k102a4

Motif

Name_eng:

Wolf on the opposite bank

Description:

Hero’s enemy is on the other bank of the river. Hero’s sister or mother helps him to cross the water and becomes his paramour

Name_rus:

Волк за рекой

Description_rus:

Враждебный юноше персонаж находится за водной преградой. Сестра или мать юноши помогает тому переправиться и становится его любовницей

Motif type:

Motif group:

Motif analysis result:

Motif analysis result tradition count all:

Linked traditions:

Areal ID	Tradition
11.1.3.2	Maritime Koryak (Alyutor)
4.1.2.2	Ukrainians: Eastern dialects
4.1.2.3	Ukrainians: Northern dialects
4.1.3.2	Russian Pomors (“seasiders): Arkhangelsk province without its southern part (Shengur district and Konosha dstrict), Karelia White Sea coast
4.1.3.4	Russians: Novgorod and Pskov provinces
4.1.3.5	Russian Pomors ('seasiders'): Terski Coast (Murmansk province)
4.1.3.8	Russians: Olonets province/SE Karelia, southern part of Arkhangelsk province (Shenkur, Kargopol, Konosha districts)
4.2.4.5	Lutsi (Ludza)
5.1.3.3	Cherkassians, Adyghe, Kabardin
5.1.4.1	Karachays, Balkar
5.1.5.3	Kumyk, Terekemen
5.1.6.1	Ingush
9.1.2.2	Khakas