2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)


Motif

b38e


Name_eng: 
Tail base of the loon
Name_rus: 
Гузка гагары
Description_rus: 
Персонаж пинает гагару или другую водоплавающую птицу. С тех пор у нее уплощенная гузка и ей трудно ходить по суше
Description: 

Person kicks loon or other water bird. Since then this bird has flat tail base and it walks on dry land with difficulty

Motif analysis result tradition count all: 
22



Motif

b38a


Name_eng: 
Two birds decorate each other
Name_rus: 
Две птицы раскрашивают друг друга
Description_rus: 
Две птицы договариваются друг друга раскрасить. Одна из них не становится от этого красивее, а чаще всего делается уродливее
Description: 

Two birds decorate each other, one becomes worse than it was before

Motif analysis result tradition count all: 
43



Motif

b36a


Name_eng: 
Two creatures decorate each other
Name_rus: 
Двое украшают друг друга
Description_rus: 
Двое зооморфных персонажей украшают друг друга либо кто-то украшает обоих
Description: 

Two zoomorphic personages decorates each other or somebody decorates each of them

Motif analysis result tradition count all: 
63



Motif

b44c


Name_eng: 
Should warmth and light exist?
Name_rus: 
Быть ли теплу и свету?
Description_rus: 
Персонажи спорят о том, быть ли на земле тьме или свету, холоду или теплу
Description: 

It is discussed if darkness or light, cold or warm periods should exist

Motif analysis result tradition count all: 
66



Motif

b28


Name_eng: 
Travelling transformer
Name_rus: 
Путешествующий преобразователь
Description_rus: 
Странствуя, персонаж последовательно превращает людей в птиц и животных, в камни, святилища, превращает чудовищных животных в обычных, устанавливает культурные нормы, определяет биологические особенности существ, особенности ландшафта и пр.
Description: 

The transformer walks along coming across different persons and creatures, transforming them into birds, animals, stones, shrines, etc. (or transforming monstrous animals into present day ones) and introducing cultural norms, landscape features, etc.

Motif analysis result tradition count all: 
64



Motif

b42c


Name_eng: 
Sky hunters pursue a bear
Name_rus: 
Небесная охота на медведя
Description_rus: 
В сюжете космической охоты объектом преследования является медведь
Description: 

In the cosmic hunt tale the game pursued by the hunters is a bear

Motif analysis result tradition count all: 
20



Motif

b41


Name_eng: 
The talking dog
Name_rus: 
Говорящий пес
Description_rus: 
Из-за того, что собака распространяла некие сведения, пререкалась с хозяевами, говорила невовремя и т.п., она лишилась дара речи
Description: 

Because the dog was spreading some information, altercated with its masters, was talking in a wrong time, etc. it lost the ability to speak

Motif analysis result tradition count all: 
46



Motif

b10


Name_eng: 
Drunk out water
Name_rus: 
Выпитая вода
Description_rus: 
Персонаж выпивает озеро или всю воду на свете, либо единственная вода находится у него в животе. Ему протыкают живот или вынимают затычку, заставляют отрыгнуть воду - вода выливается
Description: 

Person drinks a lake or all the water in the world or all the water is originally inside person's belly. When a hole is made in it, the water pours out

Motif analysis result tradition count all: 
42



Motif

b42k


Name_eng: 
Cosmic hunt and the Pleiades
Name_rus: 
Плеяды и космическая охота
Description_rus: 
В сюжете космической охоты объект преследования или охотники отождествляются с Плеядами
Description: 

In the cosmic hunt tale either hunters or game is identified with the Pleiades

Motif analysis result tradition count all: 
25



Motif

b44b


Name_eng: 
Council on seasons: toes, claws, hairs, feathers
Name_rus: 
Спор о времени: пальцы, когти, волосы, перья
Description_rus: 
Число и/ли характер чередования пальцев, когтей, перьев, шерстинок, полосок на шкуре животных определяет число промежутков времени в календарном или суточном цикле
Description: 

Toes, claws, feathers, hairs, color stripes, etc. are counted and compared to establish the number of period of time or particular way of alternation of periods

Motif analysis result tradition count all: 
22


Pages
Subscribe to RSS - 2. Only those motifs that are found in America (including the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans)