4. All motifs of category 1 (cosmology) in sub-Saharan Africa and those motifs of category 2 (adventures) which are found in sub-Saharan Africa and widespread in the Indo-Pacific world with scarce or no cases in Europe, the Caucasus and Central Asia
В гениталиях женщины находятся зубы, лезвия или острые камни; вагина – зубастая пасть
Description:
There are teeth, blades or sharp stones in woman’s genitals, vagina is the biting mouth. (Only texts that are believed to correspond to reality are considered but not anecdotes and jokes)
Первый человек (группа братьев) или первая человеческая пара выходят из-под земли (из пещеры) или из небольшого объекта на ее поверхности (кочки, тростинки, дерева, камня, тыквы)
Description:
First man (a group of brothers) or first human couple come out from the underworld (a cave) or from a small enclosure on its surface (tussock, reed, tree, rock, gourd)
Гениталии человека сперва находились, должны были находиться или могли находиться при определенных обстоятельствах не там, где они сейчас; либо вначале гениталий не было или же люди не знали об их назначении и совокуплялись, использую другие части тела
Description:
Originally, humans had (had to have; can have under some special confition) their genitals not on the place where they are now; the genitals were absent, or people did not know know their function and used for copulation other parts of the body
Мужчина делает деревянную куклу и ведет себя так, будто она живая. Она не оживает или оживает лишь частично или временно. Настоящая женщина подменяет собой фигуру и вступает в брак с резчиком
Description:
Man makes a wooden doll and pretends that it is alive. Really it is not or it is half-alive. A real woman takes place of a doll, marries the master