4. All motifs of category 1 (cosmology) in sub-Saharan Africa and those motifs of category 2 (adventures) which are found in sub-Saharan Africa and widespread in the Indo-Pacific world with scarce or no cases in Europe, the Caucasus and Central Asia


Motif

b102


Name_eng: 
Clouds from smoke
Name_rus: 
Облака – дым
Description_rus: 
Облака образуются из дыма, поднимающегося с земли
Description: 

Clouds are formed from smoke that ascends from the earth

Motif analysis result tradition count all: 
14



Motif

c5b


Name_eng: 
Animal-scouts
Name_rus: 
Животные-разведчики
Description_rus: 
После мировой катастрофы или при создании земли животные бегают, делая землю большой, сообщают о ее состоянии, либо посланы узнать, велика ли земля
Description: 

During the creation of the world or after the world cataclysm animals run around making the earth big, reporting about its condition or they are sent to report the size of the growing earth

Motif analysis result tradition count all: 
33



Motif

b79


Name_eng: 
Cosmic egg
Name_rus: 
Космическое яйцо
Description_rus: 
В мировом океане или в мировой бездне из яйца (яиц) или яйцеподобного шара возникают земля, небо, светила, различные живые существа (все вместе или что-то одно из этого перечня)
Description: 

From the primeval egg, eggs, or egg-like ball emerge the earth, the sky, sky bodies, different animals (all or part of the items of this list)

Motif analysis result tradition count all: 
41



Motif

b48


Name_eng: 
Predators become herbivorous
Name_rus: 
Хищники становятся травоядными
Description_rus: 
Безвредные и травоядные животные были или могли стать опасными хищниками
Description: 

Weak or herbivorous animals were dangerous predators but have been transformed

Motif analysis result tradition count all: 
53



Motif

c1


Name_eng: 
The collapse of the sky
Name_rus: 
Падение неба
Description_rus: 
В прошлом произошло либо произойдет в будущем катастрофическое смещение ярусов мироздания. Среди вариантов (иногда совмещенных): небо упало на землю; нынешние земля или подземный мир поменялись местами с небом; земля перевернулась; провалилась в нижний мир; ярусы мироздания последовательно обрушивались на землю либо поменяются местами в будущем
Description: 

Catastropic displacement of layers of the univers in the past or in the future is mentioned. Among variants (sometimes combined):
the sky fell on the earth; the earth (the underworld) and the sky interchanged their positions; the earth turned upside down; the layers of the universe collapsed in one after another; they will change their place during the future cataclysm

Motif analysis result tradition count all: 
37



Motif

b48a


Name_eng: 
Other creatures’ flesh
Name_rus: 
Куски чужой плоти
Description_rus: 
В теле животных, птиц или рыб есть внутренние органы или мышцы, которые первоначально были частями тела других животных, птиц, рыб или чудовищ
Description: 

Particular pieces of flesh or inner organs in the bodies of animals, birds, or fish originally belonged to other creatures

Motif analysis result tradition count all: 
28



Motif

b98b


Name_eng: 
Bat and funerals
Name_rus: 
Летучая мышь и похороны
Description_rus: 
Летучая Мышь вступает в конфликт с другими существами в связи с чьей-либо смертью или похоронами
Description: 

Bat is in conflict with other creatures because of the incident related to somebody's death or funerals

Motif analysis result tradition count all: 
10



Motif

b77b


Name_eng: 
Sky touched with a long object
Name_rus: 
Небо задели длинным предметом
Description_rus: 
Небо отодвинулось и/или связь людей с божеством прекратилась после того, как небо или небесное божество задели, ударили во время работы длинным предметом (пестом, метлой и т.п.)
Description: 

The sky rose to its present height and/or the direct relations of the sky deity with the people were broken off when the sky or the deity was touched or struck with a long object (a pestle, a broom, etc.)

Motif analysis result tradition count all: 
38



Motif

b88


Name_eng: 
Job
Name_rus: 
Иов
Description_rus: 
У человека умирают все его дети. Он обращается к Богу с просьбой объяснить, почему терпит столько страданий
Description: 

All person's children die. He or she addresses God and asks him why he or she suffers so much

Motif analysis result tradition count all: 
4



Motif

b42n


Name_eng: 
Orion is one person
Name_rus: 
Орион – один человек
Description_rus: 
Созвездие Ориона отождествляется с мужчиной, обычно с великаном, воином, охотником
Description: 

Constellation of Orion or the Belt of Orion is identified with only one male person, usually with a warrior or hunter

Motif analysis result tradition count all: 
73


Pages
Subscribe to RSS - 4. All motifs of category 1 (cosmology) in sub-Saharan Africa and those motifs of category 2 (adventures) which are found in sub-Saharan Africa and widespread in the Indo-Pacific world with scarce or no cases in Europe, the Caucasus and Central Asia