03 Cosmogony, the earth and the sky, etiology of the elements, natural and biological phenomena (fire, water, soil, thunderstorms, dream, etc.), cataclysms and cosmic threats, spirits of nature


Motif

i32


Name_eng: 
Tree of the babies
Name_rus: 
Дерево младенцев
Description_rus: 
Было или существует дерево, на котором растут души еще не рожденных младенцев, чьи листья превратились в людей или ствол которого покрыт множеством женских сосков или цветов, из которых младенцы сосут молоко или сок
Description: 

There is (or was) a tree on which souls of still unborn babies grow, which leaves transform into people, or which trunk is covered with female breasts or flowers that innumerable babies are sucking

Motif analysis result tradition count all: 
37



Motif

i42


Name_eng: 
Rainbow is a pair of creatures
Name_rus: 
Радуга – пара существ
Description_rus: 
Радуга есть пара существ, обычно самец и самка
Description: 

Rainbow is two creatures or persons, usually a male and a female

Motif analysis result tradition count all: 
48



Motif

i35a


Name_eng: 
Old woman’s thunder
Name_rus: 
Гром – старуха
Description_rus: 
Гром производит находящаяся на небе старуха
Description: 

Thunder is produced by an old woman who lives in the sky

Motif analysis result tradition count all: 
14



Motif

i83


Name_eng: 
The sky of birds
Name_rus: 
Небо птиц
Description_rus: 
Птицы (особенно стервятники и орлы) жили или живут на небе, обычно на одном из нескольких ярусов верхнего мира
Description: 

Birds, first of all vultures and eagles, live in the sky, usually at one or more layers of the upper world

Motif analysis result tradition count all: 
59



Motif

i84a


Name_eng: 
Son of God frozen to death
Name_rus: 
Замерзший сын бога
Description_rus: 
Вопреки предупреждению отца или матери, юноша или девушка отправляется зимой в путь, замерзает
Description: 

In winter time despite warning son of the sky deity sets off (usually on his snow-shoes) and is frozen to death

Motif analysis result tradition count all: 
8



Motif

i81


Name_eng: 
Waters rush down into the underworld
Name_rus: 
Воды низвергаются в бездну
Description_rus: 
Земные воды низвергаются в пропасть
Description: 

Waters of all rivers on earth run to the precipice where they rush down into the underworld

Motif analysis result tradition count all: 
20



Motif

i81a


Name_eng: 
The chthonic crab
Name_rus: 
Хтонический краб
Description_rus: 
Гигантский краб вызывает землетрясения или потоп, закрывает или может закрыть сток водам либо напротив препятствует этому
Description: 

A giant crab produces earthquakes or floods, stops or can stop flow of the waters into the chasm or on the contrary prevents waters from being dammed.

Motif analysis result tradition count all: 
15



Motif

i51b


Name_eng: 
The earth is an animal
Name_rus: 
Земля – животное
Description_rus: 
Земля или небо воспринимается как крупное млекопитающее или созданы из частей его тела
Description: 

The earth or the sky are identified with a big quadruped mammal or are made of parts of its body

Motif analysis result tradition count all: 
23



Motif

i53


Name_eng: 
Insect bothers the world-supporting being
Name_rus: 
Насекомое досаждает опоре земли
Description_rus: 
Животному, на которое опирается земля, досаждает насекомое или иная мелкая тварь, поэтому животное шевелится и земля сотрясается (либо напротив – из-за насекомого животное опасается шевелиться)
Description: 

The animal or the fish which supports the earth is bothered by an insect. The animal moves and the earth tremblesThe animal or the fish which supports the earth is bothered by an insect. The animal moves and the earth trembles (or an animal being afraid of the insect does not dare to move)

Motif analysis result tradition count all: 
20



Motif

i46c


Name_eng: 
Rainbow rope
Name_rus: 
Радужная веревка
Description_rus: 
Радуга – веревка, за которую привязан скот
Description: 

Rainbow is a rope to which a domestic animal is tied

Motif analysis result tradition count all: 
7


Pages
Subscribe to RSS - 03 Cosmogony, the earth and the sky, etiology of the elements, natural and biological phenomena (fire, water, soil, thunderstorms, dream, etc.), cataclysms and cosmic threats, spirits of nature