k107d


Motif

Motif code: 
k107d
Name_eng: 
The girl cannot wake her fiancé
Description: 

Failed attempts to wake magic husband

Name_rus: 
Пытаясь разбудить чудесного супруга
Description_rus: 
Преодолев трудности, девушка (редко: юноша) находит волшебного супруга (супругу), но сперва не может его (ее) добудиться
Motif type: 
Adventures and tricks
Motif group: 
10 Adventures
Motif analysis result: 
1. Only those Old World motifs that are not found in America besides among the Aleuts, Eskimo and Northern Athabaskans.
Motif analysis result tradition count all: 
37

Linked traditions:
Arabs of Iraq
Tunisia Arabs
Ireland
England
Scotland
Spain
Italians: Northern (Mentona, Ticino, Valle-d’Aosta, Piemont, Liguria, Lombardia, Southern Tirol, Emilia–Romagna, Veneto, Friuli-Venezia Giulia, Trentino–Alto Adige)
Sardinia, Corsica
Bretagne
French (northern France)
Germans: Northwest (Low- and Central German dialects): Schleswig-Holstein, Niedersachsen (Lower Saxony, incl. East Frisia and Oldenburg), Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Thüringen, Saxony-Anhalt, Sachsen
Poles
Czech
Hungarians
Greeks (modern)
Bulgarians
Serbs, Monte Negro,
Romanians, Moldavians, Aromanians
Lithuanians
Latvians
Karelians
Norwegians
Swedes
Ukrainians: Western dialects to the East of Carpathians
Gagauz
Komi (Zyrians and Permyaks)
Wallons, Picardie
Icelanders
Russian Pomors (“seasiders): Arkhangelsk province without its southern part (Shengur district and Konosha dstrict), Karelia White Sea coast
Russians: Vologda province (incl. Belozersk, Kirillov and Cherepovets districts of form. Novgorod Province)
Russians: Novgorod and Pskov provinces
Ukrainians: Eastern dialects
Russians: Southern part of ethnic territory as in A.D. 1500 (Belgorod, Voronezh, Tambov, Penza, Lipetsk, Orel, Kursk, Bryansk provinces; in case of absence in other areas also Russians in Samara, Simbirsk and Saratov provinces)
Lutsi (Ludza)
Transylvanian Saksons
Russians: Olonets province/SE Karelia, southern part of Arkhangelsk province (Shenkur, Kargopol, Konosha districts)
Germans: Northeast (Brandenburg, Meklenburg, Rügen, Pommern, Silesia, Posen)

Motifs correlation (top 20):
Motif: k113b Shared traditions: 3 All traditions: 3 Weight: 1000
Motif: k107e1 Shared traditions: 4 All traditions: 4 Weight: 1000
Motif: m157d Shared traditions: 12 All traditions: 14 Weight: 857
Motif: k73a9 Shared traditions: 6 All traditions: 7 Weight: 857
Motif: j51a2 Shared traditions: 5 All traditions: 6 Weight: 833
Motif: k56a2b Shared traditions: 9 All traditions: 11 Weight: 818
Motif: k27g1 Shared traditions: 13 All traditions: 16 Weight: 813
Motif: m203b Shared traditions: 4 All traditions: 5 Weight: 800
Motif: k107a2 Shared traditions: 11 All traditions: 14 Weight: 786
Motif: h52b Shared traditions: 7 All traditions: 9 Weight: 778
Motif: h24d Shared traditions: 10 All traditions: 13 Weight: 769
Motif: k56a5d Shared traditions: 10 All traditions: 13 Weight: 769
Motif: m203a Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: i132b Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: n17 Shared traditions: 6 All traditions: 8 Weight: 750
Motif: n19 Shared traditions: 3 All traditions: 4 Weight: 750
Motif: b87c Shared traditions: 11 All traditions: 15 Weight: 733
Motif: m57d4 Shared traditions: 8 All traditions: 11 Weight: 727
Motif: m198b1 Shared traditions: 5 All traditions: 7 Weight: 714