trap or to send him far away, the antagonist makes a bird or nestlings of excrements or guts

Motif analysis result tradition count all: 
11



Motif

j48


Name_eng: 
Parrot cuts the sky rope
Name_rus: 
Попугай обрезает веревку
Description_rus: 
Персонаж лезет на небо или спускается с неба на землю по веревке. Попугай обрезает веревку, персонаж падает
Description: 

Person ascends to the sky or descends from the sky to earth by a rope. A parrot cuts the rope, the person falls to earth

Motif analysis result tradition count all: 
11



Motif

i87c


Name_eng: 
The hut in a mitten
Name_rus: 
Дом-рукавица
Description_rus: 
Животные используют для укрытия или передвижения небольшой предмет, принадлежащий миру людей (череп, рукавица, решето и пр.)
Description: 

Animals use for shelter or transportation a small object related to the human world (skull, mitten, sieve, etc.)

Motif analysis result tradition count all: 
17



Motif

h34d


Name_eng: 
Piece of sky bitten off
Name_rus: 
Откушенный от неба кусок
Description_rus: 
Зооморфный персонаж забирается (пытается забраться) на небо или на луну, чтобы откусить от них кусок
Description: 

Animal person climbs (or attempts to climb) to the sky or to the Moon to bite off a piece of it

Motif analysis result tradition count all: 
19



Motif

h37b


Name_eng: 
Charge of skunk used to no purpose
Name_rus: 
Залп скунса растрачен попусту
Description_rus: 
Персонаж дает другому свою силу (обычно скунс дает свой залп); тот тратит средство без необходимости, чтобы проверить эффект. Когда наступает необходимость, средство больше не действует
Description: 

Person gives a trickster his power (usually skunk gives his charge) but he squanders it all to see the effect. When a real need comes, the device does not work anymore

Motif analysis result tradition count all: 
6



Motif

h33a


Name_eng: 
Babies thrown across a hedge
Name_rus: 
Перебрасывать детей через крышу
Description_rus: 
Бог хотел бросить новорожденного ребенка (через изгородь, дом и т.п.), чтобы тот сразу встал на ноги и начал ходить, но женщина испугалась и не позволила. Поэтому дети от рождения не ходят
Description: 

A woman did not allow God to throw her baby across a hedge, roof, etc. Because of this babies lost or never got ability to walk from the very birth

Motif analysis result tradition count all: 
14



Motif

h37a


Name_eng: 
Jump over brushwood kindles fire
Name_rus: 
Прыгая через дрова, зажигает огонь
Description_rus: 
Персонаж наделяет другого способностью легко разжигать огонь. Тот пользуется ею без нужды, теряет ее
Description: 

Person gives a trickster ability to kindle fire easily. He uses it without need, it is lost

Motif analysis result tradition count all: 
5



Motif

h7b


Name_eng: 
The Death is stuck to a tree or a bench
Name_rus: 
Смерть прилипает к дереву или скамье
Description_rus: 
Человек просит Смерть (черта) забраться на дерево или сесть на скамью, к которым те прилипают и могут освободиться лишь с его разрешения
Description: 

A man lures Death (Devil) to climb a tree or sit on a bench to which they are stuck and can free themselves not before the man gives them such a permission

Motif analysis result tradition count all: 
62



Motif

h7a


Name_eng: 
The Death and a doctor
Name_rus: 
Смерть и лекарь
Description_rus: 
Получив от Смерти (редко: Счастья или некоего духа) знание, исцелится больной или нет, человек становится лекарем, богатеет. Обычно он видит, где именно находится Смерть (дух и пр.) рядом с постелью больного, и на основании этого знает, что с тем случится
Description: 

Man receives from Death (Fortune, some spirit) knowledge will the patient recover or die. He becomes a doctor and receives rich rewards. Usually he gets the ability to see Death near the bed of a patient and considering a particular place where Death stands, gets to know perspectives of recovering

Motif analysis result tradition count all: 
78



Motif

h27


Name_eng: 
Mosquitoes let lose
Name_rus: 
Выпущенные комары
Description_rus: 
Прежде, чем распространиться по миру, жалящие или кровососущие насекомые или гады, болезни или злые духи находились в сосуде, мешке или ином небольшом вместилище
Description: 

Stinging insects (rare diseases) had been inside a container or some enclosure. They escaped to the world when the container or enclosure was foolishly opened

Motif analysis result tradition count all: 
88


Pages
Subscribe to RSS - 11 Tricks and competitions won thanks to deception, absurd and obscene behavior