1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.


Motif

i87


Name_eng: 
Skull as a cave
Name_rus: 
Череп-пещера
Description_rus: 
Персонажи используют в качестве укрытия предмет (череп, лопатка животного, рукавица), принадлежащий миру великанов
Description: 

Personages use a shelter which proves to be an object related to the world of the giants (a skull, a shoulder-blade, a mitten)

Motif analysis result tradition count all: 
18



Motif

i35a


Name_eng: 
Old woman’s thunder
Name_rus: 
Гром – старуха
Description_rus: 
Гром производит находящаяся на небе старуха
Description: 

Thunder is produced by an old woman who lives in the sky

Motif analysis result tradition count all: 
14



Motif

i87ab


Name_eng: 
Only child was able to pick it up
Name_rus: 
Лишь ребенок сдвигает с места
Description_rus: 
Силачи или множество людей не могут сдвинуть с места тело мертвого существа, а ребенок или женщина легко это делает
Description: 

Strong men or a lot of people people cannot move the corpse of a killed person or creature but a child or a woman does it easily

Motif analysis result tradition count all: 
14



Motif

i76b


Name_eng: 
Mouse turns into bat
Name_rus: 
Мышь делается летучей мышью
Description_rus: 
По прошествии определенного времени или совершив определенные действия обыкновенная мышь превращается в летучую
Description: 

After certain time aAfter certain time or thanks to some particular activity a mouse turns into a bat mouse turns into a bat

Motif analysis result tradition count all: 
9



Motif

i84a


Name_eng: 
Son of God frozen to death
Name_rus: 
Замерзший сын бога
Description_rus: 
Вопреки предупреждению отца или матери, юноша или девушка отправляется зимой в путь, замерзает
Description: 

In winter time despite warning son of the sky deity sets off (usually on his snow-shoes) and is frozen to death

Motif analysis result tradition count all: 
8



Motif

i60


Name_eng: 
Milky Way is a seam in the sky
Name_rus: 
Млечный Путь – небесный шов
Description_rus: 
Млечный Путь – шов, трещина между двумя половинами неба
Description: 

Milky Way is a sky seam, a concealed fissure or crack between two half of the sky vault

Motif analysis result tradition count all: 
14



Motif

i53


Name_eng: 
Insect bothers the world-supporting being
Name_rus: 
Насекомое досаждает опоре земли
Description_rus: 
Животному, на которое опирается земля, досаждает насекомое или иная мелкая тварь, поэтому животное шевелится и земля сотрясается (либо напротив – из-за насекомого животное опасается шевелиться)
Description: 

The animal or the fish which supports the earth is bothered by an insect. The animal moves and the earth tremblesThe animal or the fish which supports the earth is bothered by an insect. The animal moves and the earth trembles (or an animal being afraid of the insect does not dare to move)

Motif analysis result tradition count all: 
20



Motif

i32a


Name_eng: 
Tree of human life
Name_rus: 
Дерево судьбы
Description_rus: 
Когда лист или плод определенного дерева падает, один из людей на земле умирает
Description: 

When a leave or a fruit of a certain tree drops, one of the people on the earth dies

Motif analysis result tradition count all: 
15



Motif

i47a


Name_eng: 
Rainbow is fox’s wedding
Name_rus: 
Радуга – лисья свадьба
Description_rus: 
Радуга ассоциируется со свадьбой лисы или шакала
Description: 

Rainbow is associated with a wedding of foxes or jackals

Motif analysis result tradition count all: 
4



Motif

i46d


Name_eng: 
Rainbow snare
Name_rus: 
Радужная петля
Description_rus: 
Радуга – ловчая петля, капкан
Description: 

Rainbow is a snare, a noose

Motif analysis result tradition count all: 
5


Pages
Subscribe to RSS - 1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.