4. All motifs of category 1 (cosmology) in sub-Saharan Africa and those motifs of category 2 (adventures) which are found in sub-Saharan Africa and widespread in the Indo-Pacific world with scarce or no cases in Europe, the Caucasus and Central Asia


Motif

b42


Name_eng: 
Cosmic hunt
Name_rus: 
Космическая охота
Description_rus: 
На небе в виде звезд и созвездий видны охотники, их собаки, убегающие или убитые звери
Description: 

Certain stars or constellations are interpreted as hunters, their dogs and game that the hunters pursue

Motif analysis result tradition count all: 
134



Motif

b3e


Name_eng: 
Earth falls on waters
Name_rus: 
Земля упала на воды
Description_rus: 
Сперва ниже неба только воздух и вода (бая: болото; мидзи, ванчо, Кадьяк, полярные эскимосы: неопределенная бездна). Персонаж спускается с неба, создает или для него создают на воде опору, из нее вырастает земля; земля спущена, сброшена с неба на воды; земля брошена, положена на поверхность моря, вырастает в сушу; земля принесена откуда-то со стороны (не из нижнего мира) и положена на воды
Description: 

In the beginning there are only air and water. 1) Person descends from the sky, creates the dry land or a hard support created for her or him grows into the earth. 2) The earth is sent or dropped from the sky, put on the surface of the water. 3) The earth is brought from somewhere (not from the underworld) and put on the water

Motif analysis result tradition count all: 
71



Motif

b38


Name_eng: 
The ruined painting
Name_rus: 
Неудачная раскраска
Description_rus: 
Персонаж раскрашивает птиц или животных либо те раскрашивают друг друга. Некоторые остаются недовольны результатом
Description: 

Person paints birds or animals or they paint each other. Some of them are not satisfied with the result

Motif analysis result tradition count all: 
82



Motif

b3a


Name_eng: 
Primeval waters
Name_rus: 
Первичные воды
Description_rus: 
Воды первичны. Земля спущена на воду, появляется над водой, вырастает из кусочка твердой субстанции, помещенного на поверхность воды или жидкой грязи, из островка в океане, обнажается, когда воды схлынули, и т.п.
Description: 

Water is the original element, the dry earth appears later

Motif analysis result tradition count all: 
326



Motif

b3b


Name_eng: 
Earth grows big
Name_rus: 
Выросшая земля
Description_rus: 
Первоначально земля либо мир в целом были малы по размеру, затем вырастают; плодородная почва вырастает из небольшого количества исходной субстанции
Description: 

Original earth was small and later increased in size or the fertile soil grew from a small amount of original substance

Motif analysis result tradition count all: 
304



Motif

b40a


Name_eng: 
Missed opportunity to have horns
Name_rus: 
Потерявший рога
Description_rus: 
Ныне безрогое животное теряет рога или лишается возможности получить их
Description: 

Animal who has no horns now had them before or missed opportunity to get them

Motif analysis result tradition count all: 
65



Motif

b41


Name_eng: 
The talking dog
Name_rus: 
Говорящий пес
Description_rus: 
Из-за того, что собака распространяла некие сведения, пререкалась с хозяевами, говорила невовремя и т.п., она лишилась дара речи
Description: 

Because the dog was spreading some information, altercated with its masters, was talking in a wrong time, etc. it lost the ability to speak

Motif analysis result tradition count all: 
46



Motif

b42k


Name_eng: 
Cosmic hunt and the Pleiades
Name_rus: 
Плеяды и космическая охота
Description_rus: 
В сюжете космической охоты объект преследования или охотники отождествляются с Плеядами
Description: 

In the cosmic hunt tale either hunters or game is identified with the Pleiades

Motif analysis result tradition count all: 
25



Motif

b9


Name_eng: 
Water in the tree trunk
Name_rus: 
Вода в дереве
Description_rus: 
В стволе дерева заключено огромное количество воды либо дерево превращается в воду
Description: 

There is enormous amount of water inside a trunk of a tree or a tree turns into water

Motif analysis result tradition count all: 
51



Motif

b14


Name_eng: 
To regulate the river current, person creates rapids and falls
Name_rus: 
Персонаж создает речные пороги
Description_rus: 
С целью регулирования течения реки определенным образом персонаж создает пороги и водопады
Description: 

Person creates river rapids

Motif analysis result tradition count all: 
14


Pages
Subscribe to RSS - 4. All motifs of category 1 (cosmology) in sub-Saharan Africa and those motifs of category 2 (adventures) which are found in sub-Saharan Africa and widespread in the Indo-Pacific world with scarce or no cases in Europe, the Caucasus and Central Asia