03 Cosmogony, the earth and the sky, etiology of the elements, natural and biological phenomena (fire, water, soil, thunderstorms, dream, etc.), cataclysms and cosmic threats, spirits of nature


Motif

i2


Name_eng: 
Lightning from eyes
Name_rus: 
Молнии из глаз или рта
Description_rus: 
Молнии вылетают из глаз или изо рта существа, воплощающего грозу
Description: 

Lightning emerges from eyes or mouth of the being who is thought to produce thunderstorms

Motif analysis result tradition count all: 
60



Motif

i8f


Name_eng: 
One support of the world
Name_rus: 
Опоры мира: одна
Description_rus: 
Небо, мир опирается на одну единственную опору (столб или дерево)
Description: 

Only one pole or mountain supports the earth or the sky

Motif analysis result tradition count all: 
68



Motif

i23


Name_eng: 
Snapping door
Name_rus: 
Захлопывающаяся дверь
Description_rus: 
Дверь дома сама открывается и захлопывается, давя входящих или выходящих
Description: 

The door of a house is opening and closing by itself crashing persons who attempt to come in or out

Motif analysis result tradition count all: 
25



Motif

i6a


Name_eng: 
Male and female birds: different kinds of precipitation
Name_rus: 
Самец и самка: разные виды осадков
Description_rus: 
Cамец и самка огромной птицы несут разные виды осадков (напр., орел несет снег, а орлица – дождь). Либо (буряты Монголии) одна и та же птица несет разные виды осадков в зависимости от того, сердита она или нет.
Description: 

The male and the female birds bring with them different kinds of precipitations (e.g. the male comes with a hail, the female with a rain). Or (Buryats of Mongolia) one and the same bird brings different kinds of precipitations depending on is it angry or not.

Motif analysis result tradition count all: 
29



Motif

i11


Name_eng: 
Cosmic turtle or toad
Name_rus: 
Космическая черепаха/лягушка
Description_rus: 
Черепаха (жаба, лягушка) служит опорой (воплощением) земли (неба); либо из ног черепахи сделаны опоры неба
Description: 

A turtle, toad, or frog supports the earth (sky) or is its embodiment

Motif analysis result tradition count all: 
66



Motif

h44a


Name_eng: 
Sky and Earth divide their children
Name_rus: 
Один творит душу, другой тело
Description_rus: 
Два персонажа, связанные один с небом или водой, а другой с землей либо с миром духов и миром людей, делят рожденного ими ребенка или созданных ими людей. Небо (Вода, дух) забирает нетленную часть, Земля (человек) – тленную
Description: 

Two persons, one of whom is connected with the sky (water, spirit world) and another with the earth (human world), divide their child or people created by them. Sky (spirit, Water) takes the imperishable part, and Earth (person), the perishable one

Motif analysis result tradition count all: 
7



Motif

i12


Name_eng: 
The world axis
Name_rus: 
Мировая ось
Description_rus: 
Дерево, столб с ветвями, редко – гладкий столб соединяет ярусы мироздания
Description: 

A tree or post pierces and unites different layers of the universe

Motif analysis result tradition count all: 
45



Motif

i22a


Name_eng: 
Rising and falling sky
Name_rus: 
Небо бьется о землю
Description_rus: 
Небесный свод беспрестанно бьется о землю подобно крышке кипящего котла
Description: 

The sky is constantly moving up and down in respect to earth

Motif analysis result tradition count all: 
42



Motif

i22b


Name_eng: 
Birds fly to the outer world
Name_rus: 
Птицы на пути в иной мир
Description_rus: 
Перелетные птицы (или шаманы в образе птиц) пролетают из нашего мира в иной; путь лежит через узкое отверстие, между толкучих скал либо небосвод бьется о землю, давя пролетающих; и/или у прохода в иной мир находится персонаж, который питается птицами; и/или в мире по другую сторону пульсирующей преграды находится хозяйка птиц
Description: 

Migratory birds (or shamans in guise of birds) fly from our world to the outer world through the narrow opening, between clashing rocks, under the edge of the sky which is rising and falling, etc. Many birds perish; and/or the person who lives at this place feeds on these birds; the person can be mistress of birds, lives on another side of the pulsating obstacle

Motif analysis result tradition count all: 
25



Motif

i10a


Name_eng: 
Colored layers of the sky
Name_rus: 
Цветные ярусы неба
Description_rus: 
Отдельные ярусы или категории неба или облаков различаются цветом
Description: 

Different sky levels or different categories of clouds have different colors

Motif analysis result tradition count all: 
16


Pages
Subscribe to RSS - 03 Cosmogony, the earth and the sky, etiology of the elements, natural and biological phenomena (fire, water, soil, thunderstorms, dream, etc.), cataclysms and cosmic threats, spirits of nature