2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)


Motif

i22c


Name_eng: 
A plank from the stern of Argo
Name_rus: 
Доска из кормы Арго
Description_rus: 
Персонаж благополучно проскакивает, проплывает, пролетает сквозь отверстие, которое захлопывается, но край кормы лодки, хвост животного или птицы, тело ездового животного, спутник героя или его собственная пятка оказывается расплющенным, оторванным и пр.
Description: 

Person succeeds in getting through the opening which is going to bang shut but the stern of his boat, the tail of an animal or a bird, the body of his horse, or his own heel is flatterned, torn off, etc.

Motif analysis result tradition count all: 
35



Motif

k11a1


Name_eng: 
Birds emerge from the monstrous bird
Name_rus: 
Птицы возникают из птицы-чудовища
Description_rus: 
Куски плоти или перья чудовищной/необычной птицы превращаются в нынешних птиц (либо в их оперение)
Description: 

Pierces of flesh or feathers of monstrous/unusual bird turn into common birds (or into their plumage)

Motif analysis result tradition count all: 
22



Motif

m57a3


Name_eng: 
Female person is the producer of valuables
Name_rus: 
Женский персонаж источает ценности
Description_rus: 
Вместо обычных выделений из тела женщины сыплются бусы, цветы, золото и прочие ценности; либо ценности возникают благодаря самому факту присутствия женского персонажа. См. мотив m57a
Description: 

Instead of common body discharges a a woman urinates, spits, etc. beads, flowers, gold and other valuables; valuables are produced by the very presence of particular female person. See motif m57a

Motif analysis result tradition count all: 
93



Motif

m57a2


Name_eng: 
Male person is the producer of valuables
Name_rus: 
Мужской персонаж источает ценности
Description_rus: 
Вместо обычных выделений из тела мужчины сыплются бусы, цветы, золото и прочие ценности; либо ценности возникают благодаря самому факту присутствия мужского персонажа. См. мотив m57a
Description: 

Instead of common body discharges a a man urinates, spits, etc. beads, flowers, gold and other valuables; valuables are produced by the very presence of particular male person. See motif m57a

Motif analysis result tradition count all: 
89



Motif

k27o2


Name_eng: 
To play with a dangerous ball
Name_rus: 
Играть опасным мячом
Description_rus: 
Чтобы погубить героя, противники играют с ним в мяч, перебрасывая тяжелый опасный предмет (мяч из льда, кости, камня, железа, моржовую голову, кусачий череп и т.п.)
Description: 

To kill the hero, his enemies involve him into a game with a dangerous ball (or ice, stone, bone, iron, a walrus head, a biting skull, etc.)

Motif analysis result tradition count all: 
12



Motif

k27o3


Name_eng: 
Competition between two teams
Name_rus: 
Соревнование двух команд
Description_rus: 
Две группы персонажей соревнуются в преодолении испытаний или играют в игру, разделившись на две команды (не менее двух эпизодов с разными персонажами с обеих сторон). Участники либо антропоморфны, но обладают разными необычными способностями, либо это разные животные (либо стихии). {Тексты, в которых основные персонажи антропоморфны, а в соревнованиях побеждают сопровождающие героя животные, не учтены}
Description: 

Two groups of participants compete in fulfilling difficult tasks or are engaged into the game in which one team plays against another (at least two episodes with different participants from both sides). The participants are either anthropomorphic who possess different extraordinary qualities or they are different animals (natural phenomena, elements, etc.). {Texts in which the main participants are anthropomorphic and competitions are win by animals who accompany the hero are not included}

Motif analysis result tradition count all: 
36



Motif

d7a


Name_eng: 
Fire and spider
Name_rus: 
Паук и огонь
Description_rus: 
Паук владеет первым огнем либо похищает его у первоначального владельца (тексты, в которых паук действует вместе с другими животными и не играет главную роль, не включены)
Description: 

Spider possesses the fire or steals it from original owner (texts in which spider acts together with other animals and does not play the leading role are not included)

Motif analysis result tradition count all: 
5



Motif

e9i3


Name_eng: 
Goose-wife
Name_rus: 
Волшебная жена – гусыня
Description_rus: 
Человек берет в жены женщину, которая является в облике гусыни
Description: 

A man marries supernatural woman who is a goose

Motif analysis result tradition count all: 
22



Motif

b125


Name_eng: 
Animals exchange their organs
Name_rus: 
Животные обмениваются признаками
Description_rus: 
Отсутствие или наличие определенных органов у животных (реже – растений) вызвано тем, что в эпоху творения один вид поменялся с другим либо, позаимствовав чужой орган, отказался его вернуть. В отдельных случаях описывается обратный обмен и возвращение к исходному состоянию, а также передача части своего тела одним животным другому без компенсации
Description: 

During the time of creation particular species of animals (rare: plants) exchanged certain organs or traits or one animal borrowed an organ from another one but never brought it back. Thence the characteristics of these animals now. In rare cases the back exchange and restoring of the initial situation or the passing of certain organ from one animal to another without compensation are described

Motif analysis result tradition count all: 
112



Motif

l85e


Name_eng: 
Person is temporary split in two
Name_rus: 
Временно раздваивается
Description_rus: 
Персонаж временно разделяется по вертикали на две половины, а затем снова соединяется
Description: 

Person is able to split himself in two after which his left and right halves stick together again

Motif analysis result tradition count all: 
2


Pages
Subscribe to RSS - 2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)