2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)


Motif

l44a


Name_eng: 
Give me your liver
Name_rus: 
Отдай свою печень!
Description_rus: 
Демон требует, чтобы спрятавшийся в убежище человек отдавал ему отдельные части своего тела. Человек передает демону части тела убитого животного. Демон не понимает обмана и погибает, отдавая в ответ части собственного тела
Description: 

A man hides in a shelter. An ogre wants him to give certain parts of his body. The man gives the ogre instead parts of the body of a killed animal. The ogre does not understand the deceit, gives in response parts of his own body and dies

Motif analysis result tradition count all: 
15



Motif

l20


Name_eng: 
Eater of the raw meat
Name_rus: 
Пожиратель сырого мяса
Description_rus: 
Двое персонажей охотятся или ловят рыбу. Один оказывается или становится людоедом, что обнаруживается, когда он/а начинает есть добычу сырой
Description: 

Two persons hunt or fish. One of them is or becomes a cannibal. He or she reveals his or her nature eating the quarry raw

Motif analysis result tradition count all: 
23



Motif

l6


Name_eng: 
Demon clings to person
Name_rus: 
Демон-прилипала
Description_rus: 
Существо требует, чтобы человек его постоянно носил, не позволяет сбросить себя
Description: 

A demonic being demands that a person would carry it permanently, clings to his shoulder or back

Motif analysis result tradition count all: 
95



Motif

l38


Name_eng: 
Demon’s trap
Name_rus: 
Ловушка демона
Description_rus: 
Демон ставит ловушку, в нее попадают люди
Description: 

A demon puts a trap to catch people, hero gets into it

Motif analysis result tradition count all: 
65



Motif

l7


Name_eng: 
Chasing an animal by mistake
Name_rus: 
По ошибке бросается за животным
Description_rus: 
Преследуя человека, дух, чудовище или зверь по ошибке бросается вслед за проносящимся мимо большим движущимся объектом, обычно животным
Description: 

Instead of chasing a person, a bush spirit, a monster or a dangerous animal follows by mistake an object or animal that moves nearby

Motif analysis result tradition count all: 
37



Motif

l15a


Name_eng: 
Vulnerable place on the body
Name_rus: 
Уязвимое место на теле
Description_rus: 
Уязвимое место персонажа находится на поверхности тела, но не во внутренних органах
Description: 

The only vulnerable spot is near the surface of person’s or creature’s body and not in his inner organs

Motif analysis result tradition count all: 
113



Motif

l72b


Name_eng: 
Whetstone becomes a mountain
Name_rus: 
Оселок-гора
Description_rus: 
Спасаясь бегством, персонаж бросает позади себя небольшие предметы, превращающиеся в мощные препятствия на пути преследователя. Один из брошенных предметов – оселок, точило
Description: 

Running away from a dangerous being, person throws objects that turn into mighty obstacles on the way of the pursuer. One of the thrown objects is a whetstone which turns into a mountain

Motif analysis result tradition count all: 
54



Motif

l13


Name_eng: 
The reared up monster
Name_rus: 
Взращенное чудовище
Description_rus: 
Люди откармливают опасное существо либо оно само растет в рукотворном вместилище. Сделавшись большим и сильным, оно начинает уничтожать людей
Description: 

A small creature is reared up by people. When it is grown up, it becomes harmful and dangerous

Motif analysis result tradition count all: 
75



Motif

l6a


Name_eng: 
Sticking demon asks to be carried
Name_rus: 
Просит понести
Description_rus: 
Невзрачный, слабый на вид персонаж просит человека понести его или ее на спине, а затем отказывается слезать
Description: 

Person that looks weak and feeble asks a man to carry him or her on his back and refuses to leave him

Motif analysis result tradition count all: 
26



Motif

l14


Name_eng: 
Reared up serpent
Name_rus: 
Выращенный змей
Description_rus: 
Люди приносят в дом и выращивают маленькое существо (обычно червя или рептилию), либо оно само заводится в рукотворном вместилище для воды. Существо превращается в нечто страшное или великое. См. мотив L13 (выращенное чудовище нападает на людей)
Description: 

A small creature (often a worm or a reptile) is brought home and reared up or it becomes to live by itself in an artificial body of water. When big, it goes out of human control or becomes something huge and/or dangerous. Cf. motif L13A (The reared up monster attacks people)

Motif analysis result tradition count all: 
80


Pages
Subscribe to RSS - 2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)