11 Tricks and competitions won thanks to deception, absurd and obscene behavior


Motif

m176


Name_eng: 
A test: to jump across an obstacle
Name_rus: 
Испытание: перепрыгнуть через препятствие
Description_rus: 
Персонажи договариваются прыгнуть через канаву, ручей, огонь и пр. либо пройти по бревну, веревке и т.п. Один или все падают
Description: 

(Animal) persons agree to jump across a brook, hole, fire or other obstacle or to walk upon a log, a rope and the like. One or all of them fall down

Motif analysis result tradition count all: 
30



Motif

m120


Name_eng: 
Cannibal baby-sitter
Name_rus: 
Нянька-людоед
Description_rus: 
Зооморфный персонаж берется заботиться о детях другого (воспитывать их, учить, лечить), но в действительности не собирается этого делать, обычно съедает детей
Description: 

Animal person promises to take care of another animal's children but do not fulfill obligations and usually eats the young ones

Motif analysis result tradition count all: 
69



Motif

m168


Name_eng: 
More cowardly than the hare
Name_rus: 
Кто трусливее зайца?
Description_rus: 
Зайцы в отчаянии, что они всех трусливее, но радуются, узнав что есть животные (лягушки, овцы), которые сами боятся их
Description: 

The hare is in despair because he is afraid of all creatures but is delighted when he sees other animals (sheep, frogs, dusks) being afraid of him

Motif analysis result tradition count all: 
58



Motif

m140


Name_eng: 
The theft of fish
Name_rus: 
Лиса на нартах
Description_rus: 
Персонаж притворяется мертвым, больным или немощным, его подбирают, он поедает продукты, которые везут другие – обычно сперва выбросив их из телеги, сумки, саней и т.п.
Description: 

Trickster pretends to be dead, sick or weak and is picked up by those who carry something edible in a cart (sledge, boat, bag, etc.). The trickster secretly eats the food, often after throwing it out of the cart (sledge, etc.)

Motif analysis result tradition count all: 
93



Motif

m170


Name_eng: 
Pilgrimage of the animals
Name_rus: 
Звери на покаянии
Description_rus: 
Притворившись, будто он озабочен только лишь совершением религиозных ритуалов или исполнением предписаний (кается в грехах, отправляется в паломничество, отказывается от мяса и т.п.), зооморфный персонаж убивает доверившихся ему
Description: 

An animal person pretends to have no other interests than to fulfill religious rules and prescriptions (to confess his sins, to make a pilgrimage, to become vegetarian, etc.) and kills those who have believed him

Motif analysis result tradition count all: 
72



Motif

m91a


Name_eng: 
Simulated killing (a bag with blood)
Name_rus: 
Мнимое убийство (пузырь с кровью)
Description_rus: 
Персонаж пронзает емкость с кровью животного или иной красной жидкостью, имитируя убийство или самоубийство
Description: 

Person pierces a bladder with blood or red juice, simulates murder or suicide

Motif analysis result tradition count all: 
83



Motif

m141


Name_eng: 
Animals in a pit
Name_rus: 
Звери в яме
Description_rus: 
Несколько разных животных оказываются в яме (колодце) из которой не могут выбраться. Они пожирают друг друга, последнему (обычно лисе) удается спастись
Description: 

Several different animals get into a pit (well) and cannot climb out from it, They eat each other up until only one (usually the fox) is left and escapes from the pit

Motif analysis result tradition count all: 
24



Motif

m150


Name_eng: 
The deceitful herdsman`
Name_rus: 
Пастух-обманщик
Description_rus: 
Взявшись пасти стадо, персонаж съедает доверенных ему животных
Description: 

An animal person becomes a herdsman but eats the entrusted animals up

Motif analysis result tradition count all: 
26



Motif

m91


Name_eng: 
The killed corpse
Name_rus: 
Дважды покойник
Description_rus: 
Сделав вид, что сравнительно давно умерший только что был жив, персонаж обвиняет других в его смерти, получает выкуп, подарки
Description: 

Person pretends that a person (often his or her mother, spouse or lover) who recently died is alive, claims that the death of the false alive resulted from negligence of others and gets a reward

Motif analysis result tradition count all: 
149



Motif

m100


Name_eng: 
Sleep at the edge of a cliff
Name_rus: 
Сон на краю скалы
Description_rus: 
Зооморфные персонажи ложатся спать на краю обрыва. Ночью один из них предлагает подвинуться (повернуться), его спутник (спутники) падает, разбивается
Description: 

Animal persons lie to sleep at the edge of a bluff or cliff. At night one of them tells another (others) to move a little, the companion (companions) falls down and dies

Motif analysis result tradition count all: 
31


Pages
Subscribe to RSS - 11 Tricks and competitions won thanks to deception, absurd and obscene behavior