m189


Motif

Name_eng: 
To thread a spiral shell
Description: 

To thread a spiral shell (a stone with tiny opening, a horn, etc.) person ties the thread to an ant and lets it go through the opening

Name_rus: 
Продеть нитку сквозь раковину
Description_rus: 
Чтобы продеть нитку сквозь закрученную в спираль раковину (камень с отверстием, рог), персонаж привязывает нить к муравью и пускает того в отверстие
Motif type: 
Adventures and tricks
Motif group: 
11 Tricks and competitions won thanks to deception, absurd and obscene behavior
Motif analysis result: 
1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.
Motif analysis result tradition count all: 
11
ATU ID: 
Stith Thompson ID: 

Linked traditions:
Areal IDTradition
10.2.4.1Koreans; Goguryeo
10.3.2.1Japanese folklore outside of Ryukyu
3.4.1.1Ancient Greece
5.1.1.1Kalmyk
5.2.2.3Anatolia Turks
5.2.2.5Kurds
5.3.2.5Arabs (literary tradition; incl. One Thousand and One Nights)
5.5.2.2Yugur (Sarïg Yogïr, Yellow Uyghur)
6.2.1.1Central Tibetans (Yu Tsang, incl. Sikkim Tibetans, Tichurong of NW Nepal)
6.2.1.5Western Tibetans (Ladakh, Spiti)
6.3.2.10Viet, Muong

Motifs correlation (top 20):
Motif: f100b Shared traditions: 2 All traditions: 3 Weight: 667
Motif: l94c Shared traditions: 2 All traditions: 4 Weight: 500
Motif: i4d1 Shared traditions: 1 All traditions: 2 Weight: 500
Motif: j62b1 Shared traditions: 2 All traditions: 4 Weight: 500
Motif: b32a Shared traditions: 1 All traditions: 2 Weight: 500
Motif: b93a Shared traditions: 2 All traditions: 5 Weight: 400
Motif: k56b2 Shared traditions: 2 All traditions: 6 Weight: 333
Motif: n25 Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif: m114f Shared traditions: 2 All traditions: 6 Weight: 333
Motif: l15g1 Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif: k9a Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif: m74e Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif: e9j1 Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif: m114b2 Shared traditions: 3 All traditions: 9 Weight: 333
Motif: f100a Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif: i140 Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif: i27d Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333
Motif: m198b5 Shared traditions: 2 All traditions: 6 Weight: 333
Motif: a8 Shared traditions: 1 All traditions: 3 Weight: 333