04 Origin of death, diseases and hard life


Motif

h34b


Name_eng: 
Rivers flow in both directions
Name_rus: 
Река течет в обе стороны
Description_rus: 
Где-то есть или была река, которая текла или, согласно замыслу, должна была течь сразу в двух направлениях
Description: 

Rivers were flowing or according to the original plan had to flow in both directions; somewhere there is a river that flows in both directions

Motif analysis result tradition count all: 
27



Motif

h46


Name_eng: 
The dog’s part
Name_rus: 
Доля собаки
Description_rus: 
Персонаж (обычно Бог) собирается лишить людей пропитания (чаще всего хлебных злаков), но не делает этого ради собаки (и/или кошки; редко – ради птиц)
Description: 

Somebody (usually God) is going to deprive humans of their staple food (usually cereals) but does not do it thanks to the dog (and/or cat; rare – birds)

Motif analysis result tradition count all: 
41



Motif

h45


Name_eng: 
The abused bread
Name_rus: 
Испачканная лепешка
Description_rus: 
Женщина или ребенок неуважительно относится к пище, пачкая ее испражнениями. За это люди (редко: только виновник) наказаны
Description: 

A woman or child demonstrate no respect for bread soiling it with excrements. For this God punishes all the humanity

Motif analysis result tradition count all: 
54



Motif

h33


Name_eng: 
Walking babies
Name_rus: 
Дети ходят с рождения
Description_rus: 
Вначале дети ходили, должны были или могли бы ходить сразу же после рождения
Description: 

Children walked or could walk from the very birth but this ability was lost or never obtained

Motif analysis result tradition count all: 
25



Motif

h36ff


Name_eng: 
Death and the raven
Name_rus: 
Ворон предает человека
Description_rus: 
Ворон (ворона) или иной крупный стервятник пытается уморить людей и/или виновен в том, что человек (тигре: домашние животные) смертен или подвержен болезням
Description: 

Raven is responsible for introduction of permanent death

Motif analysis result tradition count all: 
37



Motif

h47


Name_eng: 
Offended sky or earth
Name_rus: 
Оскорбленные небо/земля
Description_rus: 
Небо (небесное божество) или Земля оскорблены поведением людей по отношению к ним, соответственно реагирует на оскорбление
Description: 

The sky (or the earth) is offended by people’s behavior in respect to it and reacts accordingly (e.g. rises higher than it was before)

Motif analysis result tradition count all: 
39



Motif

h36b


Name_eng: 
Death and the chameleon
Name_rus: 
Хамелеон предает человека
Description_rus: 
Хамелеон виноват в том, что человек смертен или что он должен трудиться; теряет доверенное ему божеством
Description: 

Chameleon is responsible for introduction of permanent death or hard life; loses object that the deity trusted him to bring to the earth

Motif analysis result tradition count all: 
34



Motif

h36d


Name_eng: 
Death and the hare
Name_rus: 
Заяц предает человека
Description_rus: 
Заяц искажает повеление Бога и/или виноват в том, что человек смертен
Description: 

Hare is responsible for introduction of permanent death

Motif analysis result tradition count all: 
9



Motif

h36j


Name_eng: 
Death and the lark
Name_rus: 
Жаворонок предает человека
Description_rus: 
Жаворонок виноват в том, что человек смертен
Description: 

Lark is responsible for introduction of permanent death

Motif analysis result tradition count all: 
4



Motif

h36i


Name_eng: 
Death and the goat
Name_rus: 
Коза предает человека
Description_rus: 
Коза или овца виноваты в том, что человек смертен
Description: 

Goat or sheep is responsible for introduction of permanent death

Motif analysis result tradition count all: 
15


Pages
Subscribe to RSS - 04 Origin of death, diseases and hard life