Adventures and tricks


Motif

k24a


Name_eng: 
Supernatural male hides clothes of human girl
Name_rus: 
Сверхъестественный мужчина прячет одежду женщины
Description_rus: 
Мужчина, имеющий, как правило, нечеловеческую природу, прячет одежду или садится на одежду обычной земной девушки. Чтобы вернуть одежду, та вынуждена вступить с ним в любовные отношения
Description: 

Supernatural male person (often a snake, a dragon) hides clothes of a human girl or sits on it. To return her clothes she had to become his wife

Motif analysis result tradition count all: 
45



Motif

k32e


Name_eng: 
The gold, the silver, the wood
Name_rus: 
Золото, серебро, дерево
Description_rus: 
Отрицательный персонаж, объект или локус противопоставлен одному или двум положительным как дерево золоту и серебру
Description: 

Negative person, object or place is contrasted with one or two positive ones as wood with silver and gold

Motif analysis result tradition count all: 
12



Motif

k27p


Name_eng: 
Antagonist mourns loss of his helpers
Name_rus: 
Антагонист оплакивает помощников
Description_rus: 
Антагонист посылает героя в места, где на того нападают опасные существа; герой убивает их, приносит антагонисту. Существа оказываются родственниками, воспитанниками или помощниками антагониста, которых тот (или его близкие родственники) оплакивает или оживляет
Description: 

The antagonist sends the hero to the place where he is attacked by dangerous creatures. The hero kills them and brings to the antagonist. The creatures are the antagonist's relatives, pets, or helpers, therefore he or she mourns their death or revives them

Motif analysis result tradition count all: 
36



Motif

k27d


Name_eng: 
Ordeal: chamber with dangerous beings
Name_rus: 
Испытание: дом с опасными тварями
Description_rus: 
Испытание: остаться в живых в помещении, полном хищных, ядовитых и прочих опасных существ
Description: 

An ordeal: to remain alive in a closed room full of beasts of prey, poisonous or other dangerous creatures

Motif analysis result tradition count all: 
14



Motif

k27c


Name_eng: 
Ordeal: knives and thorns
Name_rus: 
Испытание: ножи и шипы
Description_rus: 
Испытание: остаться в живых при соприкосновении с колющими, режущими, давящими орудиями
Description: 

An ordeal: to remain alive after contact with sharp points or blades

Motif analysis result tradition count all: 
28



Motif

k41


Name_eng: 
Thunder against a serpent
Name_rus: 
Гром против змея
Description_rus: 
Персонаж, олицетворяющий грозу, или гигантская птица сражается со змеем или иным существом большого размера, живущим в воде или под землей
Description: 

Thunder or giant bird fights against a reptile, big water animal or other big and strong creature who lives in water or under the earth

Motif analysis result tradition count all: 
78



Motif

k27z1


Name_eng: 
Bird, horse and princess
Name_rus: 
Не брать клетку, не брать уздечку
Description_rus: 
Помощник учит украсть нужный объект, но не брать ничего больше (взять птицу, но не брать клетку, коня, но не уздечку и т.п.). Персонаж берет то, что не надо, пойман, отпущен за обещание доставить другой объект, затем девушку. В итоге герой оставляет себе как девушку, так и все, что украл
Description: 

Helpful animal instructs the hero how to steal an object he needs to get but not to take anything else (bird, but not cage, horse but not bridle, etc.) The hero breaks prohibition, is caught but released on condition that he brings another wonderful object. Situation is repeated and the last task is to bring a girl. Ultimately the hero gets both the girl and all the objects

Motif analysis result tradition count all: 
54



Motif

k27ss


Name_eng: 
To win a race with an (old) woman
Name_rus: 
Обогнать (старую) женщину
Description_rus: 
Сильный мужчина должен обогнать женщину, часто старуху. Это не удается или удается с трудом
Description: 

A strong man has to race with a woman (often with an old woman). He cannot surpass her or does it with much difficulty

Motif analysis result tradition count all: 
34



Motif

k27s


Name_eng: 
Contest: a race
Name_rus: 
Соревнование: бег, гонки
Description_rus: 
Соревнование: бег, гонки
Description: 

Contest: a race

Motif analysis result tradition count all: 
125



Motif

k32g


Name_eng: 
Punishment: torn apart by horses
Name_rus: 
Разорвали лошадьми
Description_rus: 
Антагониста казнят, привязав к лошади (верблюду, быку), которые волочат его по земле, либо разрывают его на части
Description: 

To punish an antagonist, he or she is tied to a horse (camel, bull) and dragged or he or she is torn apart (usually by horses)

Motif analysis result tradition count all: 
126


Pages
Subscribe to RSS - Adventures and tricks