2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)


Motif

i76a


Name_eng: 
Snake turns into dragon
Name_rus: 
Змея делается драконом
Description_rus: 
По прошествии определенного времени змея или рыба превращается в иное существо, обычно в дракона
Description: 

After certain time a snake or fish turn into a dragon

Motif analysis result tradition count all: 
28



Motif

i66


Name_eng: 
Ashes on Milky Way
Name_rus: 
Зола на Млечном Пути
Description_rus: 
Млечный Путь есть зола или тлеющие угли
Description: 

Milky Way is ashes or smoldering coals

Motif analysis result tradition count all: 
22



Motif

i32


Name_eng: 
Tree of the babies
Name_rus: 
Дерево младенцев
Description_rus: 
Было или существует дерево, на котором растут души еще не рожденных младенцев, чьи листья превратились в людей или ствол которого покрыт множеством женских сосков или цветов, из которых младенцы сосут молоко или сок
Description: 

There is (or was) a tree on which souls of still unborn babies grow, which leaves transform into people, or which trunk is covered with female breasts or flowers that innumerable babies are sucking

Motif analysis result tradition count all: 
37



Motif

i42


Name_eng: 
Rainbow is a pair of creatures
Name_rus: 
Радуга – пара существ
Description_rus: 
Радуга есть пара существ, обычно самец и самка
Description: 

Rainbow is two creatures or persons, usually a male and a female

Motif analysis result tradition count all: 
48



Motif

i26


Name_eng: 
Dangers on the way of souls
Name_rus: 
Опасности на пути душ
Description_rus: 
На пути в иной мир душа должна отвлечь внимание его стражей подарками или защититься от нападения
Description: 

On its way to the Beyond, a soul has to defend itself or divert attention of guards who wait for it giving presents to them

Motif analysis result tradition count all: 
18



Motif

i85a


Name_eng: 
Animals walk around Polaris
Name_rus: 
Животные вокруг Полярной звезды
Description_rus: 
Копытные животные ходят вокруг Полярной звезды либо движение звезд сравнивается с движением животных вокруг столба
Description: 

Hoofed animals are walking around Polaris or the movement of stars is compared with the movement of animals around a post

Motif analysis result tradition count all: 
20



Motif

i27a


Name_eng: 
Towns and paths of dogs
Name_rus: 
Селения и пути собак
Description_rus: 
Души умерших собак попадают в особое место загробного мира и/или идут в загробный мир по особой тропе
Description: 

Souls of the dead dogs have their own towns in the Beyond or their own paths to travel there

Motif analysis result tradition count all: 
20



Motif

i83


Name_eng: 
The sky of birds
Name_rus: 
Небо птиц
Description_rus: 
Птицы (особенно стервятники и орлы) жили или живут на небе, обычно на одном из нескольких ярусов верхнего мира
Description: 

Birds, first of all vultures and eagles, live in the sky, usually at one or more layers of the upper world

Motif analysis result tradition count all: 
59



Motif

i82c


Name_eng: 
Venus is the Moon’s wife
Name_rus: 
Жена Месяца
Description_rus: 
Венера либо точно не идентифицированная звезда на восточном и/или на западном небосклоне – жена Месяца
Description: 

Venus or some other bright star seen near the eastern or western horizon is female and wife of the Moon

Motif analysis result tradition count all: 
58



Motif

i74a


Name_eng: 
Stars are fire-flies
Name_rus: 
Звезды – светлячки
Description_rus: 
Звезды – светлячки
Description: 

Stars are fire-flies, glow-worms

Motif analysis result tradition count all: 
8


Pages
Subscribe to RSS - 2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)